Panasonic TC-L42E3 owner manual Información de soporte

Page 49

Lista de clasificaciones para el bloqueo

La tecnología “V-chip” le permite bloquear canales o programas según clasificaciones estándar establecidas por la industria del entretenimiento.

TABLA DE CLASIFICACIONES DE PELÍCULAS PARA LOS EEUU (MPAA)

No

CONTIENE PROGRAMAS SIN RESTRICCIONES Y PROGRAMAS NA (NO APLICABLES). Las películas no

tienen restricciones o las restricciones no son aplicables.

 

G

PÚBLICO EN GENERAL. Se admiten a todos los públicos.

PG

SE SUGIERE LA SUPERVISIÓN DE LOS PADRES. Algún material puede no ser apropiado para los niños.

PG-13

SE RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE LA SUPERVISIÓN DE LOS PADRES. Algún material puede no ser

apropiado para los niños menores de 13 años.

 

RRESTRINGIDAS. Los jóvenes menores de 17 años y los niños necesitan estar acompañados de sus padres o una persona adulta que los supervise.

NC-17

NO SE ADMITE AL PÚBLICO MENOR DE 17 AÑOS.

X

ADULTOS SOLAMENTE.

TABLA DE CLASIFICACIONES DE PROGRAMAS DE TV PARA LOS EEUU (U. S. TV)

Grupo

Clasificación

Posibles selecciones

 

basado en

basada en

Descripción

de contenido

edad

edad

 

 

 

NR (Si

TV-NR

Viewable (Visible)

No clasificado.

clasificación)

 

Blocked (Bloqueado)

 

 

TV-Y

Viewable (Visible)

Todos los niños. Los temas y elementos en este programa están especialmente

Youth

 

Blocked (Bloqueado)

diseñados para un público infantil, incluyendo niños de 2-6 años.

TV-Y7

FV (Bloquear FV)

Dirigido a niños mayores. Los temas y elementos en este programa

 

Viewable (Visible)

pueden incluir ligera violencia física o cómica, o puede asustar a niños

 

 

Blocked (Bloqueado)

menores de 7 años.

 

TV-G

Viewable (Visible)

Audiencia General. Contiene poca o nada de violencia, nada de lenguaje

 

 

Blocked (Bloqueado)

fuerte, y poco o nada de diálogo o situaciones con contenido sexual.

 

TV-PG

D,L,S,V (Todas seleccionadas)

Guía de los padres sugerida. El programa puede contener lenguaje

 

Cualquier combinación

obsceno infrecuente, violencia limitada, diálogos o situaciones

Guidance

 

de D, L, S, V

sexualmente sugestivas.

 

TV-14

D,L,S,V (Todas seleccionadas)

Advertencia a los padres. Este programa puede contener temas sofisticados,

 

 

Cualquier combinación de D, L, S, V

contenido sexual, lenguaje inapropiado, y violencia más intensa.

 

TV-MA

L,S,V (Todas seleccionadas)

Sólo audiencia Madura. Este programa puede contener temas para

 

 

Cualquier combinación de L, S, V

adultos, lenguaje profano, violencia gráfica y contenido sexual explícito.

FV: FANTASIA/ CARICATURAS CON VIOLENCIA V: VIOLENCIA S: SEXO L: LENGUAJE OFENSIVO D: DIALOGO CON CONTENIDO SEXUAL

TABLA DE CLASIFICACIONES PARA INGLÉS DE CANADÁ (C. E. L. R)

EExenta - La programación exenta incluye: noticias, deportes, documentales y otros programas de información, entrevistas, vídeos musicales y programas de variedades.

C

Programación para niños menores de 8 años. Sin lenguaje ofensivo, desnudos ni contenido sexual.

C8+

Programación considerada generalmente aceptable para niños de 8 años y menos. Sin blasfemias, desnudos ni

contenido sexual.

 

G

Programación general para todos los públicos.

PG

Se sugiere la supervisión de los padres. Algún material puede no ser apropiado para los niños.

14+

La programación contiene temas que pueden no ser apropiados para el público menor de 14 años. A los padres

se les avisa que no deben dejar ver estos programas a los niños ni a los jóvenes menores de 14 años.

 

18+

Mayores de 18 años. Programación limitada a los adultos. Contiene escenas de violencia constante o de

excesiva violencia.

 

TABLA DE CLASIFICACIONES PARA FRANCÉS DE CANADÁ (C. F. L. R)

E Exenta - La programación exenta.

GGeneral - Programación para público de todas las edades. No contiene violencia, o el contenido de la misma es mínimo o se muestra apropiadamente.

8 ans+

8+ General - No se recomienda para los niños pequeños. La programación es para un público diverso, pero

contiene violencia de vez en cuando. Se recomienda la supervisión de adultos.

 

13 ans+

La programación tal vez no sea adecuada para niños menores de 13 años. Contiene pocas escenas de

violencia o una o más escenas suficientemente violentas como para afectarlos.

 

Se recomienda encarecidamente la supervisión de personas adultas.

16 ans+

La programación puede que no sea apropiada para menores de 16 años. Contiene frecuentes escenas de

violencia o de mucha violencia.

 

18 ans+

Programación limitada a los adultos. Contiene escenas de violencia constante o de mucha violencia.

Precaución

El sistema V-Chip que se utiliza en este aparato es capaz de bloquear los programas “NR” (no clasificados, no aplicables y ninguno) de acuerdo con las normas de la FCC indicadas en la Sección 15.120(e)(2). Si se elige la opción de bloqueo de programas “NR”, “podrán producirse resultados inesperados y posiblemente confusos, y usted tal vez no pueda recibir anuncios de emergencia o ninguno de los tipos de programación siguientes”.

Anuncios de emergencia (mensajes EAS, avisos del tiempo y otros)

Programas locales • Noticias • Política • Anuncios de servicios públicos • Religión • Deportes • Tiempo

ListaCómo deutilizar lasclasificacionesfuncionesparade ellosbloqueomenús Funciones avanzadas

Información de soporte

49

Image 49
Contents Inches measured diagonally English Español42,0 pulgadas medidas diagonalmente VieraMultimedia Receptor digitalGrabadora DVD Información soporte Edición y configuración de canales··············42Precauciones para su seguridad ···················4 Nota para el instalador del sistema Catv Precauciones para su seguridadVentilación segura Medidas de seguridad importantesPage Dirección de contacto Responsable Panasonic Corporation of North AmericaViera Consumerproducts@panasonic.comAccesorios Accesorios/Accesorio opcionalAccesorio opcional Inicio Accesorios/AccesorioInstalación de las pilas del mando a distancia Colocación del pedestal en el televisorAdvertencia No desarme ni modifique el pedestal No utilice el pedestal si está doblado, partido o está rotoPaneles de conexión ConexiónesConexión de antena o cable Conexión PC/Computadora VGA Conexiones del cable AVPara las Viera Link Conexiones, consulte la pág Identificación de los controles Selecciona canales en orden Subida/bajada del volumenDe los controles Controles/indicadores del televisorConfigure su modo de visualización Encienda el televisor con el interruptor PowerAjuste Inicial Ajuste Inicial Ajuste ANT/CableConfigurar Configuración de red Complete Ajuste Inicial Ajuste el reloj Ajustar relojModo Red Inalámbrica Ajuste Inicial en Acerca de la LAN inalámbricaMostrar Red Inalámbrica Seleccione método de la conexión SeleccioneEncienda el televisor Para ver la televisiónSeleccione un número de canal Llamada a un canal favorito Visualización de SUB MenuAjuste/ingreso de contraseña Introducción de caracteresUtilice un teclado USB Para ver la televisiónVisualice Viera Tools Seleccione el elemento Utilización de Viera ToolsAjuste cada elemento Edición de etiquetas del dispositivo Ajuste ANT/Cable págDurante la selección, el menú Si no se realiza ninguna acciónInformación de medios Características básicas del Reproductor de MediosContenidos y características disponibles Memoria flash USBVisualice el Reproductor de Medios Inserte un medio tarjeta SD o Memoria flash USBSeleccione el dispositivo Seleccionar los datos Fotografías/Vídeos/MúsicaOpciones de Fotografías ClasificarVista de Fotografías Mostrar menú Ajuste SUB Menu y seleccione el elementoAjuste de diapositivas DiapositivasVista de Vídeos Opciones de vídeoRepetir reprod Seleccione Opciones de vídeo en AjusteDe Reproductor de Medios Opciones de músicaVista de Música Otros ajustes de Reproductor de MediosVersión Viera LinkTM Hdavi ControlTMCable Hdmi Viera LinkTM Conexiones con funcíón Viera Link Viera LinkTM Hdavi ControlTM Funciones avanzadasSeleccione Viera Link Visualice el menú Seleccione Ajuste Viera Link en AjusteAjustes Viera Link y características disponibles SiguienteEnc. Vinculado Cambio de entrada automáticoApaga Vinculado Modo de Ahorro de energíaSeleccione Visualización del menú Viera LinkEstablezca El menú Viera Link y características disponiblesControl Viera Link sólo con el mando a distancia del TV Control de altavocesLinkTM Hdavi ControlTMUtilización de la característica Dlna Red doméstica pág Uso de servicios de RedUtilización de Cámara de red pág DMS Servidor de Medios DigitalesConexión a Internet Seleccione la conexión alámbrica o inalámbricaUso de servicios de Red Conexión de redSeleccione el elemento y establezca Visualice el menú Seleccione Configuración de redPrueba de Conexión Conexión de redConfiguración de Dirección IP/DNS Red Inalámbrica Configuración de Red InalámbricaUso de Ajustes ProxyActualización de software Cámara de redOtros ajustes Servicios de Red FuncionesUtilización de Iptv Fácil AvanzadasSeleccione el servidor Visualice Viera Tools Seleccione DlnaSeleccione los contenidos Ver/ReproducirSeleccione Cámara de red Visualice el menú Viera LinkVea la imagen Cámara de redSeleccione Ajuste ANT/Cable Visualice el menú Seleccione AjustePrograma auto Ajuste automático Ajuste y operación de ANT/CableEdición y Programa manual Ajuste manualMedidor de señal Compruebe la intensidad de la señal Seleccione el menú Visualice el menúAjuste o seleccione un elemento del menú Ajustes de imágenes Ajustes de audioAdmi. colores Ajustes ElementoAjustes Ajustes de audio Ajusta la calidad de AudioAjustes Elemento Descripción del elemento Subtítulos Visualización de subtítulos Imágenes Ajuste Otros ajustesInformación de soporte Relación de aspecto Format Información técnicaTamaño de H Relación de aspectoInformación de formato de datos Información técnica Información de soporteCuidados al manejar la tarjeta SD Mensajes de advertencia de tarjeta SD/Memoria flash USBConexión Hdmi Viera Link Hdavi ControlTMTerminales Digital Audio OUT Subtítulos CCSeñal de entrada que puede visualizarse Conexión de los terminales de entrada PCPanel de la pantalla Cuidados y limpiezaMueble PedestalTC-L42E3 EspecificacionesPreguntas Respuestas Preguntas frecuentesCambie los ajustes de los subtítulos CC. pág Preguntas Preguntas frecuentes Información de soporte¿Cómo compruebo la última El número de modelo está sujeto a cambios sin previo avisoVersión de software para mi Televisor?Índice Información de Preguntas frecuentes soporte ÍndiceAnotación del cliente Customer’s RecordAmbler Drive