Sanyo DP52440 manual Operación DEL Control Remoto

Page 27

OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO

Tecla POWER—Prende o apaga su HDTV.

Tecla ECO—Modifica el nivel del Ahorrador de Energía (ver página 29)

Tecla AUDIO—Selecciona el tipo de audio, Estéreo, Mono, o SAP (de estar disponible).

Tecla ON TIMER—Despliega la hora de encendi- do automático (ver Reloj Temporizador en la página 31).

Tecla CAPTION—Elegir entre los diferentes modos de subtítulos digitales.

Tecla RESET—Presione dos veces seguidas para restaurar la TV a configuraciones de fábrica. Se borrarán las modificaciones del usuario.

Tecla SLEEP—Despelgar el reloj de apagado. Mientras el reloj se encuentre en pantalla, pre- sione la tecla “0” para establecer el tiempo (en incrementos de 30 minutos) al cual se apagará automáticamente la HDTV.

Tecla PICTURE—Selecciona uno de los difer- entes modos de imagen.

Tecla SOUND—Selecciona uno de los diferentes modos de sonido.

Teclas NUMÉRICAS—Elegir canales directa- mente.

NOTA: Para canales mayores al 99, mantenga presion- ado el primer número, suéltelo y presione los dos números restantes.

Tecla (sub ch)—Permite la selección directa de canales y subcanales digitales. Por ejemplo: para sintonizar el canal 39.1, presione la tecla 3, 9, , y 1 en orden sucesivo.

Tecla INPUT—Elegir la entrada de video desea- da Mantenga presionada la tecla para mostrar el menú de entradas.

Tecla de volumen VOL+ – Aumentar o dis- minuir el nivel del volumen.

Teclas de canal CH ▲ ▼ Navegar los canales en la base de datos de la memoria.

Tecla MUTE—Cancelar o restaurar el audio.

Tecla RECALL—Cambiar entre el canal actual y el último accesado.

Tecla DYN VOL—Modifica los niveles de la fun- ción de Dynamic Volume.

Tecla USB—Selecciona directamente la entrada de USB.

Tecla PIX SHAPE—Elegir entre las relaciones de aspecto disponibles. Las diferentes configura- ciones estiran, agrandan o llenan la imagen en la pantalla. Pueden aparecer en pantalla barras en la parte superior e inferior, o lado izquierdo y derecho, dependiendo en la señal o programa transmitido.

NOTE: Pix6-7 están configurados como Pix1-2 de modo PC. El utilizar Pix6-7 in TV en modo de TV no es recomendado.

Tecla MENU—Mostrar el menú en pantalla.

Tecla HELP—Despliega en pantalla el menú de ayuda.

Tecla INFO—Desplegar el banner de informa- ción de canal.

Tecla EXIT—Salir del menú en pantalla.

Teclas Cursor (arriba) (abajo)—Mover el cursor en pantalla hacia arriba y abajo.

Teclas Cursor ￿ (izq.) ￿ (der.)—Mover el cursor en pantalla hacia la izquierda y derecha.

Tecla ENTER—Ejecutar la opción seleccionada en pantalla.

Las teclas PLAY, PAUSE, STOP, REW, FF, W, T, CAMERA, y XACTI MENU controlan funciones de reproducción en una cámara digital Xacti de Sanyo al estar activada la función de HDMI-CEC tanto en la cámara como la HDTV (ver Enlace HDMI en la página 31).

NOTA: Estas teclas de reproducción pueden reaccionar o no con otros aparatos aparte de la cámara Xacti.

¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-503227

Image 27
Contents Page Important Safety Instructions Trademarks FCC InformationProtecting the LCD Screen ContentsSpecifications Handling PrecautionsMounting screws measurements Antenna Connection for OFF-AIR Signals or CablePositioning the LCD Getting Started Hdtv Stand Removal and Wall Mounting OptionalHdmi INPUT1, INPUT2, & INPUT3 OptimumStandard Definition High Definition Audio / Video Connections AV Input Selection Initial Channel SearchRemote Control Operation Channel Scan Memory ON-SCREEN Menu Operation Channel SettingInput Setting Channel SearchON-SCREEN Menu Operation Clock Timer Hdmi LinkingXacti-LINK Light Sensor Motion SyncAdjusting the V-CHIP Ratings Advanced V-CHIP System RRT5More Information Adjusting a Picture Setting Manual Picture SettingsAdjusting a Sound Setting Manual Sound SettingsPC Input PC SettingJpeg Viewer USB Menu Using the Photo ViewerUSB Input Slide ShowObligations ONE-YEAR Limited Parts and Labor WarrantyWarranty Application HOW to Make a Claim Under this WarrantyRiesgo DE Choque Eléctrico ¡NO Abrir PrecauciónMarcas Registradas Información FCCPrecauciones DE Manejo ContenidoEspecificaciones Proteger LA Pantalla LCDConexión DE Antena Para Señales DE Aire O Cable Colocando LA Hdtv DE LCDPara Comenzar Instalación DE BateríasÓptima alta Referencia DE Entradas Y SalidasEntrada para PC y estéreo audio mini Salida de Audio Análogo L/R Entrada USBConexiones DE Audio Y Video Selección DE Entrada AV Búsqueda DE Canales InicialOperación DEL Control Remoto Memoria de Canales Operación DEL Menú EN PantallaEstablecer Canales Búsqueda de canalesAhorrador de Energía Configuración de VideoLenguaje del Menú Subtítulos DigitalesAdjusting the V-CHIP Settings MÁS InformaciónSistema Avanzado V-CHIP RRT5 Enlace Hdmi Reloj TemporizadorSensor de luz Motion Sync HzConfiguración Manual DE Imagen Ajustes a LOS Parámetros DE ImagenValores personalizados Configuración Manual DE Sonido Ajustes a LOS Parámetros DE SonidoDinámico, Tenue, Estándar Valores predeterminados Panel Trasero Hdtv Conexiones Y Configuracion DE PCPresentación DE Diapositivas Entrada USBReproductor DE Imágenes FuncionamientoCómo Hacer UN Reclamo Bajo Esta Garantía Garantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE ObraAplicación DE LA Garantía ObligacionesMesures DE Sécurité Information FCCLisez attentivement le présent manuel et conservez-le Alimentation AC 120V, 60Hz Consommation Poids Marques DE CommerceFiche Technique Guide V Surveillance ParentaleTable DES Matières Précautions DE ManiementContient DES Lampes AU MERCURE, À Jeter DE Façon Appropriée Optional Placer LA Tvhd ACLPour Commencer Placez LES PilesConnecteurs DU Panneau Arrière Entrée pour PC et stéréo audio miniEntrée Hdmi 1, 2 Video Pour Commencer Branchements DE AudioSélection Dentrée AV RECH. DE Chaînes InitialeTouches NUMÉRICAS-Entrer une chaîne directement Utilisation DE LA TélécommandeMémoire de chaînes Configuration d’entréeFonctionnement DU Menu À Lécran Établir Chaînes Recherche de chaînesSous-titrage digital Configuration VidéoFonctionnement DU Menu À Lécran Langue du menuFonctionnement DU Menu À Lécran Configuration Temporisateur dhorlogeLiaison Hdmi Capteur de lumiére Ajustement DE Paramètres D’IMAGE Réglages Manuels DE L’IMAGEAjustement DE Paramètres DE SON Réglages Manuels DU SONAjustement Présentation Entrée USBLecteur DES Photos Utilisation DU Lecteur DE PhotosConfiguration du PC Branchements ET Configuration DU PCPour attention au client, appelez gratuitement à Garantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D Œuvre