Panasonic TC P50U1 quick start Precauciones para su seguridad Continuación

Page 6

Precauciones para su seguridad (Continuación)

Transporte la televisor de plasma solamente en posición vertical. Transportar la unidad con su pantalla hacia arriba o hacia abajo puede dañar el sistema de circuitos interno.

Con ayuda de un paño seco, limpie el polvo del cable de alimentación y la clavija de forma regular.

El polvo acumulado en la clavija del cable de alimentación puede incrementar la humedad y, en consecuencia, provocar daños en el aislamiento y causar un incendio.

Esta televisor de plasma radia rayos infrarrojos,

y por lo tanto puede afectar a otros equipos de comunicación por infrarrojos. Instale su sensor de infrarrojos en un lugar alejado de la luz directa de su televisor de plasma ó de la luz reflejada por ella.

El televisor seguirá consumiendo energía eléctrica mientras el cable de alimentación permanezca conectado a la toma de corriente.

El panel de la pantalla está hecho de cristal. No ejerza una presión fuerte o golpee el panel de la pantalla. Esto podría causar daños que pueden resultar en lesiones.

El televisor es pesado. Deberá ser manejado por 2 o más personas. Sujeten el televisor como se muestra para evitar que se vuelque o caiga y produzca lesiones.

ADVERTENCIA

AVISOS DE SEGURIDAD DE LA CEA PARA NIÑOS: Las pantallas planas no siempre están montadas sobre bases adecuadas o instaladas de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. Las pantallas planas mal colocadas en estanterías, librerías, estantes, escritorios, altavoces, baúles o muebles con ruedas pueden caer y provocar daños personales e incluso la muerte.

La industria de sistemas electrónicos para consumidores (de la cual es miembro Panasonic) trabaja por que el entretenimiento en casa sea entretenido y seguro. Siga siempre las siguientes normas de seguridad para prevenir posibles daños personales e incluso la muerte:

AJUSTES DE SEGURIDAD:

Un mismo tamaño NO sirve para todo. Siga las recomendaciones del fabricante para garantizar una instalación y un uso seguro de la pantalla plana.

Lea atentamente todas las instrucciones adjuntas y asegúrese de que las comprende para garantizar un uso correcto del producto.

No permita que los niños se suban o jueguen con los muebles y los equipos de televisión.

No coloque la pantalla plana en muebles que se puedan utilizar fácilmente como escalón, como por ejemplo una estantería.

Recuerde que los niños se dejan llevar por las emociones al ver la tele, especialmente en una pantalla plana “más grande que el mundo”. Asegúrese de instalar la pantalla en un lugar donde no se pueda empujar, volcar o golpear y caer.

Tenga cuidado de colocar todos los cables de la pantalla plana de forma que los niños no puedan cogerlos o tirar de ellos si sienten curiosidad.

MONTAJE EN LA PARED: SI DECIDE INSTALAR LA PANTALLA PLANA EN LA PARED, TENGA PRESENTE QUE SIEMPRE DEBE:

Utilizar un soporte recomendado por el fabricante de la pantalla y/o por un organismo independiente (por ejemplo UL, CSA, ETL).

Seguir todas las instrucciones de los fabricantes de la pantalla y el soporte de pared.

Si no se siente capaz de instalar con seguridad la pantalla plana, póngase en contacto con su distribuidor para contratar un servicio de instalación especializado.

Asegúrese que la pared donde se va a instalar el soporte es apropiada. Algunos soportes de pared no están diseñados para la instalación en paredes utilizando espárragos de acero o estructuras cilíndricas antiguas. En caso de dudas, póngase en contacto con un instalador profesional.

Para instalar la pantalla se necesitan dos personas como mínimo. Las pantallas planas pueden ser muy pesadas.

Panasonic recomienda encargar la instalación en la pared a un instalador calificado. Véase la página 5.

6

Image 6
Contents Operating Instructions 42/46/50 Class 1080p Plasma Hdtv VieraSienta un nivel increíble de excitación multimedia ¡Convierta su propia sala de estar en un cineAmplificador Cámara de vídeoReceptor digital Unidad de cine Blu-ray Disc Para casa Grabadora DVDPrecauciones para su seguridad Instrucciones de seguridad importantesAviso de la FCC Cable de alimentación de CA Si se producen problemas durante el usoInstalación Manejo del cable de alimentaciónPrecauciones para su seguridad Continuación Esta televisor de plasma radia rayos infrarrojosNo muestre una imagen fija durante mucho tiempo ConfiguraciónNotas Imágenes fijas típicasAccesorio opcional Accesorios/Accesorio opcionalAccesorios AccesoriosPrecaución No utilice ningún otro televisor ni pantalla Vista de la parte inferiorAdvertencia No desarme ni modifique el pedestal No utilice el pedestal si está doblado, partido o está rotoConexión del cable de alimentación de CA Para colocarRojo azul verde Verde Antena de VHF/UHF Conexión básicaConexión de antena Para ver la televisión Receptor de televisión por cable/cableConexión básica Continuación Derápidoinicio Conexión básica Receptor de Grabadora DVD satélite VideograbadoraPuede disfrutar de los programas de Conexiones del cable AV Equipo de AVDisco Blu-ray Transmisor de mando a distancia Identificación de los controlesControles/indicadores del televisor Parte delantera del TVSeleccione su idioma Configuración por primera vezEncienda el televisor con el interruptor Power Seleccione AceptarConfiguración automática de canales Ajuste el relojInicie la exploración de los canales Ajustar las etiquetas de entradaSeleccione el modo de exploración Confirme los canales registradosSeleccione un número de canal Para ver la televisiónConecte la alimentación Para ver la televisión y otras funcionesPara ver la televisión Continuación Cambio de la relación de aspectoFunción de favoritos Utilización de Viera Tools Visualice Viera Tools Seleccione el elementoSeleccione Siguiente Seleccione los datos que va a ver Para ver imágenes de tarjeta SDInserte la tarjeta SD Vea la imagenTarjeta ParaVer Pulse ligeramente sobre la tarjeta SD y Luego suéltelaDistancia del mismo Para ver vídeo y DVDsUtilice el equipo conectado empleando el mando a Seleccionar entradaSeleccione Viera Link Visualice el menú Seleccione AjusteSeleccione Ajuste Viera Link Seleccione SíAjuste ó seleccione Visualice el menúSeleccione el menú Viera LinkAjustes/Configuraciones alternativas Modo de imagen básico Vívido/Estándar/Cinema/Usuario págContraste/Brillo/Color/Nitidez Tinte Visualización de submenú AjusteLista de submenús Que se restaura la alimentación No/Sí con aviso/Sí sin avisoNota Diapositiva/Miniaturas/Ajustar después/NoViera LinkTM Hdavi ControlTM Hdmi cableConfiguración de esta unidad después de la conexión Viera LinkTM ConexionesAmplificador AV Seleccion ajustes Reproducción de cine para casa con un toquePara grabadora Para casaVisualización del menú Viera Link SeleccioneEstablezca Control remoto del televisor disponible Seleccione Salida altavoz Seleccione Externo ó InternoSeleccione Control Viera Link El que funcione o no dependerá del equipo conectadoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos BloqueoVisualice el menú Seleccione Bloqueo Seleccione el modo de bloqueoSeleccione Modo y póngalo en Sí Bloqueo de programaCambio de contraseña Seleccione la categoría de calificación que quiera seguirSeleccione Ajuste ANT/Cable Ajuste automáticoPara restablecer los ajustes del menú Ajuste Seleccione Editar Para cancelar la ediciónSeleccione el modo de exploración pág Seleccione el elemento que quiera editarVisualice el menú Seleccione CC/Subtítulos Para restablecer la configuraciónCC/Subtítulos Seleccione el elemento y establézcaloSeleccione Títulos de entradas Títulos de entradasSeleccione Aparatos conectados Etiquetas de visualización de dispositivos externosSeleccione el temporizador que va a establecer Utilización del temporizadorVisualice el menú Seleccione Cronómetro Establezca el temporizadorConexiones AV recomendadas Descripción GrupoPosibles selecciones Basado en De contenidoRelación de aspecto Format Información técnicaSubtítulos CC Amplía horizontalmente la imagen 43 hasta los bordesFormato de datos para examinar tarjetas Cuidados al manejar la tarjeta SDMensajes de advertencia de tarjeta SD Terminales Digital Audio OUT Viera Link Hdavi ControlTMConexión Hdmi ModoBarra lateral Información técnica ContinuaciónTamaño H Barra vertical en movimientoMueble Cuidados y limpiezaPanel de la pantalla PedestalPreguntas frecuentes Sonido intermitenteProblemas Medidas correctivas Imagen Sonido Verifique que se haya seleccionado la entrada correcta. págEspecificaciones Nota Customer’s Record Anotación del cliente