Curtis LCDVD2234A Configuration de fonction, Sous-titres, Muet Output Audio, LE Code DE RéGION DU

Page 44

OPERATION DE DVD

Opération de base

Sous-titres

1.Compatible avec DVD, SVCD

2.Appuyez sur pour une fois le bouton SUBTITLE sur la télécommande et l'information de sous-titres apparaît.

3.Quand un DVD ou SVCD est enregistré avec sous-titres,vous pouvez utiliser la fonction de sous-titres pour voir le sous-titres sur l'écran. Si le sous-titres est invalable, l'info affichera Subtitle Off.

4.Pour afficher le sous-titres, appuyez sur SUBTITLE encore une fois. La langue de défaut ainsi que son numéro de série seront affichés et le sous-titre sera affiché en cette langue.

Muet Output Audio

1.compatible avec DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, Digital Audio discs/JPEG.

2.appuyez sur le bouton MUTE, ce qui vous permet de diminuer le son à un niveau inaudible et l'icon de ''MUTE''est affiché sur l'écran. Appuyez sur le bouton pour la seconde fois ou presssez le bouton ... pour revenir sur l'état normal.

3.Si le lecteur n'a pas de son, appuyez sur le bouton MUTE pour vérifier.

Répétition d'un segment spécial que vous choisissez sur le disque

1.

compatible avec DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, Digital Audio discs

2.

pendant la lecture normale, appuyez sur le bouton A-B pour une fois et ''A'' apparaît

 

sur l'écan. Cela indique le début de la répétition.

3.

Appuyez sur pour la seconde fois A-B, le signal A-B est affiché sur l'écran.Cela indique

 

la fin de la répétition.

4.

Le segment peut maintenant se répéter jusqu'à ce que vous appuyez sur de nouveau

 

le bouton REPEAT pour revenir à l'état normal.

5.

Appuyez sur A-B encore une fois pour supprimer la répétition

OPERATION DE DVD

Configuration de fonction

Configuration de système général de DVD

-Appuyez sur le bouton D.SETUP pour activer le menu OSD du lecteur

-Appuyez sur le bouton pour déplacer et mettre en highlight entre les sous-menu différents. Et puis appuyez sur ENTER et ▼ / ▲ pour entrer sur le sous-menu

en highlight et appuyez sur ENTREE pour confirmer.

-Appuyez sur D.SETUP pour sortir du menu OSD ou mettre en highlight l'élément EXIT SETUP et puis appuyez sur ENTER pour sortir.

CONFIG. SYST.

SYSTEME TV

FORMAT AFFICH

CODE PIN

CONTR PARENT.

PAR DEFAUT

QUITTER MENU

6.

Pour un SVCD, VCD ou CD, vous pouvez faire répéter un segment spécial sur une

 

seule piste.

7.

Pour un DVD, vous pouvez faire répéter un segment sur un seul titre.

DVD FORMAT SUPPORTÉ

Le produit peut soutenir les formats suivants de DVD disque

Type de disque

Dimension de

Contenu

Remarques

préenregistré

disque (diamètre) Heure préenregistrée

 

Côté single :

DVD format :Audio

 

 

et vidéo digital

 

 

120mins.Approx.

 

 

comprimé

 

 

 

 

Configuration de système de DVD PART

Type de télé

Pour DVDs, il existe une variété de ratios d'écrans. Ce menu est présenté pour choisir l'un des trois ratios : 4 :3 PS(normal), 4 : 3 LB(normal), 16 :9(stéréophonie)

CONFIG. SYST.

SYSTEME TV

FORMAT AFFICH

CODE PIN

CONTR PARENT.

PAR DEFAUT

Côté double :

MPE G2 :Audio et

 

vidéo digital

Incluant SVCD

240mins.Approx.

comprimé

 

 

 

 

 

45mins.Approx.

MPE G1 :

 

Incluant

Audio et vidéo

VCD2.0/VCD1.1

 

digital comprimé

VCD1.0/DVCD

 

CD- DA: Audio digital

 

 

HD- DA: Audio digital

 

 

Audio digital

 

NOTE : le produit peut aussi soutenir la lecture de DVD-R, CD-R, CD- RW .

AVERTISSMENT ! N’INSEREZ OU FAISEZ

 

LE CODE DE RéGION DU

MARCHER LE DISQUE DE 8CM, IL SERA COINCE.

JOUEUR EST LA RéGION 1

QUITTER MENU

N.B. - le cadre d'affichage se varie en fonction de contenu de disques

-pour les disques de contenu de 4 : 3 , l'affichage n'est qu'un cadre de 4 :3, en n'importe quel mode

-le choix de ratis d'écran est selon le ration de TV/Display concerné.

36

37

Image 44
Contents LCDVD2234A Contents About Symbols No Operations when Problems OccurPower cord No Entry of Liquid or ObjectPower Sources Power Cord ConnectionPower Cords Don’t Remove or Rejigger the TV SetHow to Clean the Picture Screen How to Clean the TV SetTo Avoid Wireless Receiver Don’t Set the TV in the places belowControls Connection OptionFront Panel Controls Back Connection PanelMode button Press to select preset picture mode Remote Control KEY FunctionsFunction when play VCD/CD disk Installation Installing BatteriesIntroduction Universal remote codeStandard Installation Desktop Pedestal InstallationWall Mount Horizontal installation This is the default installation way of the TVConnections & Setup When connecting with a S-Video cableAntenna Connection External Equipment ConnectionsPC Connection Hdmi ConnectionYpbpr Connection Earphone ConnectionBasic Operation OSD Operation Video menu optionsTimer Menu Options Audio menu optionsSetup menu options Lock menu options Channel menu options Basic Operation Eject Authorized MenuForward / Backward Function Settings DVD OperationAudio Appendix TroubleshootingSymptom of Trouble Product Specification Non-defect JudgmentConditions Relative humidity Incept system NTSC, Atsc(AV) PB/ CB, PR/CR Input impedance 75ΩPB/ CB, PR/CR Input range Y 1 ± 0.3 Vp-p Manual DE Lutilisateur Sommaire Sur les symboles Cordon dalimentation TélécommandeSans lopération lorsque des problèmes se produisent Sans lentrée de liquide ou dobjetsNe pas supprimer ou jeter la TV Sans vibration ou concussion sur la TVRégler la TV sur le lieu équilibre Sources dalimentationNe pas installer la TV dans les lieux ci-dessous Regarder la TVComment nettoyer lécran dimage Comment nettoyer la TVControle Options DE ConnexionContrôle du panneau avant Connexion de panneau arrièreFonctions Principles DE LA Telecommande Installation DES Batteries Le code universel de détection à distanceInstallation Debout Installation MuraleMontage sur le mur installation horizontale Cest le moyen défaut de linstallation de la TVConnexion ET Mise EN Place Connexion DES AntennesConnexion DES Equipements Externes Connexion S-VIDEOConnexion PC Connexion HdmiConnexion YPbPr Connection ÉcouteurFonctionnement DE Base Duree DE Mise EN VeilleFonction DE Retour Programme DE SelectionOptions de menu de Video Options de menu dAUDIO Options du menu de minuterieOptions du menu de mise en place Options du menu de verrouillage Options de menu de canaux Opérations à ajouter Operation DE DVDOpération de base Multiphase Slow Motion Play Freeze FrameUtiliser la fonction de répétition Utiliser la fonction daffichageConfiguration de fonction Sous-titresMuet Output Audio LE Code DE RéGION DUConfiguration de système pour DVD Part Utilisez le bouton / pour régler la configuration de tonLe symptôme de problèmes AnnexeDépannage Specification DE Product Jugement non -défautEntrée dimpédance Y, PB / CB, PR / CR 75Ω Niveau dentrée Y, PB / CB, PR / CR Y 1 ± 0,3 Vp-pEntrée Vidéo