Grundig 46 VLE 8160 BP manual Åpne INNSTILLINGER-menyen, Språkinnstillinger

Page 55

Praktiske funksjoner-------------------------------------------------------------------------------

Åpne INNSTILLINGER-menyen

1Åpne menyen med »i«.

2Velg menyen »INNSTILLINGER« med »V« eller »Λ« og trykk på »« for å bekrefte.

»INNSTILLINGER«-menyen vises.

 

20.09.2010

INNSTILLINGER

15:46

 

Språkinnstillinger

 

Meny

English

Lyd

English

Undertekst

English

Tekstingsmodus

Off

Dato- og tidsinnstillinger

 

Dato og tid

 

Tidsjustering

Auto

Tidssone

GMT +1

Avslutt

 

Tilbake

 

Merk:

7Tilleggsoperasjoner er forklart i de følgende avsnittene.

Språkinnstillinger

Endre menyspråk

1Velg linjen »Meny« med »V« eller »Λ« og trykk på »« for å bekrefte.

– »Velg menyspråk«-menyen vises.

2Velg menyspråk med »<«, »>«, »V« eller »Λ« og trykk på »« for å bekrefte.

3Trykk på »i« for å avslutte innstillingen.

Endre lydspråk

(kun for digitale TV-kanaler)

Du kan definere et primært og et sekundært lyd- språk.

1Velg linjen »Lyd« med »V« eller »Λ« og trykk på »« for å bekrefte.

– »Velg lydspråk«-menyen vises.

2Velg lydspråk med »<«, »>«, »V« eller »Λ« og bruk deretter » « (rød) for å

stille det som primært lydspråk, eller bruk

»« (grønn) for å stille inn det sekundære lydspråket.

Det primære og sekundære språket vises øverst til høyre i menyen.

3Trykk på »i« for å avslutte innstillingen.

Endre tekstingspråket og tekstingmodusen

(kun for digitale TV-kanaler)

Du kan slå tekstingen på og av, velg tekstingspråket og alloker et sekundært tekstingspråk.

1Velg linjen »Teksting« med »V« eller »Λ« og trykk på »« for å bekrefte.

– »Velg tekstingspråk«-menyen vises.

2Velg tekstingspråket med »V«, »Λ«, »<« eller »>«, bruk deretter » « (rød) til å stille inn som primært tekstingspråk eller bruk

»« (grønn) til å stille inn som sekundært tekstingspråk.

– Det primære og sekundære språket vises øverst til høyre i menyen.

3For å gå tilbake ett menynivå trykk på »Z«.

4Velg linjen »Tekstingmodus« med »V« eller »Λ« og still deretter inn foretrukket alternativ på »Av«, »Nedsatt hørsel« eller »Grunnleg- gende« med »<« eller »>«.

5Trykk på »i« for å avslutte innstillingen.

NORSK ­55

Image 55 Contents
LCD TV ­2 Norsk Spesielle innstillinger Vise signalinformasjonHodetelefoner Hi-Fi-system/AV-mottaker Bruk med Common InterfaceBruk kun TV-apparatet med medfølgende strømledning Lys som faller på skjermen forringer bildekva- liteteten­4 Norsk Norsk ­5 OBSDu kan spille inn alle digitale TV-kanaler du ønsker Spesialfunksjoner på TV- apparatet­6 Norsk Norsk ­7 Motta digitale kanalerViktige bemerkninger om miljøvern Merknader om stillbilder­8 Norsk Tilkobling av antenne og strømledningTilkobling og klargjøring MerkNorsk ­9 Installere batterier i fjernkonTrollen Miljømessig bemerkningAudio Tilkoblinger på TV-apparatetPb Pr Optic OutVideo Kontroller på TV-apparatetNorsk ­11 Navigasjon i menyene Fjernkontrollen Hovedfunksjoner­12 Norsk Norsk ­13 Fjernkontrollen Alle funksjonerHjelp Innledende oppsett og innstilling av TV-kanalerVelge språk, land og driftsmodus De ulike innstillingerNorsk ­15 Enkel installasjonAvansert installasjon Stille inn TV-kanaler fra satellitt DVB-S­16 Norsk Velg linjen »DISEqC-modus« med »V« eller »Λ«» « rød Skanningen er fullført så snart »PROGRAMVALG« visesNorsk ­17 Stille inn vanlige TV-kanaler DVB-TStille inn TV-kanaler fra kabeltilbyderen DVB-C »ATV og DTV«, skanning etter analoge og digitale TV-kanaler­18 Norsk Endre programtabellen for de digitale kanaleneVelge kanallister ViktigHoppe over kanaler Slette kanalerEndre rekkefølgen på kanaler i programtabellen Sortere kanaler i programtabellen­20 Norsk Sortere kanalene i favorittlistenVelg verdien med »« eller »« og trykk »« for å bekrefte BildeinnstillingerNorsk ­21 Lydinnstillinger Lydbeskrivelse lydteksting LydeffekterSRS TruSurround HD EqualizerGrunnleggende funksjoner Lydspråk ZoomfunksjonenZapping-funksjon Elektronisk TV-guideEndre bildeformatet Norsk ­27 Viktig informasjon om 3D-funksjonenKlargjøre 3D-funksjonen Bruk aldri 3D-funksjonen i mer enn 3 rimer uten pause­28 Norsk 3D-innstillingerSe på 3D-filmer Åpne menyen Velg kilde med »Av«Norsk ­29 Justere 2D → 3D-effekterHøyre- fenstrekorrigering Formater som støttes av HdmiKablet nettverkstilkobling Hva er Smart Inter@ctive TVNettverkstilkobling KabelnettverkNorsk ­31 Kablede nettverksinnstillingerAutomatisk kablet nettverkstilkobling,­ Manuell kablet nettverkstilkobling­32 Norsk Manuell tilkobling»TILKOBLEDE APPL.«-menyen vises Velg »Gateway« med »V« og trykk påNorsk ­33 Trådløs nettverkstilkobling­34 Norsk Trådløse nettverksinnstillingerAutomatisk tilkobling Manuell tilkoblingPassordskjermen for trådløs tilkobling vises Norsk ­35Menyen »inter@ctive-applikasjoner« vises Smart Inter@ctive TV Internett- applikasjonerVelge Internett-applikasjoner ­36 NorskNavigasjon i hovedmenyen Hovedmeny Smart İnter@ctive nettleserSpill og andre alternativer i applikasjonene Med høye bithastighetsvideoer kan det ses støy Velg Digital Media ServerMenyen »DLNA« vises ­38 NorskNorsk ­39 VTuner Internett-radioStart avspillingen Andre avspillingsfunksjonerGrundig har ingen påvirkning på­ disse restriksjonene Informasjon om opptak og avspilling av TV-programmerMulige begrensninger ved bruk av et eksternt datamedium Opptak og avspilling av programmerNorsk ­41 Tilkoble eksterne datamediaInnstillinger for USB-opptak Velge menyenVelge eksterne datamedier Slå på automatisk forhåndsvisningFjern disk sikkert Teste det eksterne datamedietProgrammet vil fortsatt bli innspilt ″Sette time shift-programmer på pauseTa opp programmer One-touch programopptak­44 Norsk Forhåndsinnstilling av programmer som skal tas oppTa opp et proram fra kanallisten Ved bruk av den elektroniske TV-guidenNorsk ­45 Redigere opptaksdata i timermenyenSlette opptaksdata i timermenyen Etter manuell dataoppføringSlette programmer fra opptakslisten AvspillingLyddata FilformaterVideodata Bildedata­48 Norsk Bekreft visningen » « med » « grønn Filleseren visesVelge visningsmodus FilleserenInnstillinger i USB- oppsettsmenyen Hovedmenyen til filleserenDu kan vise informasjonen på filmen ved å trykke på »?« Grunnleggende avspillingsfunksjonerDivX VOD Bytt tilbake til hovedmappen med »Z« Spille av valgte spor Ekstra avspillingsfunksjoner Velge kapitler på DivX-filer Velge titler på DivX-filerForstørre eller redusere visningen Velge et spor eller bilde i trinn SkipVelge en bestemt del for avspilling­ Hurtig fremoverspolingTilleggsfunksjoner TOP-tekst- eller FLOF-tekstmodus­54 Norsk Hva er HbbTV?Bruk av HbbTV Ekstrafunksjoner for vvideosekvenserSpråkinnstillinger Åpne INNSTILLINGER-menyenStille inn dato og tid TimerinnstillingerForeldrekontrollinnstillinger Praktiske funksjoner Endre PIN-kode Oppdatere programvare OADOppdatere programvare on- line Gjenopprette TV-apparatet til standardinnstillingeneSlå av den eksterne enheten automatisk Digi Link fungerer på ditt TV- apparatSlå på TV-apparatet automatisk fra standby Velge menyspråkStille enheten på standby Enhetsdrift­60 Norsk Norsk ­61 High Definition HD-klar TilkoblingsalternativerKoble til eksterne enheter Koble til hodetelefonene Med et analogt TV-signalEndre hodetelefonvolumet HodetelefonerInnstilling av lydformatet Avspille lydsignalet via HiFi- systemetHi-Fi-system/AV-mottaker Koble til Hi-Fi-system/AV-mottaker»Størrelse« for å stille inn syklusfrekven- sen Kople til en PCVelge forhåndsinnstillinger for Innstillinger for PC-modusBruk med Common Interface Hva er Common Interface?Sette inn CA-modulen Tilgangskontroll for CI-modul og smartkortSøket er fullført så snart »PROGRAM- VALG« vises Søke etter digitale TV-kanaler fra en satellitt automatiskSpesielle innstillinger Som finnes legges til, trykk på » « grønn« gul for å endre transponderdata Søke etter digitale TV-kanaler fra en satellitt manueltLNB-innstillinger ­68 NorskBrukermodus Innstillinger for motoriserte antenner DiSEqCNorsk ­69 Spesielle innstillinger Ekspertmodus Søke etter TV-kanaler fra kabeltilbyderen automatisk­70 Norsk Menyen vises Oppfi den firesifrede frekvensen med Søke etter TV-kanaler fra kabeltilbyderen manueltEtter start av skanningen vil en Skanningen er fullført så snart »PRO- GRAMVALG« visesSøke etter digitale vanlige TV- kanaler automatisk Auto serviceoppdatering­72 Norsk Stille inn alle analoge TV-kanaler Søke etter digitale vanlige TV- kanaler manueltSøke etter analoge TV-kanaler Bytte TV-apparatet til analogt mottakTrykk på » « blå for å lagre innstillingen Innstilling av TV-kanaler ved å taste inn kanalnumreneSøket er fullført så snart »PROGRAMVALG« vises ­74 NorskHoppe over TV-kanaler Bytte lagrede analoge kanalerVelge en kanalliste Oppgi kanalnavn 8 sifre maksimaltAvslutte innstillingene Spesielle innstillinger Opprette lister over favoritter­76 Norsk Norsk 77­ Vise signalinformasjonEndre fjernkontrollens forhåndsprogrammering Kun for digitale kanaler Åpne menyen med »i«­78 Norsk Tekniske dataMiljømessig bemerkning Serviceinformasjon for forhandlere­80 Norsk FeilsøkingFra modemet Norsk ­81