JVC XV-M555BK manual Connexion à un téléviseur à l’aide du connecteur Scart, Téléviseur

Page 16

Préparatifs avant le lancement

Connexion à un téléviseur à l’aide du connecteur SCART.

Il est possible d’exploiter l’unité en la raccordant simplement à un téléviseur à l’aide du cordon SCART à 21 broches. Pour entendre un son audio dans une qualté supérieure, connecter la sortie audio à votre équipement audio (Voir ci- dessous).

Préparatifs avant le lancement

Câble SCART (non fourni)

Unité

VIDEO OUT		AV OUT
VIDEO S-VIDEO		AV
COMP.	Y/C
		AUDIO OUT DIGITAL OUT
		PCM/STREAM
	LEFT	OPTICAL
	RIGHT	Téléviseur
		Téléviseur

IN

AV

S-VIDEO

VIDEO

IN

LEFT

AUDIO

RIGHT

Connecter le connecteur AV OUT de l’unité au connecteur SCART de votre téléviseur à l’aide d’un Cordon SCART optionnel.

•Si le connecteur SCART du téléviseur est compatible seulement avec un signal vidéo ordinaire, amener le commutateur COMP.-Y/C sur “COMP.”

•Si le connecteur SCART du téléviseur est compatible avec le signal Y/C, amener ce commutateur sur “Y/C”. Ce qui aura l'avantage de produire de meilleures images.

REMARQUES

• Ne pas connecteur l’unité à un téléviseur NTSC. Connecter à un téléviseur PAL.

Connexion à un amplificateur ou un récepteur audio

Lecteur

VIDEO OUT

VIDEO S-VIDEO

COMP. Y/C

AV OUT

AV

AUDIO OUT

LEFT

DIGITAL OUT

PCM/STREAM

OPTICAL

RIGHT

Rouge	Blanc	Blanc
		Rouge
	Câble audio
	(non fourni)

Amplificateur ou récepteur

IN

LEFT

AUDIO

RIGHT

L’on profitera d’une qualité audio supérieure en connectant la sortie audio du lecteur à un amplificateur ou à un récepteur.

13

Image 16

Contents XV-M555BK Mises en garde, précautions et indications diverses Table des matières Lecture à partir d’une séquence spécifique du disqueIntroduction Accessoires fournisCaractéristiques Propos de ce manuel d’instructions Ce chiffre indique l’étape de la procédureInstallation du lecteur Cordon d’alimentationPour éviter les dysfonctionnements du lecteur Remarque sur les lois régissant les droits d’auteurAppellation des éléments et des commandes Connaissances préliminairesPlatine avant DimmerModule de télécommande Touches de disques Disc 1 à Disc 3 Touches 1/Á Slow -/SLOW + 19Touches 5//3/2 Curseur Touche Return Choice 20Ecran d’affichage Platine arrièrePrincipes de fonctionnement Visualisation d’écranOuverture de visualisation Affichages préférentielsAffichage du mode de lecture Affichage d’état Guidage par icônes d’écran Utilisation des touches numériquesPropos des disques Types de disques lisiblesConstruction du disque Disques lisiblesPréparatifs avant le lancement ConnexionsAvant de procéder à toute connexion Connexion à un téléviseurConnexion à un amplificateur ou un récepteur audio Connexion à un téléviseur à l’aide du connecteur ScartTéléviseur Connexion à un équipement audio avec entrée numérique Branchement du cordon d’alimentationMise en garde LecteurUtilisation du module de télécommande Insertion des piles dans le module de télécommandePrécautions pour une utilisation sûre des piles Précautions d’usageListe des codes fabricants ExempleCommandes de base Mise sous/hors tension du lecteurChargement et déchargement des disques Poser le disque sur le plateauLecture de base Pour lancer la lecturePour arrêter complètement la lecture Pour suspendre temporairement la lecturePour repérer le début d’une séquence ou d’une chanson Pour reprendre la lectureCommandes évoluées Pour repérer la séquence désirée sur le menu DVDAppuyer sur Menu ou Title Appuyer sur #ou sur la touche Disc 1-3 correspondantePour repérer le chapitre ou la piste désirés avec ¢ou Pour repérer un titre ou une piste directementAppuyer sur Play Mode Appuyer sur EnterUtiliser les touches numériques 0 9 pour saisir le temps Saisir CHAPITRE=CD audio Appuyer sur DigestRemarues Pour avancer une image fixe d’une image à la fois Lecture d’image spécialeAppuyer sur Strobe Pour afficher une séquence en gros plan Zoom Appuyer sur 8, puis sur ÁouAppuyer sur Zoom Appuyer sur 8 PAUSE, puis utiliser le bouton ShuttlePour changer la séquence de lecture Appuyer sur #pour lancer la lecture programméeSi l’on s’est trompé pour la sélection Pour effacer le programme Appuyer surAppuyer sur Enter Appuyer sur Play Mode Lecture répétéeUtiliser le curseur 2/3pour amener la Sur Acces Direct En cours de lecture de DVDEn cours de lecture de CD audio/vidéo CD vidéo Pour répéter un passage désiré REPET.A-BPour quitter la lecture répétée Appuyer sur Angle Vues sous angles multiplesPour quitter la lecture répétée A-B Changement de la langue et du son Pour sélectionner la langue du sous-titre SubtitleMaintenir Angle enfoncé pendant plus d’1 seconde Appuyer sur SubtitleSélection du caractère de l’image Pour changer la langue ou le son audio AudioAppuyer sur Audio Avec les DVDLecture d’un son surround virtuel Pour simuler le son surround 3D PhonicAppuyer sur 3D Phonic DramePour vérifier les informations sur le disque/temps Vérification de l’étatAppuyer sur DISPLAY-TIME tout en maintenant Shift enfoncé Pour vérifier l’état des fonctions du DVD Appuyer sur DISPLAY-TIMERéglages initiaux Choix des préférencesComment régler les préférences LangueAudio PCM SeulFLUX/PCM Dolby DIGITAL/PCMAffichage Lt/Rt disque Dolby Digital seulementL0/R0 MarcheSystème Lecture limitée pour les enfants Touches numériques 0 9 et appuyer surAppuyer sur Enter tout en maintenant Shift enfoncé Pour sélectionner le code pays et appuyer sur EnterPour modifier les réglages Censure Parentale Utiliser le curseur 5/ pour amener laSur Etablir NIVEAU, puis utiliser le curseur 2/3pour Censure parentaleInformations complémentaires Comment se traitent les disquesCôté étiquette RangementDépannage Symptôme Cause probable RemèdeFiche technique Annexe B Liste des Codes Pays pour la Censure Parentale JVC 1099AOMUBNJEM