Grundig 46 VLE 8160 BP manual Obs, Norsk ­5

Page 5

OPPSETT OG SIKKERHET-------------------------------------------------------------------------------------

7Ikke tilkoble annet utstyr mens innretningen er slått på. Slå av annet utstyr før tilkobling.

7Ikke plugg inn strømledningen på enheten inntil du har koblet til det eksterne utstyret og antennen.

7Kontroller at støpselet er lett tilgjengelig.

7Ikke utsett batteriene for for høy varme, slik som direkte sollys, flammer osv.

7Ikke bruk gamle og nye batterier sammen.

7Skift kun ut de tomme batteriene med batterier av samme modell, styrke og egenskaper.

7Ved å sikre riktig avhending av disse batteri- ene vil du bidra til å forebygge potensielle miljøfarer og helsefarer som kan oppstå ved uriktig avhending av batteriene.

7I tilfeller der produktene krever en kontinuer- lig tilkobling til batteriet på grunn av sikkerhet, ytelse eller dataintegrasjon, er det obligatorisk at batteriet kun skiftes ut av autorisert service- personale. Lever produktet til et innsamlings- punkt som oppfyller gjeldende forskrifter for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr på slutten av levetiden eller for å sikre riktig resirkulering av batteriet.

7Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nett- plugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr - og er tilkoplet et kabel-TV nett, kan forårsake brannfare.For å unngå dette skal det ved til- kopling av utstyret til kabel-TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel- TV nettet.

OBS:

7 Hvis du ønsker å bruke en veggbrakett til TV-apparatet, se til at du leser monterings- anvisningen for veggbraketten eller få en spesialist til å montere den.

7 Ved kjøp av veggbrakett, se til at alle fes- tepunktene på TV-apparatet også finnes på veggbraketten og at alle brukes når den monteres.

NORSK ­5

Image 5
Contents LCD TV ­2 Norsk Hodetelefoner Hi-Fi-system/AV-mottaker Vise signalinformasjonBruk med Common Interface Spesielle innstillinger­4 Norsk Lys som faller på skjermen forringer bildekva- litetetenBruk kun TV-apparatet med medfølgende strømledning Norsk ­5 OBS­6 Norsk Spesialfunksjoner på TV- apparatetDu kan spille inn alle digitale TV-kanaler du ønsker Viktige bemerkninger om miljøvern Motta digitale kanalerMerknader om stillbilder Norsk ­7Tilkobling og klargjøring Tilkobling av antenne og strømledningMerk ­8 NorskTrollen Installere batterier i fjernkonMiljømessig bemerkning Norsk ­9Pb Pr Tilkoblinger på TV-apparatetOptic Out AudioNorsk ­11 Kontroller på TV-apparatetVideo ­12 Norsk Fjernkontrollen HovedfunksjonerNavigasjon i menyene Norsk ­13 Fjernkontrollen Alle funksjonerVelge språk, land og driftsmodus Innledende oppsett og innstilling av TV-kanalerDe ulike innstillinger HjelpAvansert installasjon Enkel installasjonStille inn TV-kanaler fra satellitt DVB-S Norsk ­15» « rød Velg linjen »DISEqC-modus« med »V« eller »Λ«Skanningen er fullført så snart »PROGRAMVALG« vises ­16 NorskStille inn TV-kanaler fra kabeltilbyderen DVB-C Stille inn vanlige TV-kanaler DVB-T»ATV og DTV«, skanning etter analoge og digitale TV-kanaler Norsk ­17Velge kanallister Endre programtabellen for de digitale kanaleneViktig ­18 NorskEndre rekkefølgen på kanaler i programtabellen Slette kanalerSortere kanaler i programtabellen Hoppe over kanaler­20 Norsk Sortere kanalene i favorittlistenNorsk ­21 BildeinnstillingerVelg verdien med »« eller »« og trykk »« for å bekrefte Lydinnstillinger SRS TruSurround HD LydeffekterEqualizer Lydbeskrivelse lydtekstingGrunnleggende funksjoner Zapping-funksjon ZoomfunksjonenElektronisk TV-guide LydspråkEndre bildeformatet Klargjøre 3D-funksjonen Viktig informasjon om 3D-funksjonenBruk aldri 3D-funksjonen i mer enn 3 rimer uten pause Norsk ­27Se på 3D-filmer 3D-innstillingerÅpne menyen Velg kilde med »Av« ­28 NorskHøyre- fenstrekorrigering Justere 2D → 3D-effekterFormater som støttes av Hdmi Norsk ­29Nettverkstilkobling Hva er Smart Inter@ctive TVKabelnettverk Kablet nettverkstilkoblingAutomatisk kablet nettverkstilkobling,­ Kablede nettverksinnstillingerManuell kablet nettverkstilkobling Norsk ­31»TILKOBLEDE APPL.«-menyen vises Manuell tilkoblingVelg »Gateway« med »V« og trykk på ­32 NorskNorsk ­33 Trådløs nettverkstilkoblingAutomatisk tilkobling Trådløse nettverksinnstillingerManuell tilkobling ­34 NorskPassordskjermen for trådløs tilkobling vises Norsk ­35Velge Internett-applikasjoner Smart Inter@ctive TV Internett- applikasjoner­36 Norsk Menyen »inter@ctive-applikasjoner« visesSpill og andre alternativer i applikasjonene Hovedmeny Smart İnter@ctive nettleserNavigasjon i hovedmenyen Menyen »DLNA« vises Velg Digital Media Server­38 Norsk Med høye bithastighetsvideoer kan det ses støyStart avspillingen VTuner Internett-radioAndre avspillingsfunksjoner Norsk ­39Mulige begrensninger ved bruk av et eksternt datamedium Informasjon om opptak og avspilling av TV-programmerOpptak og avspilling av programmer Grundig har ingen påvirkning på­ disse restriksjoneneInnstillinger for USB-opptak Tilkoble eksterne datamediaVelge menyen Norsk ­41Fjern disk sikkert Slå på automatisk forhåndsvisningTeste det eksterne datamediet Velge eksterne datamedierTa opp programmer ″Sette time shift-programmer på pauseOne-touch programopptak Programmet vil fortsatt bli innspiltTa opp et proram fra kanallisten Forhåndsinnstilling av programmer som skal tas oppVed bruk av den elektroniske TV-guiden ­44 NorskSlette opptaksdata i timermenyen Redigere opptaksdata i timermenyenEtter manuell dataoppføring Norsk ­45Slette programmer fra opptakslisten AvspillingVideodata FilformaterBildedata Lyddata­48 Norsk Bekreft visningen » « med » « grønn Filleseren visesInnstillinger i USB- oppsettsmenyen FilleserenHovedmenyen til filleseren Velge visningsmodusDivX VOD Grunnleggende avspillingsfunksjonerBytt tilbake til hovedmappen med »Z« Du kan vise informasjonen på filmen ved å trykke på »?«Velge kapitler på DivX-filer Ekstra avspillingsfunksjonerVelge titler på DivX-filer Spille av valgte sporVelge en bestemt del for avspilling­ Velge et spor eller bilde i trinn SkipHurtig fremoverspoling Forstørre eller redusere visningenTilleggsfunksjoner TOP-tekst- eller FLOF-tekstmodusBruk av HbbTV Hva er HbbTV?Ekstrafunksjoner for vvideosekvenser ­54 NorskSpråkinnstillinger Åpne INNSTILLINGER-menyenStille inn dato og tid TimerinnstillingerForeldrekontrollinnstillinger Oppdatere programvare on- line Oppdatere programvare OADGjenopprette TV-apparatet til standardinnstillingene Praktiske funksjoner Endre PIN-kodeSlå på TV-apparatet automatisk fra standby Digi Link fungerer på ditt TV- apparatVelge menyspråk Slå av den eksterne enheten automatisk­60 Norsk EnhetsdriftStille enheten på standby Norsk ­61 High Definition HD-klar TilkoblingsalternativerKoble til eksterne enheter Endre hodetelefonvolumet Med et analogt TV-signalHodetelefoner Koble til hodetelefoneneHi-Fi-system/AV-mottaker Avspille lydsignalet via HiFi- systemetKoble til Hi-Fi-system/AV-mottaker Innstilling av lydformatetVelge forhåndsinnstillinger for Kople til en PCInnstillinger for PC-modus »Størrelse« for å stille inn syklusfrekven- senSette inn CA-modulen Hva er Common Interface?Tilgangskontroll for CI-modul og smartkort Bruk med Common InterfaceSpesielle innstillinger Søke etter digitale TV-kanaler fra en satellitt automatiskSom finnes legges til, trykk på » « grønn Søket er fullført så snart »PROGRAM- VALG« visesLNB-innstillinger Søke etter digitale TV-kanaler fra en satellitt manuelt­68 Norsk « gul for å endre transponderdataNorsk ­69 Innstillinger for motoriserte antenner DiSEqCBrukermodus ­70 Norsk Søke etter TV-kanaler fra kabeltilbyderen automatiskSpesielle innstillinger Ekspertmodus Etter start av skanningen vil en Søke etter TV-kanaler fra kabeltilbyderen manueltSkanningen er fullført så snart »PRO- GRAMVALG« vises Menyen vises Oppfi den firesifrede frekvensen med­72 Norsk Auto serviceoppdateringSøke etter digitale vanlige TV- kanaler automatisk Søke etter analoge TV-kanaler Søke etter digitale vanlige TV- kanaler manueltBytte TV-apparatet til analogt mottak Stille inn alle analoge TV-kanalerSøket er fullført så snart »PROGRAMVALG« vises Innstilling av TV-kanaler ved å taste inn kanalnumrene­74 Norsk Trykk på » « blå for å lagre innstillingenVelge en kanalliste Bytte lagrede analoge kanalerOppgi kanalnavn 8 sifre maksimalt Hoppe over TV-kanaler­76 Norsk Spesielle innstillinger Opprette lister over favoritterAvslutte innstillingene Endre fjernkontrollens forhåndsprogrammering Vise signalinformasjonKun for digitale kanaler Åpne menyen med »i« Norsk 77­­78 Norsk Tekniske dataMiljømessig bemerkning Serviceinformasjon for forhandlere­80 Norsk FeilsøkingFra modemet Norsk ­81