JVC HR-S7500EH manual Programmanbieterübersicht, ID-BEZEICHNUNG Sendername

Page 47

DE47

Programmanbieterübersicht

ID-BEZEICHNUNG*	SENDERNAME

1000	TV1000
3SAT	3SAT
ADLT	ADULT
ANT3	ANTENA3
ARD	ARD
ARTE	ARTE
BBC	BBC GROUP
BBC1	BBC1
BBC2	BBC2
BR3	BAYERN3
C+	CANAL PLUS
C1	PORTUGUSES
CAN5	CANALE5
CH4	CHANNEL4
CH5	CHANNEL5
CHLD	CHILD
CINE	CINEMA
CLUB	TELECLUB
CMT	CMT
CNN	CNN
CSUR	ANDALUCIA
DISC	DISCOVERY
DR	DR TV
DRS	DRS
DSF	DSF
ETB1	ETB1
ETB2	ETB2
EURO	EURONEWS
EUSP	EUROSPORTS
FEMM	FEMMAN
FILM	FILM
FNET	FILMNET
FR2	France2
FR3	France3
GALA	GALAVISION
HR3	HESSEN3
INFO	INFO-KANAL
ITA1	ITALIA1
ITA7	ITALIA7
ITV	ITV
JSTV	JSTV
KA2	KA2
KAB1	KABEL1
KAN2	KANAL2
LOCA	LOCAL
M6	M6
MBC	MBR
MCM	MCM
MDR	MDR
MOVE	MOVIE
MTV	MTV
MTV3	MTV3
N3	NORD3
N-TV	N-TV
NBC	NBC SUPER
NDR3	NDR3
NED1	NED1
NED2	NED2
NED3	NED3
NEWS
NICK	NICKELODEON
NRK	NRK
NRK2	NRK2
ODE	ODEON
ORF1	ORF1

ID-BEZEICHNUNG*	SENDERNAME

ORF2	ORF2
ORF3	ORF3
OWL3	OWL3
PREM	PREMIERE
PRO7	PRO7
RAI1	RAI1
RAI2	RAI2
RAI3	RAI3
RET4	RETE4
21	TELE21
RTBF	RTBF1 or 2
RTL	RTL
RTL2	RTL2
RTL4	RTL4
RTL5	RTL5
RTP	RTP
S4	SCHWEIZ4
SAT1	SAT1
SBS	SBS
SHOW	SHOW
SIC	SOCIEDADE
SKY	SKY CHANNEL
SKYN	SKY NEWS
SPRT	SPORT
SRTL	SUPER RTL
STAR	STAR-TV
SVT1	SVT1
SVT2	SVT2
SW3	SUEDWEST3
TCC	TCC
TELE	TELE
TEL5	TELE5
TF1	TF1
TM3	TM3
TMC	TELEMONTECARLO
TNT	TNT INT
TRT	TRT INT
TSI	TSI
TSR	TSR
TV1	BRTN TV1
TV2	BRTN TV2
TV3	TV3
TV4	TV4
TV5	TV5
TV6	TV6
TVE1	TVE1
TVE2	TVE2
TVG	TV GALICIA
TVI	TV INDEPENDENT
TVN	TV NORGE
VCR	VIDEO
VERO	VERONICA
VH-1	VH-1
VIVA	VIVA
VIV2	VIVA2
VMTV	VIDEO MUSIC
VOX	VOX
VT4	VT4
VTM	VTM
WDR1	West1
WDR3	West3
YLE1	YLE1
YLE2	YLE2
ZDF	ZDF
ZTV	ZTV

*Die Sendernamen werden jeweils in abgekürzter Form auf dem TV-Bildschirm eingeblendet. Diese abgekürzten Sendernamen sind zugleich in der Sendertabelle enthalten. Sie werden jeweils angezeigt, wenn am Recorder ein anderer Sender eingestellt wird.

Image 47

Contents Anfangseinstellungen TIMER-GESTEUERTE AufnahmeZU Ihrer Sicherheit SO IST IHR Neuer Recorder EinsatzbereitZUR Beachtung SicherheitshinweiseKopfreinigung Für ItalienDen Videorecorder Nicht aufstellen KondensationsniederschlagHiniweise Grundsätzliche AnschlüsseDE SO IST IHR Neuer R Ecorder Einsatzb Ereit Recorder-Rückansicht VIDEO-AnschlußHinweise TV-Gerät-RückseiteHinweis Automatische GrundeinstellungDE a Nfangseinstellungen Schalten SIE DEN Recorder EINGrundeinstellung Wählen SIE DIE SpracheBESTÄTIGEN/WÄHLEN SIE DEN VideokanalWahl der On-Screen-Anzeigesprache Anfang Seinstellungen FortsWichtig ZU Ihrer InformationSchalten SIE AUF DIE NORMAL- Anzeige Zurück SprachwahlAUF Wählen SIE DAS Land ANON-SCREEN-ANZEIGEFUNKTION Bildschirm- anzeigenTIONEN-MENÜ AN Sonderfunktionen StromsparmodusModus Oder% Farbsystem- einstellungE HI Nweise ZUM Farbsystem Hinweise zur NTSC-WiedergabeSuchen SIE DEN Beginn DES Aufgezeichneten Programmes Einfache WiedergabeWiedergabe Legen SIE Eine Cassette EINHochgeschwindigkeits- Turbo- Suchlauf Weitere Wieder- gabefunktionenWied Ergabe Forts Standbild/Einzelbild-Fort- schaltungIndex-Suchlauf Variabler BildsuchlaufManuelle Spurlagekorrektur Skip-SuchlaufEIN Audiosignal-WahlE Wied Ergabe Forts Spatializer-KlangbildLösen SIE DIE Wiedergabe Wiedergabe-WiederholungFolgefunktion-Speicher Starten SIE DIE WiedergabeAufnahme Einfache AufnahmeBandrestzeit Weitere Aufnahme- funktionenAufnahmelaufzeitanzeige SofortaufnahmeWählen SIE DAS SONDER- FUNKTIONEN-MENÜ AN Aufnahme FortsVHS Super VHS und VHS Rufen SIE DAS HAUPT-MENÜ AUFBildschirmanzeige Empfang von Stereo- und zweisprachigen SendungenAufnahme von Stereo- und zweisprachigen Sendungen A2 Status EIN oder AUS einzugeben HR-S7500E S.T.- BildbearbeitungE Aufnahme Forts Vorbereitende SchritteWiedergabe AufnahmeRufen SIE DAS SHOWVIEW- PROGRAMM-MENÜ AUF Timer-Program- mierungRufen SIE DAS SHOWVIEW- Menü AUF Geben SIE DIE Showview Nummer EINBereitschaft Schalten SIE AUF TimerFÜR VPS/PDC EIN Anzeige ZurückGeben SIE DAS TIMER-DATUM EIN Express-Timer- ProgrammierungE TIMER-GESTEUERTE Aufnahme Forts Geben SIE DIE TIMER-STOPPZEITGeben SIE DIE Aufnahme VPS/PDC-Timer-AufnahmeTimer-Warnanzeige Geben SIE DEN PROGRAMM- Platz EINLöschen Oder Korrigieren SIE EIN TIMER-PROGRAMM Überprüfung, Löschung und Korrektur von Timer-DatenBeenden SIE DIE Timer Bereitschaft Schalten SIE AUF Timer BereitschaftEIN Automatische Timer-SP/LP- UmschaltungAutomatische Timer Schaltung UMSCHALT-STATUS EINVor der Verwendung dieser Funktion Automatische Satelliten- programm- AufnahmeWählen SIE DEN AV2-ANSCHLUSS Stellen SIE DIE AUFNAHME- Geschwindigkeit EINTrennen SIE DEN Recorder Fernbedien- einheitSonderfunkt Ionen Umschaltung des A/B- FernbediencodesTV-Gerät-Fernbedienung mit weiteren Bedien- elementen SO Nderfunktionen FortsTV-Multi Brand Fernbedienung TUNER-HERSTELLER-CODE EIN Satelliten-Tuner-Multi Brand-FernbedienungGeben SIE DEN Satelliten Vorzüge eines S-VHS- Recorders Schnittvor- bereitungSchnittbetrieb Einstellung des SchnittmodusStarten SIE DIE Camcorder Schnittwieder- gabe mit einem CamcorderBestimmen SIE DEN Schnitt ModusSchalten Sie bei diesem Recorder hierzu mit der E Schnit Tbetrieb FortsGerät AUF AUX-EINGANG Aufnahmegerät Wiedergabegerät AV2-ANSCHLUSS-EinstellungAufnahmegerät Sonderfunktionen Decoder SAT Comp Fbas Anschluß an Satelliten-TunerE Systemanschlüsse AV1 OUTSpeichern SIE DEN Sender AB Anschluß und Gebrauch eines DecodersWählen SIE DEN Eingangs Schliessen SIE DEN DecoderHER Anschluß und Gebrauch einer StereoanlageE Systemanschlüsse Forts Stellen SIE DIE AnschlüsseRufen SIE DEN VIDEOKANAL- Einstellmodus AUF Videokanal-EinstellungErgänzende Einstellungen DE Verlassen SIE DEN Video KANAL-EINSTELLMODUSAutomatische Sender- programmierung Sender- programmierungErgän Zende Einstellungen Forts Führen SIE DIE Automatische Senderprogrammierung DurchSchalten SIE AUF Normalen Empfang ZurückBereich EIN E Ergän Zende Einstellungen FortsManuelle Senderspeicherung Geben SIE DEN EmpfangsBestimmen SIE Einen Neuen SenderlöschungÄnderung der Senderreihen- folge Bei Empfang eines verschlüs- selten SendekanalsSchliessen SIE DIE Sendertabelle Sendereinstellung aSendereinstellung B Wechseln SIE DEN SENDER- Namen AUSID-BEZEICHNUNG Sendername ProgrammanbieterübersichtRufen SIE DEN Sendekanal ZUR Feinabstimmung AUF Feinabstimmung für bereits gespeicherte SenderFühren SIE DIE Feineinstellung Durch Einstellen der Leitzahlen Geben SIE Datum UND Uhrzeit EIN UhrzeiteinstellungWählen SIE DAS GRUNDEIN- STELLUNGS-MENÜ AN Rufen SIE DAS UHREINSTELL- Menü AUFLösen SIE DIE Uhrzeitmessung AUS Wählen SIE DEN Just ClockEinstellstatus Störung Mögliche Ursache StörungssucheStörung Programmplätze übersprungen Nicht möglich Aufnahme stattBei Camcorder-Aufnahme treten Achtung E Fragen UND AntwortenÜberlappt? Vorderansicht Stichwortverzeichnis DERückansicht E Stichwortver Zeichnis FortsTV-Programmwahltasten TV Prog +/- S Taste für wöchentliche Timer-Aufnahme WeeklyLöschtaste S # Aufnahmetaste S $ Stopptaste SZubehör AllgemeinVIDEO/AUDIO TUNER/SCHALTUHRMemo Weitere Angaben Siehe Seite 6 DER Bedienungsanleitung HR-S7500E/EHLandes-Telefonvorwahlnummer Sprachcode