Sharp 32C231 Antes de llamar al servicio de reparaciones, Solicitud de servicio tŽcnico, Nota

Page 44

Antes de llamar al servicio de reparaciones

Verifique estos puntos para ver si usted mismo puede solucionar el problema.

POSIBLE SOLUCIîN

 

 

PROBLEMA

discosdereproductorelov’deoEl de im‡genesreproducennovideo

externovideo/audiodeequipoEl no sonidoniim‡genesproduce

funcionanodistanciaamandoEl

pantallalaenBarras

distorsionadaImagen

verticalmentedesplazaseimagenLa

colorhayNo

canalesalgunosderecepci—nMala

dŽbilImagen

imagenlaenFranjas

fantasmaImagen

borrosaImagen

malaimagenadecuado,Sonido

malosonidoadecuada,Imagen

sonidoniimagenhayNo

blancoenyoscuraImagen

elŽctricoruidodeInterferenciaexterno televisordelfuncionamentoelcon

endistorsionadovesecolorElpartede pantallala

LISTA DE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMPROBACIONES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE SERVICIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RAPIDO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pruebe con otro canal y si

todo est‡

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

 

 

bien, el problema puede ser de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

emisora.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Est‡ conectado el televisor?

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

Llega electricidad al tomacorrientes?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Est‡ conectado el interruptor del

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

televisor?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Est‡ conectado la antena al terminal del

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

X

 

X

 

 

 

panel posterior del televisor?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si utiliza una antena exterior, cerci—rese

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

X

 

 

 

de que el cable no estŽ da–ado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compruebe si hay interferencia local.

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

X

X

 

X

X

 

 

X

 

Desconecte el interruptor POWER y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vuelva a conectarlo despuŽs de

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

transcurrir un minuto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajuste el control de COLOR.

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajuste el control de MATIZ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verifique los productos externos de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Video/Audio, revise si hay fugas de

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

 

 

conexiones sueltas o rotas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compruebe el estado de las pilas del

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mando a distancia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Est‡n bien conectados los cables de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

sonido? Compruebe el nivel del volumen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Desactive (OFF) el modo CLOSED

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

CAPTION / Desactive (OFF) el modo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ahorro de Energ’a (Energy Save).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Desenchufe el televisor y vuelva a

 

 

 

X

 

 

X

X

X

X

 

 

 

X

X

X

X

X

X

enchufarlo despœes de dos minutos o m‡s.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota:

¥Cuando se ve en modo TEXTO sin recibir emisiones de TEXTO, la pantalla puede ponerse en blanco y negro. Si ocurriera Žsto, ponga el modo CLOSED CAPTION en OFF.

(Imagen oscura y en blanco)

Solicitud de servicio tŽcnico

Para la localizaci—n del Servicio TŽcnico Autorizado de Sharp m‡s pr—ximo o para conseguir material de informaci—n, repuestos o asistencia tŽcnica, llame a 1-800-BE-SHARP.

44

32C231(43-44)

44

3/27/03, 11:15 AM

Dimension: 140mm x 215mm

Image 44
Contents 32C231 First Ð Warranty Second Ð Consumer Product Safety ACTWhat is Energy Star ¨ Model No Serial NoImportant Safeguards Important Safeguards Antenna Connections Supplied AccessoriesBefore Operating Your Television Combination VHF/UHF Antennas Separate VHF/UHF Antenna OUTQuick Reference Control Operation ¥ Part NamesMemorize the broadcasting channels Òfrancais FrenchóStart StopDemo Mode Accessing the Main Menu screen without Remote ControlExample Menu buttonSleep Timer LanguageVideo Adjust ¥ Description of Adjustment ItemsÒaudio Adjustó Audio Select¥ If stereo sound is difficult to hear MTS Stereo SAP MonoAudio Adjust ResetTreble Bass TrebleClosed Caption ¥ How to set Closed CaptionMode Data Parent Control V-CHIP Operation ChipMpaa Rating ¥ Mpaa RatingExample 1.2 Age Based setting Example 2.1 Content Based settingExample 2.2 Content Based setting Example 3 Resetting an Age Based setting→ → TV Guidelines Downloading V-CHIP data Repeat steps 1 to 4 of 1 Mpaa Rating ¥ Activating the V-CHIP Block Secret No. again in this caseAgain VOL +/CH UP ButtonsParent Control View Timer View TimerStatus Select on to activate View Timer ¥ How to set View TimerRepeat steps 1 to 4 of How to set VIEWTIMER. Press VOL +/CH UP ¥ Notice of Remaining Viewing TimeEnergy Save Set Up To cancel EZ SetupPress VOL +/Ð to access the CH Setting screen SET UP screen ÒCH Settingó ¥ Saving broadcast TV channels into memoryTo start To stopBlue Screen VOL +CH Memory Automatically Auto Input Along with the channel number/input mode when the labeled CH/Input IDChannel is selected Example labeling air channel 10 ÒTV12ÓSelectable characters Reset Resetting the ID to Ò ÓID Labeling the channel name To be played back in the original high-density 169 format Screen FormatScreen formats Using the Video and Audio Input Terminals ¥ Connecting video equipment for playback of video material¥ To watch video material playback VCRBefore Calling for Service Calling for ServiceSpecifications Importante ¡ de modelo ¡ de seriePrimera Ð GARANTêA Segunda Ð Acta DE Seguridad DE Productos DE ConsumidorMedidas DE Seguridad Importantes Medidas DE Seguridad Importantes Continuaci-n Referencia r‡pida de los controles de operaci-n ¥ Nombres de los componentesNota Antes de llamar al servicio de reparacionesSolicitud de servicio tŽcnico Energy Star ¨ QUÕEST-CE Quecõest ¡ du modle ¡ de sŽrieLA Premiere Ð LA Garantie Informations Importantes Suite PRƒCAUTIONS Importantes Suite RŽfŽrence rapide sur les commandes ¥ NomenclatureRemarque Appel au service aprs-venteAvand dÕappeler un rŽparateur Limited Warranty Consumer Limited WarrantyDimension 140mm x 215mm Sharp Electronics Corporation