Panasonic PV 9D53 manual Seleccion de idioma en pantalla, Operacion del TV

Page 51
TV - Canales de VHF/UHF CATV - Canales de TV CABLE

Seleccion de idioma en pantalla

1 Para encenber el TV/DVD, presione POWER se encenderá el indicador Power. Presione TV para seleccionar el modo TV.

• Cada vez que presiona POWER, el TV/DVD se enciende desde el modo TV.

2 Presione TV MENU. Aparecerá la pantalla del menú de

la TV.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Presione

ó

hasta que

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aparezca el menú OPTION.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V-CHIP SET

 

 

 

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE

 

 

 

<

/ / / /MENU >

4 Presione

ó

para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seleccionar el modo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LANGUAGE, luego presione

 

V-CHIP SET

ó .

 

 

 

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE

 

 

 

<

/ / / /MENU <

 

 

 

5 Presione

ó

para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seleccionar el idioma deseada:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inglés (ENGLISH), español

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE

(ESPAÑ OL) o francés

 

 

 

 

ENGLISH

(FRANCAIS), luego presione

 

ESPAÑ OL

 

FRANCAIS

ENTER.

 

 

<

/ / ENTER / MENU <

Presione TV MENU hasta que se borre la pantalla MENU.

Operacion del TV

1 Para encender el TV/DVD, presione POWER. Presione TV

para seleccionar el mode TV.

 

 

2 Ajuste el nivel de volumen

 

 

presionando VOL + ó . El nivel

 

 

de volumen será indicado en la

 

 

pantalla por medio de barras

 

 

verdes y una indicació n de

VOLUME

32

número.Amedida que el volumen

 

 

aumenta, se incrementan el

número de barras y la indicación de número. Si se reduce el volumen, el número de barras verdes y la indicación de número decrecen.

3 Ajuste el modo TV/CATV a la posición apropiada.

4 Presione el botón de selección

CH 012

directa de canal.

51

Image 51
Contents TV/DVD Combination Operating Instructions Model No. PV-9D53 TV/CATV Mode SelectionSHOCK, do not Remove Cover Read Instructions CleaningAccessories Power SourcesReplacement Parts POWER-CORD ProtectionPower Lines Damage Requiring ServiceDisc HeadphonesSound Distortion Laser BeamImportant Notes Safety precautionsInstall the TV/DVD in Your CAR Driving SafetyContents Digital Audio Jack Coaxial FeaturesHorizontal Resolution DVD Player can play back video CDs, audio CDs and MP3 CDsDefinition of Terms Disc informationDiscs that can be played Disc HandlingParts and functions FrontRear Remote control To USE AC Power To USE DC PowerOperation Antenna connections Replacing the Fuse in the CAR Battery Cord PlugFor Subscribers to Basic Cable TV Service For Subscribers to Scrambled Cable TV ServiceCable TV connections Setting the on screen display language EnterPress TV Menu until the Menu screen is cleared TV operation Catv Mode Direct Channel SelectionMute ChannelDisplay TuneClosed caption What is Closed CAPTIONING?To memorize channels Catv ChartAutomatic Memory Tuning If you put a wrong number, press Setting the V-ChipTo Register Password CancelTo SET the V-CHIP Press TV Menu repeatedly to return to normal screen To Change PasswordPress or to select Change PASSWORD, then press or Press or to select the V- Chip SET, then press orTo adjust Picture control adjustmentCancel Press To select the item You want to adjustTo Select Desired Sound Stereo and second audio program SAPListening to Stereo Sound Listening to SAP Second Audio ProgramDVD Preparation/Status display of discPreparation Status display of discPlayback procedure PowerPlay Special playback Limitations on MP3 CD playback MP3 playbackMP3 CD Information Apple-HFS-System can not be playedPress Jump during play Zooming/Locating desired sceneZooming Locating Desired SceneAudio CD/Video CD/MP3 CD Repeat/Random/Program playback and Repeat A-BProgram menu Repeat A-BReturning to the Scenes To Cancel the MarkMarking desired scenes Marking the ScenesChanging soundtrack language/Subtitles Changing soundtrack languageSubtitles DVD menu Changing angles/Title selection/DVD menuChanging angles Title selectionOther Selection Menu/Audio/Subtitle Setting languageIf you want to return to Previous menu, press or ReturnSetting the aspect ratio of TV screen Setting on screen displayReturn Dynamic Range Control Press or Enter to se- lect DRCPress or Enter to se- lect On or Off If you want to return to the previous menu, press or Return Parental control settingLevel 1 Lock ALL Press number buttonsTo change the parental level Temporary disabling of rating level by DVD disc Rating level will remain disabled until the disc is ejectedLanguage code list Rear of TV/DVD Using an Audio AmplifierUsing an AV Amplifier with built-in digital surround Connections to other equipmentVCR Using the audio/video inputsPoor sound or No sound Problems and troubleshootingSymptoms TV Broadcast ReceptionSymptoms Possible Solutions DVD Remote ControlPicture will be distorted occasionally Ignition Reception disturbancesDVD/CD player SpecificationsGeneral TelevisionIndex of Controls Remote Control ButtonRear FrontCombinador UHF 300 ohmios VHF 300 ohmios Spanish Quick Use Guide Guía para rá pida consultaPara abonados al servicio basico de TV cable Para abonados al servicio codificado de TV cableOperacion del TV Seleccion de idioma en pantallaPresione Para Seleccionar el modo TV/CATV Presione Hasta que Aparezca el menú SET UPPresione ó Hasta que Aparezca el menú SET UP Para menorizer canalesPlay u Procedimiento de reproducció nNota Presione OPEN/CLOSEMemo Page Carry-In, Mail-in or In-Home Service Limited WarrantyLimited Warranty Coverage Product Parts Labor Service Contact NumberCustomer Services Directory Limited Warranty Limits And ExclusionsAs of August Index 21-23 One Panasonic Way Secaucus New Jersey