NEC NDR50 owner manual Language Code List, Code Language

Page 56

Language Code List

Enter the appropriate code number for the initial settings “Disc Audio”, “Disc Subtitle” and/or “Disc Menu” (See page 22).

Code

Language

 

Code

Language

 

Code

Language

 

Code

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6566

Abkhazian

7074

Fiji

7678

Lingala

8373

Singhalese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6565

Afar

7073

Finnish

7684

Lithuanian

8375

Slovak

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6570

Afrikaans

7082

French

7775

Macedonian

8376

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8381

Albanian

7089

Frisian

7771

Malagasy

8379

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6577

Amharic

7176

Galician

7783

Malay

6983

Spanish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6582

Arabic

7565

Georgian

7776

Malayalam

8385

Sudanese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7289

Armenian

6869

German

7784

Maltese

8387

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6583

Assamese

6976

Greek

7773

Maori

8386

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6588

Aymara

7576

Greenlandic

7782

Marathi

8476

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6590

Azerbaijani

7178

Guarani

7779

Moldavian

8471

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6665

Bashkir

7185

Gujarati

7778

Mongolian

8465

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6985

Basque

7265

Hausa

7865

Nauru

8484

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6678

Bengali; Bangla

7387

Hebrew

7869

Nepali

8469

Telugu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6890

Bhutani

7273

Hindi

7879

Norwegian

8472

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6672

Bihari

7285

Hungarian

7982

Oriya

6679

Tibetan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6682

Breton

7383

Icelandic

8065

Panjabi

8473

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6671

Bulgarian

7378

Indonesian

8083

Pashto, Pushto

8479

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7789

Burmese

7365

Interlingua

7065

Persian

8482

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6669

Byelorussian

7165

Irish

8076

Polish

8475

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7577

Cambodian

7384

Italian

8084

Portuguese

8487

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6765

Catalan

7465

Japanese

8185

Quechua

8575

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9072

Chinese

7487

Javanese

8277

Rhaeto-Romance

8582

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6779

Corsican

7578

Kannada

8279

Romanian

8590

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7282

Croatian

7583

Kashmiri

8285

Russian

8673

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6783

Czech

7575

Kazakh

8377

Samoan

8679

Volapük

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6865

Danish

7589

Kirghiz

8365

Sanskrit

6789

Welsh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7876

Dutch

7579

Korean

7168

Scots Gaelic

8779

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6978

English

7585

Kurdish

8382

Serbian

8872

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6979

Esperanto

7679

Laothian

8372

Serbo-Croatian

7473

Yiddish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6984

Estonian

7665

Latin

8378

Shona

8979

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7079

Faeroese

7686

Latvian, Lettish

8368

Sindhi

9085

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

56

Image 56
Contents NEC DVD Recorder Safety Precautions Table of Contents About the symbols for instructions DVD Recorder Overview Recordable DiscsPlayable Discs Regional code of the DVD Recorder and DVDsTypes of video CDs About SymbolsDisc-related terms About DVD-R and DVD-RW disc About DVD+R and DVD+RW discWhat are ‘recording modes’? Is editing a DVD like editing a video tape?About DVD recording Disc types and recording formats, modes, and settingsDisc type Disc format Recording mode Functions Remote Control Operation Range Reset the DVD RecorderPrecautions Front Panel Function Display Window Disc type indicatorsCharacter indicators Remote Control Overview Rear Panel Connections to Your TV Connecting to the AerialConnections Amplifier Receiver Connections Connecting to an AmplifierDigital Multi-channel sound Connecting a Digital Camcorder Jack panel of Accessory Component VCR, Camcorder, etcDV Digital Camcorder Rear Front DVD Recorder Front of DVD RecorderBefore Operation Initial Settings GeneralGeneral Operation Auto ProgrammingProgram Edit Before OperationProgram Edit Setting the Nicam Auto/Off Remote control buttons for entering a nameStation Rename Sort TV channels manuallyDisplay Mode Clock SetTV Aspect Factory SetBefore Operation Language AudioDisplay Language Disc LanguageVocal Sampling FrequencyDRC Dynamic Range Control Set Password Before Operation Lock Parental ControlRating Changing the 4-digit codeRecord Aspect Record Mode SetRecording Auto Chapter DV Rec AudioTV Rec Audio Disc Protect FinalizeDisc Label Before Operation General Explanation On-Screen Display Displaying Information While Watching TVDisplaying Disc Information on-screen Temporary Feedback Field IconsMenu Options Selection MethodShows the Current ModeGeneral Features Operation with DVD and Video CD Playing a DVD or Video CDOperation with DVD and Video CD General Features Slow MotionRepeat Chapter Repeat A-BChecking the Contents of DVD Video Discs Menus ZoomMarker Search Title Menu DVDOperation with DVD and Video CD Audio CD and MP3 Operation Playing an Audio CD or MP3 Disc Music menu optionsMusic-Audio CD menu options Music-MP3 CD menu optionsAudio CD and MP3 Operation Programmed Playback with Audio CD and MP3 Program List menu options CD MP3Jpeg Disc Operation Viewing a Jpeg Disc Jpeg Skip ImagesRotate Images View Slide ShowsInstant Timer Recording Basic Recording Basic Recording from a TVTimer Recording Checking Timer Recording DetailsCanceling a Timer Recording Stopping a Timer Recording in ProgressCheck that the DV audio input is as you require Press AV repeatedly to select the DV inputWant to the recording to start from Press REC z once to start recordingDV-Related Messages Recording from an External Input What is DV?Troubleshooting Title List and Chapter List Menu Using the Title List-Original menu VRUsing the Chapter List-Original menu VR Title Name Using the Title List-Playlist Menu VRUsing the Chapter List-Playlist Menu VR Using the Title List menu Video Deleting a Title VideoIf the disc has already been finalized Play Title NameUsing the Title List menu +RW Using the Chapter List menu +RWUsing the Title List menu +R Using the Chapter List menu +RTitle and Chapter Editing Titles, Chapters and Parts VRAdding Chapter Markers VR Changing Title ThumbnailsMaking a New Playlist VR Adding Additional Title/Chapters to Playlist VRPlay ChapterPlay DeleteTitle ProtectDelete EditCombine Play Chapter Delete Title Protect Edit CombineDeleting a Title/Chapter Deleting a Part VRUndoing/Redoing the Last Deleting VR Naming a Title VR Video +RW +RPlay Title Name Chapter Delete Part Protect RedoCombining Two Chapters Into One Moving a Playlist Chapter VRPlay Title Delete Play Title Delete CombinePlay Full Play Chapter Delete Play Full Play Chapter Delete Title Name Protect DivideSelect ‘Protect’ option on the options Select ‘Hide’ option on the optionsDivide One Title Into Two +RW Play Full Play Chapter Delete ProtectSelect ‘Divide’ from the Title List menu options Dividing pointOverwrite Recording +RW Clean-up Recording Video VR +RWAddition Information Language Code List Code LanguageCountry Code List Code CountryControlling Your TV with the Supplied Remote Controlling TVs with the remoteCode numbers of controllable TVs Manufacturer Code NumberTroubleshooting Symptom Cause SolutionMoisture Condensation Specifications NEW South Wales VictoriaQueensland South Australia