Introduction
Table des matières |
|
|
Introduction | Page 1 | |
Caractéristiques | 1 | |
Accessoires fournis | 1 | |
A propos de ce manuel d’instructions | 2 | |
Notes sur la manipulation | 3 | |
Connaissances préliminaires | Page 4 | |
Appellation des éléments et des commandes |
| |
Platine avant | 4 | |
Module de télécommande | 5 | |
Ecran d’affichage | 7 | |
Platine arrière | 7 | |
Principes de fonctionnement |
|
|
Visualisation d’écran | 8 | |
Pour éviter un claquage d’écran [ECONOMIE ECRAN] | 9 | |
Guidage par icônes d’écran | 10 | |
Utilisation des touches numériques | 10 | |
A propos des disques |
|
|
Types de disques lisibles | 11 | |
Construction du disque | 11 | |
Préparatifs avant le lancement | Page 12 | |
Connexions |
|
|
Avant de procéder à toute connexion | 12 | |
Connexion à un téléviseur | 12 | |
Connexion à un téléviseur à l’aide du connecteur |
| |
SCART | 13 | |
Connexion à un amplificateur ou un récepteur audio .... | 13 | |
Connexion à un équipement audio avec entrée |
| |
numérique | 14 | |
Branchement du cordon d’alimentation | 14 | |
Utilisation du module de télécommande |
|
|
Insertion des piles dans le module de télécommande ... | 15 | |
Utilisation du module de télécommande pour |
| |
exploiter la télévision | 16 | |
Commandes de base | Page 17 | |
Mise sous/hors tension du lecteur | 17 | |
Chargement et déchargement des disques | 17 | |
Lecture de base |
|
|
Pour lancer la lecture | 18 | |
Pour arrêter complètement la lecture | 18 | |
Pour suspendre temporairement la lecture | 18 | |
Pour le défilement rapide avant/arrière avec |
|
|
contrôle moniteur | 19 | |
Pour repérer le début d’une séquence ou |
|
|
d’une chanson | 19 | |
Pour reprendre la lecture | 19 | |
Commandes évoluées | Page 20 | |
Lecture à partir d’une séquence spécifique du disque |
| |
Pour repérer la séquence désirée sur le menu DVD .. | 20 | |
Pour repérer la séquence désirée sur le menu |
| |
d’un CD vidéo avec PBC | 20 | |
Pour repérer un titre ou une piste directement | 21 | |
Pour repérer le chapitre ou la piste désirés |
|
|
avec ¢ ou 4 | 21 | |
Pour repérer la séquence désirée en spécifiant |
| |
le numéro du chapitre [RECH.CHAP.] | 22 | |
Pour repérer le point désiré du titre ou de la |
|
|
piste courants [RECH.TEMPS] | 22 | |
Pour repérer la séquence désirée d’après l’affichage |
| |
Digest de la séquence d’ouverture [DIGEST] | 23 | |
Lecture d’image spéciale |
|
|
Pour avancer une image fixe d’une image à la fois ... | 24 | |
Pour afficher des images fixes [STROBE] | 24 | |
Pour effectuer une lecture en ralenti [SLOW] | ........ | 25 |
Pour afficher une séquence en gros plan [ZOOM] .... | 25 | |
Pour changer la séquence de lecture |
|
|
Pour lire les titres/pistes dans la séquence désirée |
| |
[PROGRAMME] | 26 | |
Pour lire les titres/pistes dans une séquence au |
| |
hasard [ACCES DIRECT] | 27 | |
Lecture répétée |
|
|
Pour répéter le titre, le chapitre ou la piste |
|
|
courants ou tous les disques [REPETITION] | 27 | |
Pour répéter un passage désiré | 28 | |
Vues sous angles multiples |
|
|
Pour sélectionner l’angle d’une séquence |
|
|
à l’écran normal [ANGLE] | 29 | |
Pour sélectionner l’angle d’une séquence |
|
|
à l’écran de liste d’angles [ANGLE] | 30 | |
Changement de la langue et du son |
|
|
Pour sélectionner la langue du |
|
|
[SUBTITLE] | 30 | |
Pour changer la langue ou le son audio |
|
|
[AUDIO] | 31 | |
Sélection du caractère de l’image |
|
|
Pour sélectionner le caractère de l’image |
|
|
[THEATER POSITION] | 31 | |
Lecture d’un son surround virtuel |
|
|
Pour simuler le son surround [3D PHONIC] | 32 | |
Vérification de l’état |
|
|
Pour vérifier les informations sur le disque/temps .... | 33 | |
Pour vérifier l’état des fonctions du DVD | 34 | |
Réglages initiaux | Page 35 | |
Choix des préférences |
|
|
Comment régler les préférences | 35 | |
Page LANGUE | 35 | |
Page AUDIO | 36 | |
Page DISPLAY | 37 | |
Page SYSTEM | 38 | |
Lecture limitée pour les enfants |
|
|
Programmation de la censure parentale pour la |
| |
première fois [CENSURE PARENTALE] | 39 | |
Pour modifier les réglages [CENSURE |
|
|
PARENTALE] | 40 | |
Pour lever temporairement la censure parentale |
| |
[CENSURE PARENTALE] | 40 | |
Informations complémentaires | Page 41 | |
Soins à apporter dans la manipulation et |
|
|
l’entretien des disques | 41 | |
Dépannage | 42 | |
Fiche technique | 43 | |
Tableau des langues de travail et de leurs sigles |
| |
..................................................................... Annexe A | ||
Liste des codes pays pour la censure parentale |
| |
..................................................................... Annexe B | ||