Sanyo DP52440 manual Configuración de Video, Lenguaje del Menú, Subtítulos Digitales

Page 29

OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA

Configuración de Video 2

Utilice esta función para establecer una conexión ya sea Componente o Compuesta a la entrada de VIDEO INPUT 2 en su HDTV.

Use el CURSOR ▲▼ para seleccionar el tipo de conexión que será usada en la entrada Video2.

Presione ENTER, aparecerá una marca azul junto a la opción seleccionada.

PANTALLA DE CONFIG. DE VIDEO 2

CONFIGURACIÓN _____________

Despliegue el menú en pantalla. Use las teclas

CURSOR ▲▼ para seleccionar Configuración.

Presione ENTER.

Lenguaje del Menú

Elija entre el idioma inglés, español o francés para desplegar el menú en pantalla.

Presione ENTER en el idioma deseado.

PANTALLA DE MENÚ DEL LENGUAJE

Subtítulos Digitales

Los Subtítulos Digitales son información de texto oculta, transmitida junto con la imagen y sonido. El activar la función (al presionar la tecla CAPTION al ver televisión), la HDTV abre e interpreta esta información (digital o análoga) y sobreimpone los textos en pantalla.

NOTA: Las transmisoras locales deciden que información transmitir.

Use el CURSOR ▲▼ y ￿ ￿ para modificar la letra, el fondo y el primer plano de los subtítulos digitales.

Ahorrador de Energía

Control del brillo de las lámparas del panel para reducir el consumo de energía.

Nivel 1: Ahorrador de Energía apagado.

Nivel 2: Bajo consumo de energía.

Nivel 3: Consumo de energía aún más bajo.

Presione ENTER en el nivel deseado.

NOTA: La tecla ECO también puede ser utilizada para modificar los valores sin entrar al menú.

PANTALLA DE CONFIGURACIÓN DE

SUBTÍTULOS DIGITALES

PANTALLA DE AHORRADOR

DE ENERGÍA

¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-503229

Image 29
Contents Page Important Safety Instructions Trademarks FCC InformationSpecifications ContentsHandling Precautions Protecting the LCD ScreenPositioning the LCD Getting Started Hdtv Antenna Connection for OFF-AIR Signals or CableStand Removal and Wall Mounting Optional Mounting screws measurementsStandard Definition High Definition Hdmi INPUT1, INPUT2, & INPUT3Optimum Audio / Video Connections AV Input Selection Initial Channel SearchRemote Control Operation Input Setting ON-SCREEN Menu Operation Channel SettingChannel Search Channel Scan MemoryON-SCREEN Menu Operation Xacti-LINK Clock TimerHdmi Linking Light Sensor Motion SyncMore Information Adjusting the V-CHIP RatingsAdvanced V-CHIP System RRT5 Adjusting a Picture Setting Manual Picture SettingsAdjusting a Sound Setting Manual Sound SettingsPC Input PC SettingUSB Input Using the Photo ViewerSlide Show Jpeg Viewer USB MenuWarranty Application ONE-YEAR Limited Parts and Labor WarrantyHOW to Make a Claim Under this Warranty ObligationsRiesgo DE Choque Eléctrico ¡NO Abrir PrecauciónMarcas Registradas Información FCCEspecificaciones ContenidoProteger LA Pantalla LCD Precauciones DE ManejoPara Comenzar Colocando LA Hdtv DE LCDInstalación DE Baterías Conexión DE Antena Para Señales DE Aire O CableEntrada para PC y estéreo audio mini Referencia DE Entradas Y SalidasSalida de Audio Análogo L/R Entrada USB Óptima altaConexiones DE Audio Y Video Selección DE Entrada AV Búsqueda DE Canales InicialOperación DEL Control Remoto Establecer Canales Operación DEL Menú EN PantallaBúsqueda de canales Memoria de CanalesLenguaje del Menú Configuración de VideoSubtítulos Digitales Ahorrador de EnergíaSistema Avanzado V-CHIP RRT5 Adjusting the V-CHIP SettingsMÁS Información Enlace Hdmi Reloj TemporizadorSensor de luz Motion Sync HzValores personalizados Configuración Manual DE ImagenAjustes a LOS Parámetros DE Imagen Dinámico, Tenue, Estándar Valores predeterminados Configuración Manual DE SonidoAjustes a LOS Parámetros DE Sonido Panel Trasero Hdtv Conexiones Y Configuracion DE PCReproductor DE Imágenes Entrada USBFuncionamiento Presentación DE DiapositivasAplicación DE LA Garantía Garantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE ObraObligaciones Cómo Hacer UN Reclamo Bajo Esta GarantíaLisez attentivement le présent manuel et conservez-le Mesures DE SécuritéInformation FCC Fiche Technique Marques DE CommerceGuide V Surveillance Parentale Alimentation AC 120V, 60Hz Consommation PoidsContient DES Lampes AU MERCURE, À Jeter DE Façon Appropriée Table DES MatièresPrécautions DE Maniement Pour Commencer Placer LA Tvhd ACLPlacez LES Piles OptionalEntrée Hdmi 1, 2 Connecteurs DU Panneau ArrièreEntrée pour PC et stéréo audio mini Video Pour Commencer Branchements DE AudioSélection Dentrée AV RECH. DE Chaînes InitialeTouches NUMÉRICAS-Entrer une chaîne directement Utilisation DE LA TélécommandeFonctionnement DU Menu À Lécran Établir Chaînes Configuration d’entréeRecherche de chaînes Mémoire de chaînesFonctionnement DU Menu À Lécran Configuration VidéoLangue du menu Sous-titrage digitalLiaison Hdmi Fonctionnement DU Menu À Lécran ConfigurationTemporisateur dhorloge Capteur de lumiére Ajustement DE Paramètres D’IMAGE Réglages Manuels DE L’IMAGEAjustement DE Paramètres DE SON Réglages Manuels DU SONLecteur DES Photos Entrée USBUtilisation DU Lecteur DE Photos Ajustement PrésentationConfiguration du PC Branchements ET Configuration DU PCPour attention au client, appelez gratuitement à Garantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D Œuvre