JVC XV-M555BK manual Connexion à un équipement audio avec entrée numérique, Mise en garde, Lecteur

Page 17

Préparatifs avant le lancement

Connexion à un équipement audio avec entrée numérique

Il est possible d’optimiser la qualité du son en connectant DIGITAL OUT (optique) du lecteur à l’entrée numérique d’un amplificateur, d’un DAT ou d’un MD, à l’aide d’un câble numérique optionnel. Le signal audio numérique du disque se trouve ainsi directement transféré. Si l’on connecte à un décodeur Dolby Digital ou DTS ou à un amplificateur avec décodeur incorporé à l’aide d’un câble numérique optionnel, l’on bénéficiera d’un son audio et surround de très haute qualité.

Lorsqu’on procède à une connexion numérique, il faut laisser la connexion audio analogique, faute de quoi, selon le type de disque, aucun son audio ne sera reproduit par DIGITAL OUT.

 

 

Lecteur

VIDEO OUT

 

AV OUT

VIDEO S-VIDEO

 

AV

COMP.

Y/C

 

 

 

AUDIO OUT DIGITAL OUT

 

 

PCM/STREAM

 

LEFT

OPTICAL

 

RIGHT

 

Rouge

 

Blanc

Câble audio (non fourni)

En cas d’utilisation de la prise DIGITAL OUT, enlever l’obturateur de protection et veiller a ne pas le perdre. Quand la prise DIGITAL OUT n’est pas utilisée, y introduire l’obturateur.

Câble numérique optique (non fourni)

Equipement numérique

Blanc

Rouge

Préparatifs avant le lancement

Pour la connexion numérique, connecter DIGITAL OUT (optique) du lecteur à un équipement audio à l’aide d’un câble numérique optionnel.

REMARQUES

Lorsqu’on connecte DIGITAL OUT du lecteur à l’équipement audio, avant l’usage, il faudra changer le réglage de “SORTIE AUDIO NUM.” de la page “AUDIO” de l’affichage préférentiel en fonction de l’équipement audio connecté. Si “SORTIE AUDIO NUM.” n’est pas réglé correctement, les haut-parleurs risquent d’émettre des bruits parasites très forts, ce qui endommagerait les haut-parleurs. Voir “SORTIE AUDIO NUM.”, page 36.

Avec une connexion numérique, les réglages COMPRESSION et MIX.DEMULTI. de la page AUDIO de l’affichage préférentiel du lecteur sont invalidés. Les réglages pour ces éléments doivent se faire à partir du décodeur.

Branchement du cordon d’alimentation

A la fin de toutes les connexions audio/video, introduire la fiche du cordon d’alimentation dans le connecteur AC IN du lecteur et connecter l’autre extrémité à la prise murale. Veillez à ce que les deux extrémités soient bien enfoncées à fond. Le témoin STANDBY s’allume et l’installation est terminée.

Mise en garde

Débrancher le cordon d’alimentation si l’on n’a pas l’intention d’utiliser le lecteur pendant un temps relativement long.

Débrancher le cordon d’alimentation avant de nettoyer le lecteur.

Débrancher le cordon d’alimentation avant de déplacer le lecteur.

Ne pas débrancher ni brancher le cordon d’alimentation avec des mains mouillées.

Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation pour le débrancher, car cela risque de provoquer un incendie, une électrocution et autres accidents.

Attention

Ne pas endommager, remodeler, tordre ni tirer sur le cordon d’alimentation, car cela risque de provoquer un incendie, une électrocution et autres accidents.

Pour éviter tout accident ou endommagement dû au cordon d’alimentation, utiliser toujours le cordon fourni avec le lecteur. Au cas où le cordon d’alimentation se trouve endommagé, contacter un revendeur qui fournira un nouveau cordon d’alimentation.

Ne rien poser de lourd, ni le lecteur, sur le cordon d’alimentation, car cela risque de provoquer un incendie, une

électrocution et autres accidents.

14

Image 17
Contents XV-M555BK Mises en garde, précautions et indications diverses Lecture à partir d’une séquence spécifique du disque Table des matièresCaractéristiques Accessoires fournisIntroduction Ce chiffre indique l’étape de la procédure Propos de ce manuel d’instructionsCordon d’alimentation Installation du lecteurPour éviter les dysfonctionnements du lecteur Remarque sur les lois régissant les droits d’auteurConnaissances préliminaires Appellation des éléments et des commandesPlatine avant DimmerModule de télécommande Touches 1/Á Slow -/SLOW + 19 Touches de disques Disc 1 à Disc 3Touches 5//3/2 Curseur Touche Return Choice 20Platine arrière Ecran d’affichageVisualisation d’écran Principes de fonctionnementOuverture de visualisation Affichages préférentielsAffichage d’état Affichage du mode de lectureUtilisation des touches numériques Guidage par icônes d’écran Types de disques lisibles Propos des disques Construction du disque Disques lisiblesConnexions Préparatifs avant le lancementAvant de procéder à toute connexion Connexion à un téléviseurTéléviseur Connexion à un téléviseur à l’aide du connecteur ScartConnexion à un amplificateur ou un récepteur audio Branchement du cordon d’alimentation Connexion à un équipement audio avec entrée numériqueMise en garde LecteurInsertion des piles dans le module de télécommande Utilisation du module de télécommandePrécautions pour une utilisation sûre des piles Précautions d’usageExemple Liste des codes fabricantsMise sous/hors tension du lecteur Commandes de baseChargement et déchargement des disques Poser le disque sur le plateauPour lancer la lecture Lecture de basePour arrêter complètement la lecture Pour suspendre temporairement la lecturePour reprendre la lecture Pour repérer le début d’une séquence ou d’une chansonPour repérer la séquence désirée sur le menu DVD Commandes évoluéesAppuyer sur Menu ou Title Appuyer sur #ou sur la touche Disc 1-3 correspondantePour repérer un titre ou une piste directement Pour repérer le chapitre ou la piste désirés avec ¢ouAppuyer sur Enter Appuyer sur Play ModeUtiliser les touches numériques 0 9 pour saisir le temps Saisir CHAPITRE=Remarues Appuyer sur DigestCD audio Appuyer sur Strobe Lecture d’image spécialePour avancer une image fixe d’une image à la fois Appuyer sur 8, puis sur Áou Pour afficher une séquence en gros plan ZoomAppuyer sur Zoom Appuyer sur 8 PAUSE, puis utiliser le bouton ShuttleAppuyer sur #pour lancer la lecture programmée Pour changer la séquence de lectureSi l’on s’est trompé pour la sélection Pour effacer le programme Appuyer surLecture répétée Appuyer sur Enter Appuyer sur Play ModeUtiliser le curseur 2/3pour amener la Sur Acces Direct En cours de lecture de DVDPour quitter la lecture répétée Pour répéter un passage désiré REPET.A-BEn cours de lecture de CD audio/vidéo CD vidéo Pour quitter la lecture répétée A-B Vues sous angles multiplesAppuyer sur Angle Pour sélectionner la langue du sous-titre Subtitle Changement de la langue et du sonMaintenir Angle enfoncé pendant plus d’1 seconde Appuyer sur SubtitlePour changer la langue ou le son audio Audio Sélection du caractère de l’imageAppuyer sur Audio Avec les DVDPour simuler le son surround 3D Phonic Lecture d’un son surround virtuelAppuyer sur 3D Phonic DrameAppuyer sur DISPLAY-TIME tout en maintenant Shift enfoncé Vérification de l’étatPour vérifier les informations sur le disque/temps Appuyer sur DISPLAY-TIME Pour vérifier l’état des fonctions du DVDChoix des préférences Réglages initiauxComment régler les préférences LanguePCM Seul AudioFLUX/PCM Dolby DIGITAL/PCMLt/Rt disque Dolby Digital seulement AffichageL0/R0 MarcheSystème Touches numériques 0 9 et appuyer sur Lecture limitée pour les enfantsAppuyer sur Enter tout en maintenant Shift enfoncé Pour sélectionner le code pays et appuyer sur EnterUtiliser le curseur 5/ pour amener la Pour modifier les réglages Censure ParentaleSur Etablir NIVEAU, puis utiliser le curseur 2/3pour Censure parentaleComment se traitent les disques Informations complémentairesCôté étiquette RangementSymptôme Cause probable Remède DépannageFiche technique Annexe B Liste des Codes Pays pour la Censure Parentale JVC 1099AOMUBNJEM