JVC XV-N312SUW manual Conectando a um equipamento de áudio opcional

Page 8

Conectando a um equipamento de áudio opcional

Conectando a um amplificador/receptor de áudio estéreo

Conecte as tomadas AUDIO OUT (LEFT/RIGHT), do aparelho, a qualquer entrada de nível de linha (como AUX, DVD, CD, etc.) de um amplificador ou receptor de áudio.

Preparações

O aparelho

Cabo Áudio (não fornecido)

Amplificador ou receptor

 

 

 

 

 

 

 

IN

 

 

 

 

 

 

 

 

Branco

 

 

 

LEFT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RIGHT

 

 

 

 

NTSC

 

 

 

 

 

Vermelho

 

 

 

525i

 

EMOTE

 

 

 

 

 

 

 

PAL 525i

 

 

 

 

 

 

 

NTSC

/p R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

625i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VID

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EO SIG

 

 

 

VIDEO

C

 

 

 

 

 

 

 

 

NAL

 

 

OMP

 

 

 

 

 

 

SELECTO

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ONE

 

 

 

 

 

 

 

 

CO AV

 

 

 

Y

NT

 

 

 

 

 

 

 

 

MP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U LI

 

 

 

PB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NK

S-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VID

 

 

PR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EO

 

 

LEFT

DIGIT

 

 

Branco

 

 

VID

 

 

 

CM/S

OUT

 

 

 

EO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRE

AM

 

 

 

 

 

RIGHT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO

OUT

 

 

COAXIAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vermelho

Conectando a um dispositivo de áudio digital

Você pode desfrutar um som de acentuada qualidade conectando a tomada DIGITAL OUT (COAXIAL), do aparelho, a uma entrada digital de um amplificador, etc., usando um cabo digital coaxial. O sinal de áudio digital, em um disco, será transferido diretamente desde o aparelho. Se o equipamento de áudio digital conectado for um decodificador Dolby Digital ou DTS ou um amplificador com um decodificador embutido, é possível desfrutar um surround de alta qualidade.

O aparelho

Cabo digital coaxial (não fornecido)

Cabo Áudio (não fornecido)

NOTAS

Não é recomendado o uso de conexões digitais para dublagem. Quando gravar os sons (DVD VIDEO, SVCD, Vídeo CD ou Áudio CD) reproduzidos no aparelho, faça-o através das conexões analógicas.

Dependendo do disco, nenhum sinal será liberado de DIGITAL OUT. Neste caso, faça uma conexão analógica.

Ajuste [DIGITAL AUDIO OUTPUT] no display preferencial [AUDIO] corretamente de acordo com o dispositivo de áudio digital conectado. Se a configuração feita para [DIGITAL AUDIO OUTPUT] estiver incorreta, um barulho alto pode ser gerado causando danos aos alto-falantes (veja a página 26).

Equipamento digital

 

 

 

IN

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Branco

 

LEFT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

VD

 

 

 

 

 

 

 

RIGHT

 

 

NTSC

 

 

 

 

 

 

 

525i/p

 

 

 

 

Vermelho

 

NTSC

 

 

 

 

 

PAL 525i

 

 

 

 

 

 

REMOTE

 

 

 

 

 

 

625i

 

 

 

 

 

 

 

VID

 

 

 

 

 

 

 

SEO SIG

 

 

VIDEO

CO

 

 

 

ELE

NAL

 

MP

 

 

CTO

R

 

 

 

 

 

 

 

Y

 

ONE

 

 

 

C AV

 

 

NT

 

 

 

OMP

 

 

 

 

 

 

 

U LI

 

 

PB

 

 

 

 

NK

S-

 

 

 

 

 

 

VIDEO

 

R

D

 

 

 

 

 

 

P

 

IGITAL OU

Branco

VID

 

LEFT

P

 

 

 

T

EO O

 

 

EAM

 

 

 

 

 

RIGHT

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO

 

COA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

XIAL

Vermelho

6

Image 8
Contents Mudando as configurações XV-N312SUWPrecaução ventilação adequada PrecauçãoPrecaução Botão STANDBY/ON Mudando as configurações iniciais Acessórios fornecidosSobre este manual CuidadosSobre os discos Nomes dos elementos e comandos Painel frontalJanela de visualização Controle remotoConexões Conectando a uma TVConectando a uma TV convencional Conectando a uma TV com uma cone- xão S-vídeoSeleção da posição do Video Signal Selector Conectando a uma TV com tomadas componentesReprodução de varredura progressiva de vídeo disponível Sobre o modo de varreduraConectando a um dispositivo de áudio digital Conectando a um equipamento de áudio opcionalConectando a um amplificador/receptor de áudio estéreo Usando o controle remoto Conectando o cabo elétrico de energiaPara instalar as pilhas Sensor remotoConfiguração inicial Ligar e desligar o aparelhoPressione Enter Pressione / para selecionar o idioma desejadoInício da reprodução Retomada Reiniciando a reprodução depoisDe uma interrupção reprodução Modificando o modo de retomadaReprodução rápida x1,5 com som Para avançar uma imagem estacionáriaFotograma por fotograma Para reproduzir em slow motionLocalizando o início de uma cena ou música Operando desde uma posição específicaLocalizando uma cena desejada a partir do menu do DVD Usando os botões numéricosPara se desfazer da barra de menu Modificando a ordem de reproduçãoEspecificando um título desejado Para reproduzir em ordem aleatória Random play Reprodução de repetição CenaPara repetir uma parte desejada A-B repeat playback Mudando o idioma, som e ângulo daImagem especial e efeitos sonoros Para mudar o idioma de áudio ou som AudioPara selecionar um ângulo de cena de DVD Video Angle Dar um close nas imagensPara desativar o Efeito Sonoro Para ajustar a qualidade da imagem VFPPara modificar o campo sonoro Sound Effect Funções da barra de menu Para ativar a barra de menuProcedimento básico de operação Quando um disco é inserido, pressione onFunções da barra de menu para SVCD/ Vídeo CD/Áudio CD Seleção do modo da horaCHAP. Procura do capítulo Procura da hora Veja também a páginaResumo CuidadosSobre os arquivos e pastas grupos no disco Notas sobre como criar arquivos/gruposOperações básicas Para pausar a reproduçãoPara dar zoom em uma imagem Para girar/espelhar uma imagem estacionáriaSeleção direta para os arquivos Jpeg Reprodução aleatória Random playReprodução slide show Modificação da imagem do display de aberturaComo configurar as preferências Selecionando as preferênciasSobre o Display preferencial Para descartar o display preferencialMenu Language Menu PictureENGLISH, CHINESE, Spanish AUTO, FILM, VIDEONORMAL, VideoactiveMenu Audio Menu OthersLimitando a reprodução para as crianças Para ajustar a função Bloqueio Parental pela primeira vezNo modo de interrupção, ative o menu Pressione Enter para trazer à tona o menu pull downPara mudar as configurações Para liberar temporariamente o Bloqueio ParentalPressione Para mover para selecio Nar Parental Lock e pressione EnterSistema de controle remoto AV Compu Link Conexão e instalaçãoOperação ImportanteSolução de problemas Alimentação de energiaImagem ÁudioEspecificações Anexo a Tabela de sinais de saída digitaisAnexo C Tabela de idiomas e suas abreviaturas Ver páginaAnexo D Glossário XV-N312SUW DVD Player