Panasonic TC-L42E3 owner manual Customer’s Record, Anotación del cliente, Ambler Drive

Page 60

USA Only: Disposal may be regulated in your community due to Environmental considerations. For disposal or recycling information, please visit Panasonic website: http://www.panasonic.com/environmental or call 1-888-769-0149.

Customer’s Record

The model number and serial number of this product can be found on its back cover. You should note this serial number in the space provided below and retain this book, plus your purchase receipt, as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft or loss, and for Warranty Service purposes.

Model Number

 

Serial Number

 

 

 

 

Anotación del cliente

El modelo y el número de serie de este producto se encuentran en su panel posterior. Deberá anotarlos en el espacio provisto a continuación y guardar este manual, más el recibo de su compra, como prueba permanente de su adquisición, para que le sirva de ayuda al identificarlo en el caso de que le sea sustraído o lo pierda, y también para disponer de los servicios que le ofrece la garantía.

 

Modelo

 

Número de serie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panasonic Consumer Electronics Company,

 

Panasonic Canada Inc.

Division of Panasonic Corporation of North America

 

5770 Ambler Drive

One Panasonic Way, Secaucus

 

Mississauga, Ontario

New Jersey 07094 U.S.A.

 

L4W 2T3 CANADA

2011

Panasonic Corporation of North America. All Rights Reserved.

Printed in U.S.A.

2011

Panasonic Corporation of North America. Todos los Derechos Reservados.

Impreso en EE.UU.

 

 

M0111-0

Image 60
Contents English Español Inches measured diagonally42,0 pulgadas medidas diagonalmente VieraReceptor digital MultimediaGrabadora DVD Edición y configuración de canales··············42 Información soportePrecauciones para su seguridad ···················4 Precauciones para su seguridad Nota para el instalador del sistema CatvVentilación segura Medidas de seguridad importantesPage Responsable Panasonic Corporation of North America Dirección de contactoViera Consumerproducts@panasonic.comAccesorios/Accesorio opcional AccesoriosAccesorio opcional Inicio Accesorios/AccesorioColocación del pedestal en el televisor Instalación de las pilas del mando a distanciaAdvertencia No desarme ni modifique el pedestal No utilice el pedestal si está doblado, partido o está rotoConexiónes Paneles de conexiónConexión de antena o cable Conexiones del cable AV Conexión PC/Computadora VGAPara las Viera Link Conexiones, consulte la pág Selecciona canales en orden Subida/bajada del volumen Identificación de los controlesDe los controles Controles/indicadores del televisorEncienda el televisor con el interruptor Power Configure su modo de visualizaciónAjuste Inicial Ajuste ANT/Cable Ajuste InicialConfigurar Configuración de red Ajuste el reloj Ajustar reloj Complete Ajuste InicialModo Acerca de la LAN inalámbrica Red Inalámbrica Ajuste Inicial enMostrar Red Inalámbrica Seleccione método de la conexión SeleccionePara ver la televisión Encienda el televisorSeleccione un número de canal Visualización de SUB Menu Llamada a un canal favoritoIntroducción de caracteres Ajuste/ingreso de contraseñaUtilice un teclado USB Para ver la televisiónUtilización de Viera Tools Visualice Viera Tools Seleccione el elementoAjuste cada elemento Ajuste ANT/Cable pág Edición de etiquetas del dispositivoDurante la selección, el menú Si no se realiza ninguna acciónCaracterísticas básicas del Reproductor de Medios Información de mediosContenidos y características disponibles Memoria flash USBInserte un medio tarjeta SD o Memoria flash USB Visualice el Reproductor de MediosSeleccione el dispositivo Seleccionar los datos Fotografías/Vídeos/MúsicaClasificar Opciones de FotografíasVista de Fotografías Mostrar menú Ajuste SUB Menu y seleccione el elementoDiapositivas Ajuste de diapositivasOpciones de vídeo Vista de VídeosRepetir reprod Seleccione Opciones de vídeo en AjusteOpciones de música De Reproductor de MediosVista de Música Otros ajustes de Reproductor de MediosViera LinkTM Hdavi ControlTM VersiónCable Hdmi Viera LinkTM Hdavi ControlTM Funciones avanzadas Viera LinkTM Conexiones con funcíón Viera LinkVisualice el menú Seleccione Ajuste Viera Link en Ajuste Seleccione Viera LinkAjustes Viera Link y características disponibles SiguienteCambio de entrada automático Enc. VinculadoApaga Vinculado Modo de Ahorro de energíaVisualización del menú Viera Link SeleccioneEstablezca El menú Viera Link y características disponiblesControl de altavoces Control Viera Link sólo con el mando a distancia del TVLinkTM Hdavi ControlTMUso de servicios de Red Utilización de la característica Dlna Red doméstica págUtilización de Cámara de red pág DMS Servidor de Medios DigitalesSeleccione la conexión alámbrica o inalámbrica Conexión a InternetUso de servicios de Red Conexión de redVisualice el menú Seleccione Configuración de red Seleccione el elemento y establezcaPrueba de Conexión Conexión de redRed Inalámbrica Configuración de Red Inalámbrica Configuración de Dirección IP/DNSUso de Ajustes ProxyCámara de red Actualización de softwareServicios de Red Funciones Otros ajustesUtilización de Iptv Fácil AvanzadasVisualice Viera Tools Seleccione Dlna Seleccione el servidorSeleccione los contenidos Ver/ReproducirVisualice el menú Viera Link Seleccione Cámara de redVea la imagen Cámara de redVisualice el menú Seleccione Ajuste Seleccione Ajuste ANT/CablePrograma auto Ajuste automático Ajuste y operación de ANT/CablePrograma manual Ajuste manual Edición yMedidor de señal Compruebe la intensidad de la señal Visualice el menú Seleccione el menúAjuste o seleccione un elemento del menú Ajustes de imágenes Ajustes de audioAjustes Elemento Admi. coloresAjustes de audio Ajusta la calidad de Audio AjustesAjustes Elemento Descripción del elemento Subtítulos Visualización de subtítulos Ajuste Otros ajustes ImágenesInformación de soporte Información técnica Relación de aspecto FormatTamaño de H Relación de aspectoInformación técnica Información de soporte Información de formato de datosCuidados al manejar la tarjeta SD Mensajes de advertencia de tarjeta SD/Memoria flash USBViera Link Hdavi ControlTM Conexión HdmiTerminales Digital Audio OUT Subtítulos CCConexión de los terminales de entrada PC Señal de entrada que puede visualizarseCuidados y limpieza Panel de la pantallaMueble PedestalEspecificaciones TC-L42E3Preguntas frecuentes Preguntas RespuestasCambie los ajustes de los subtítulos CC. pág Preguntas frecuentes Información de soporte PreguntasEl número de modelo está sujeto a cambios sin previo aviso ¿Cómo compruebo la últimaVersión de software para mi Televisor?Índice Índice Información de Preguntas frecuentes soporteCustomer’s Record Anotación del clienteAmbler Drive