LG Electronics DGK585XB, DGK588XB owner manual Ôîââ‡

Page 36

èÂÂ‰Ìﬂﬂ Ô‡ÌÂÎ¸

	DGK585XB							1.	POWER (èàíÄçàÖ)
1	2	3			4	5	6		Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÍÌÓÔÍ‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ Ë ‚˚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÔÎÂÂ.
1	2	3			4	5	6	2.	ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ ( N )
								2.	ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ ( N )
									ç‡˜‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ.
								3.	ëíéè ( x )
						7	9	8	éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ.
						7	9	8	ãÓÚÓÍ ‰Îﬂ ‰ËÒÍ‡
								4.	ãÓÚÓÍ ‰Îﬂ ‰ËÒÍ‡
									ÑËÒÍ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚÒﬂ Á‰ÂÒ¸.
	DGK588XB							5.	éíäêõíú / áÄäêõíú ( Z )
	1		2	3	4	5	6		éÚÍ˚‚‡ÂÚ Ë Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îﬂ ‰ËÒÍ‡.
	1		2	3	4	5	6	6.	éÍÌÓ ‰ËÒÔÎÂﬂ
								6.	éÍÌÓ ‰ËÒÔÎÂﬂ
									ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ÒÓÒÚÓﬂÌËÂ
									ÔÎÂÂ‡.
		9	8				7	7.	Ñ‡Ú˜ËÍ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ
		9	8				7		ç‡Ô‡‚ÎﬂÈÚÂ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‰‡Ú˜ËÍ ÔÛÎ¸Ú
									‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ DVD-ÔÎÂÂÓÏ.
								8.	êÂ„ÛÎﬂÚÓ „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓÌ‡
									ç‡ÒÚÓÈÍ‡ „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓÌ‡.
								9.	ê‡Á˙ÂÏ˚ ÏËÍÓÙÓÌ‡
									èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ÏËÍÓÙÓÌ Í „ÌÂÁ‰Û MIC
									„ÌÂÁ‰‡Ï.

Ç‚Â‰ÂÌËÂ

7

Image 36

Contents DVD Player »ÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ‡ˇ ÒÎÛÊ·‡ LG ElectronicsSerial Number Contents Symbol Used in this Manual About the Symbol DisplayCleaning Discs Handling DiscsTypes of Playable Discs DVDDisc-related terms Switches the player on and OFF Point the DVD Player remote control hereMicrophone volume control Adjusts microphone volumeRemote Control Operation Scan m / MV V left/right/up/down Selects an item in the menu TV Control ButtonsSetting up the Player DVD Player ConnectionsAudio Connection to Optional Equipment Rear of DVD playerOn-Screen Display Playback Status/RestrictionsInitial Settings General OperationProgressive Scan To Turn on progressive scanTV Output Select Sample Freq. Frequency DVDDynamic Range Control DRC DVD DivX Auto Play DVDE. Black Level Expansion DivXR VOD DivXPassword Security Code Lock Parental ControlRating DVD UnlockGeneral Features Playing a DVD or Video CDStill Picture and Frame-by-Frame Playback Slow Motion DVD VCD DivXDVD Video Discs Repeat Chapter/Title/Off Video CDs, DivX discs Repeat Track/All/OffSpecial DVD Features Playing an Audio CD or MP3/WMA Disc Audio CDAudio CD and MP3 / WMA Disc Features Moving to another Track CD MP3 WMARepeat Track/All/Off CD MP3 WMA Repeat A-B CDProgrammed Playback Viewing a Jpeg Disc Maintenance and Service Playing a DivX Movie DiscHandling the Unit Playable DivX file Playable Codec formatPlayable Audio format Additional Features Using the Karaoke Function Press Karaoke to exit the Karaoke menuAlkanoid AthanasiaBlack jack HexaLanguage Codes Area CodesTroubleshooting SpecificationsDVD-èãÖÖê ÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìﬂ ÔÂe‰a˜Ë ÚÓ‚apa ÔÓÚpe·uÚeÎ˛ÇçàåÄçàÖ òÌÛ ÔËÚ‡ÌËﬂ ÇÂ ÔÂÂ„ÛÊ‡ÈÚÂ ÓÁÂÚÍË. èÂÂ„ÛÊÂÌÌ˚Â, ÒÎ‡·ÓËÖêàâçõâ çéåÖê ÇÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË ËÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ ‡Ú‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËﬂÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÔÛÎ¸Ú‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ·˘ËÂ ÙÛÌÍˆËËÌÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛÎ¸Ú‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó Game àÉêõ ËËÏ‚ÓÎ˚, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÉÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ÒËÏ‚ÓÎ‡ ‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ ÔÓ ‰ËÒÍ‡Ï ÊÂ„ËÓÌ‡Î¸Ì˚È ÍÓ‰ ‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ ÔÓ DVD-‰ËÒÍ‡Ï Ë ‚Ë‰ÂÓ‰ËÒÍ‡Ï‡ÌÌ˚È DVD-ÔÎÂÂ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì Ë ‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ ÔÓ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚Ï ÍÓ‰‡ÏÍÂÏËÌ˚, ËÏÂ˛˘ËÂ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ‰ËÒÍ‡Ï ÔÎÂÂ‡ ÚÂÎÂ‚ËÁÓÓÏ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÎÂÂ‡ ÈÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ DVD-ÔÎÂÂ‡ÇË‰ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÒÁ‡‰Ë DVD-ÔÎÂÂ‡ÈÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ ÌÒËÎËÚÂÎ¸Amplifier ReceiverÂÒË‚ÂËÎË DTS ëÓÂ‰ËÌËÚÂ Ó‰ËÌ ËÁ ˆËÙÓ‚˚ı ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÑËÙÓ‚ÓÈ ÏÌÓ„ÓÍ‡Ì‡Î¸Ì˚È Á‚ÛÍËÏÂ˜‡ÌËﬂ ÅÂÚÓ‰ ‚˚·Ó‡ËÓÒÚÓﬂÌËÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ / Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ÑÂÈÒÚ‚ËÂ Á‡ÔÂ˘ÂÌÓ ËÎË ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ·˘ËÂ ÛÍ‡Á‡ÌËﬂ ÔÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÏÂÌ˛ ÜáõäÄìÑàé ÇÌËÏ‡ÌËÂPBC VCD ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò PBC‚ÚÓ. ÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ DVD E. ì‚ÂÎË˜ÂÌËÂ ÛÓ‚Ìﬂ ˜ÂÌÓ„ÓÅãéäàêéÇäÄ ÊÂÈÚËÌ„ DVDOÚÍp˚Ú¸ ÈAPOãb·˘ËÂ ÙÛÌÍˆËË ‡ÒÚÓÈÍ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂÈÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ËÏ Title Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ DVD ÈÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ËÏ Chapter ‡Á‰ÂÎÛ/TRACK‡ÏÂ‰ÎÂÌÌÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ PauseÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÊÂÊËÏ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËﬂ 3D SurroundËÔÂˆË‡Î¸Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË DVD ÄÛ‰ËÓ‰ËÒÍË MP3 / WMAID3 TAG ÇÓ ‚ÂÏﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ Ì‡ÊÏËÚÂ Íìóôíû PAUSE/STEP ÈÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÈ ‰ÓÓÊÍÂ CD MP3 WMA˚ Ïóêâúâ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ó‰ÌÛ ‰ÓÓÊÍÛ/‚ÒÂ ‰ÓÓÊÍË Ì‡ ‰ËÒÍÂ ÈÓ‚ÚÓ A-B CDËÏÂ˜‡ÌËÂ ‡ÊÏËÚÂ PROGRAM. áÌ‡Í ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÂÊËÏ‡ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËﬂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ÅÂÌ˛ ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍ‡ ÅÂÌ˛ MP3/WMA-‰ËÒÍ‡ ÈÓ‚ÚÓÂÌËÂ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÂÍÓ‚‡˘ÂÌËÂ Í‡ÚËÌÍË ·‡˘ÂÌËÂ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÉÚÔ‡‚Í‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÈÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ‚ÌÂ¯ÌËÂ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ˜ËÒÚ˚ÏË ˜ËÒÚÍ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡‡ÒÚÓÈÍ‡ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ DivX ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È Ù‡ÈÎ DivXÇÓÒÔËÁ‚Ó‰ËÏ˚È ÙÓÏ‡Ú Codec ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È ‡Û‰ËÓÙÓÏ‡Ú‡ÌËÚÂÎ¸ ˝Í‡Ì‡ ˚·Ó ÒËÒÚÂÏ˚‡ÒÚÓÈÍ‡ ‚Ë‰ÂÓÂÊËÏÓ‚ ÈÓ‰Ó·ÌÓÂ ÓÔËÒ‡ÌËÂ ‚Ë‰ÂÓÂÊËÏÓ‚ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÛÌÍˆËË Í‡‡ÓÍÂ Ëòôóîìâìëâ ÔâòìëKaraoke „‡ ÄÍ‡ÌÓË‰ Alkanoid „‡ Athanasia„‡ «ÅÎ˝Í‰ÊÂÍ» Black jack „‡ «ÉÂÍÒ‡» HexaÄÓ‰˚ ﬂÁ˚ÍÓ‚ ˚·ÂËÚÂ ÍÓ‰ Â„ËÓÌ‡ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒÍ‡ÈÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÍÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË