
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| D |
| E |
| 57 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
FERNBEDIENUNG |
|
|
|
|
|
|
| 1 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 | ||||||||||
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| & |
| 3 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 | |||||||||||||
2 |
|
| VCR | TV | SAT |
|
|
|
|
| * |
| 5 Numerische Tasten (NUMBER) (☞ S. 18, 24) | |||||||||||||
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ( |
| 6 | |||||||||||
|
|
|
| TV/VCR | AUDIO | – |
| 7 Löschtaste ( ) (☞ S. 28) |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ) |
| Zählerrückstelltaste (0000) (☞ S. 19) | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
5 |
|
| 1 | 2 |
| 3 |
|
|
|
| q | 8 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| w | 9 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| 2 |
|
| |||||||||||||||||
6 |
|
| 4 | 5 |
| 6 |
|
|
|
| 0 | |||||||||||||||
|
| VPS/PDC | DAILY/QTDN. WEEKLY/HEBDO | e | ! | ) (☞ S. 28) | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
7 |
|
| 7 | 8 |
| 9 |
|
|
|
| r | @ Rückspultaste (REW) (☞ S. 13, 14) | ||||||||||||||
|
| 0000 |
| AUX |
|
|
|
|
|
| # Aufnahmetaste (☞ S. 18) |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
8 |
|
|
|
| 0 |
| 4 |
|
| t | $ Stopptaste (☞ S. 13, 18) |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| y | % Menütaste (MENU) (☞ S. 9) | |||||||||||
9 |
|
| START | STOP | DATE | TV | ^ Versetzungstaste (%Þ) (☞ S. 6) | |||||||||||||||||||
|
|
|
| DEBUT | FIN |
| PROG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| u |
| ||||||||||||||
|
|
|
| EXPRESS |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| i | & | |||||||||||||||||
|
| 1 PROG |
|
|
| 30 SEC | ||||||||||||||||||||
! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (☞ S. 33) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| o | * Betriebstaste (STANDBY/ON | ) (☞ S. 6) | ||||||||||||
@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ( | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| p | ||||||||||||||
# |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ) (☞ S. 32) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Q | ) Anzeigetaste (DISPLAY)(☞ S. 19) | |||||||||||||
$ |
|
|
|
| MENU TV PROG + 3 OK |
|
|
|
|
| q Taste für tägliche | |||||||||||||||
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| W | (☞ S. 25, 27) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| w Taste für wöchentliche | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
^ |
|
|
| – |
|
|
| TV |
|
| (☞ S. 25, 27) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| V |
|
|
| + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| T |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| TV PROG – |
|
|
|
|
| E | e | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| r | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| t Datumstaste (DATE | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| y Programmplatztaste (TV PROG | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| u | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| i Spurlagekorrekturtaste (☞ S. 15) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aufnahmegeschwindigkeitstaste (SP/LP) (☞ S. 18) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| o Wiedergabetaste (PLAY) (☞ S. 13) | ||||||||||
|
| Die links neben der Beschriftung mit einem Punkt |
|
| p Vorspultaste (FF) (☞ S. 13, 14) | |||||||||||||||||||||
|
|
|
| Q Pausetaste (PAUSE) (☞ S. 14) | ||||||||||||||||||||||
|
| gekennzeichneten Bedienelemente können auch zur TV- |
| W |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| Fernbedienung genutzt werden. ☞ S. 32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
| E Versetzungstaste (Þ%) (☞ S. 14) | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| Handhabung der Fernbedienung | HINWEISE: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| Diese Fernbedienung ist für die meisten Recorder- |
|
| ● Die Batterien polrichtig unter Bezugnahme auf die |
| ||||||||||||||||||||
|
| Funktionen und grundsätzliche | Markierungen im Batteriefach einlegen. |
| ||||||||||||||||||||||
|
|
| ● Bei auftretenden Funktionsbeeinträchtigungen der |
| ||||||||||||||||||||||
|
| (☞ S. 32, 33). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fernbedienung die Batterien entnehmen, etwas warten und |
| ||||||||||
|
| ● Die Fernbedienung auf den Fernbediensensor ausrichten. | neue Batterien einlegen. Hierauf die Fernbedienung erneut |
| ||||||||||||||||||||||
|
| ● Die maximale Auslösedistanz beträgt ca. 8 m. |
|
| verwenden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ACHTUNG
Mit dieser
● Zur Fernbedienung des Videorecorders müssen Sie zuerst die Fernbedieneinheit mit Taste VCR auf den
● Zur Fernbedienung Ihres