RCA F32550, F27550 manual Tocom

Page 64

Visitez le site Web RCA à l’adresse www.rca.com

Nous vous prions de ne pas envoyer de produits à l’adresse d’Indianapolis indiquée dans ce manuel ou sur l’emballage, ce qui ne ferait que retarder la réparation de votre produit.

IMPORTATEUR : (pour Mexico seulement)

Comercializadora Thomson de México, S.A. de C.V. Miguel de Cervantes Saavedra 57

Col. Ampliación Granada C.P. 11529 México D.F. Telefono: (55) 25 81 53 20 R.F.C. CTM-980723 KS5

EXPORTATEUR :

Thomson Inc.

10330 North Meridian Street

Indianapolis, IN 46290

©2002 Thomson Inc.
Marque(s) de commerce déposée(s)®
Marca(s) Registrada(s)
Imprimé aux É.-U.
Pays d’origine : Mexique	THOMSON
TOCOM 16068120	THOMSON

Image 64

Contents Changing Entertainment. Again TocomProduct Registration Important InformationProduct Information Table of Contents Things to Consider Before You Connect Connections and Setup Connecting Components to Your TVTV + VCR + DVD Player ChapterUsing the Vport Jack DVDJacks on the Back of the TV VideoComplete the Interactive Setup Put Batteries in the RemoteTurn on the TV Set the Menu LanguageUsing the Remote Control Buttons on the Remote ControlUsing the Remote Control Using the Whoinput ButtonHow to Program the Remote Programming the Remote to Operate Other ComponentsUsing Automatic Code Search How to Use the Remote After You’ve Programmed ItUsing Direct Entry Remote Codes Cable Box CodesSatellite Receiver Codes VCR CodesAudio Codes DVD codesReceivers CD PlayersUsing the TV’s Features Channel BannerUsing the TV’s Features Parental Controls and V-Chip Using the TV’s FeaturesHow V-Chip Works Chip TV Rating Limit V-Chip Rating Limit ScreenContent Themes Blocking Specific Content ThemesBlocking Age-Based Ratings Hierarchy of Age-Based RatingsViewing Specific Content Themes Chip Movie Rating LimitChip Unrated Program Block Channel BlockFront Panel Block Lock/Unlock Parental ControlsHow to Use Your TV’s Menu System Audio MenuMenus Exiting a menuUsing the TV’s Menu System Picture Quality MenuUsing Closed Captioning Screen MenuClosed-Caption Modes TipChannel Menu Turning off Closed-CaptionTime Menu Troubleshooting TV ProblemsRemote Control Doesn’t Work Problems with V-Chip/Parental ControlsProblems with Vport Connection Other InformationLimited Warranty For how long after your purchaseProduct Registration Front of Your TV Care and CleaningFront Panel Jacks Accessory Order Form How to OrderThomson Guide de ’utilisateur Du Téléviseur Transforme encore le divertissementEnregistrement du produit Information importanteInformation sur le produit Chapitre 2 Utilisation de la Télécommande Chapitre 3 Utilisation des Fonctions du téléviseurChapitre 1 Connexions et réglage Chapitre 4 Utilisation du système de menus du téléviseurUtilisez un éclairage indirect Protégez vos composants contre la surchauffeIllustrations des connexions Téléviseur + magnétoscope + lecteur DVD Connexion de composants à votre téléviseurConnectez votre téléviseur à votre lecteur DVD Connectez votre téléviseur à votre magnétoscopeConnectez votre téléviseur à un lecteur DVD Utilisation de la prise VportConnectez votre téléviseur à une console de jeux vidéo Xbox Prises à l’arrière du téléviseur Installation des piles dans la télécommande Mise en marche du téléviseurExécution du réglage interactif Réglage de la langue des menusChapitre 2 Utilisation de la télécommande Les touches de la télécommandeProgrammation de la télécommande Comment savoir si vous devez programmer la télécommandeUtilisation de la touche Whoinput Utilisation de la recherche automatique du code Utilisation de la télécommande une fois programméeUtilisation de l’entrée directe Codes pour Télécommande Codes pour récepteurs satelliteCodes pour lecteurs DVD Codes AudioRécepteurs Lecteurs CDChapitre 3 Utilisation des fonctions du téléviseur Bannière de canalUtilisation des fonctions du téléviseur Contrôles des parents et puce Fonctionnement de la puce’écran de limite des catégories TV ’écran Limites codes TVBlocage des catégories d’âge Visionnement des catégories d’âgeThèmes Blocage de thèmes particuliersLimite des catégories de films puce Blocage des émissions sans codeBlocage des canaux Visionnement de thèmes particuliersBlocage du panneau avant Verrouillage / déverrouillage des contrôles des parentsMenu Audio Utilisation du système de menus du téléviseurPour quitter un menu Utilisation du système de menus du téléviseur Menu Qualité de l’imageMenu Écran Utilisation du sous-titrageModes de sous-titrage ConseilMenu Canal Désactiver le sous-titrageMenu Horloge Dépannage Problèmes posés par le téléviseurProblèmes avec les Contrôles des parents ou la puce La télécommande ne fonctionne pasProblèmes avec la connexion Vport Garantie limitée Enregistrement du produit Limitation de la garantie ’effet des lois provinciales sur cette garantieEntretien et nettoyage Avant du téléviseurPrises du panneau avant CH ˇBon de commande d’accessoires Pour passer une commandeTocom

THOMSON

TOCOM 16068120