Sansui SLED3228 owner manual Precaución

Page 2

ESPAÑOL

PRECAUCIÓN

NO ABRIR, PELIGRO DE

DESCARGA ELÉCTRICA

PRECAUCIÓN:

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE TRASERA). EN EL INTERIOR DEL APARATO NO HAY COMPONENTE ALGUNO QUE PRECISE SERVICIO DE MANTENIMIENTO A CARGO DEL USUARIO. SOLICITE CUALQUIER OPERACION DE MANTENIMIENTO A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.

El símbolo del rayo dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertar al usuario acerca

de la presencia de tensión peligrosa (sin aislamiento) en el interior

del producto, que puede tener la intensidad suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertar al usuario de importantes instrucciones de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña a este aparato.

AVISO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTA UNIDAD A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.

PARA EVITAR QUE SE PROPAGUE EL FUEGO, MANTENGA LAS VELAS O LAS

LLAMAS VIVAS ALEGADAS DE ESTE PRODUCTO EN TODO MOMENTO.

PRECAUCIÓN: PARA EVITAR QUE SE PRODUZCA UNA DESCARGA ELÉCTRICA. NO UTILICE ESTE ENCHUFE POLARIZADO CON UN CABLE DE EXTENSIÓN. RECEPTÁCULO U OTRA TOMA, A MENOS QUE LAS CLAVIJAS SE PUEDAN INTRODUCIR COMPLETAMENTE, PARA EVITAR LA EXPOSICIÓN DE LA HOJA.

AVISO: Este equipo ha sido sometido a pruebas y cumple con los límites establecidos para un aparato digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en

una instalación residencial. Este equipo genera o emplea energía de radiofrecuencia y, si no es instalado y empleado de acuerdo con estas instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las radiocomunicaciones.

Sin embargo, no garantizamos que no ocurrirán interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales a la recepción radial o televisiva, situación que puede ser determinada apagando y encendiendo el equipo, se sugiere al usuario que trate de corregir tal interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

-Reorientar o relocalizar la antena receptora.

-Incrementar la separación entre el equipo y el receptor.

-Conectar el equipo a un tomacorriente o circuito diferente al que está conectado al receptor.

-Consultar con el concesionario o un técnico experimentado solicitándole su asistencia. PRECAUCIÓN: El usuario corre el riesgo de perder la autorización para hacer funcionar este equipo en caso de

que ejecute un cambio o modificación no aprobado por la parte responsable para la conformidad con las Reglas FCC.

Lugar de la marca requerida La hoja de especificaciones y las precauciones para su seguridad están en la parte trasera del aparato.

Registre el número de modelo y el número de serie.

Número de modelo ___________ Número de serie ___________

2

Image 2
Contents Servicio AL Cliente Customer Service Sitio WEB DE Orion Orion WebsitePrecaución Correcta de conectar a tierra el mástil y la estructura La unidad, cerciórese de que el sistema de antenaCable está conectado a tierra para darle protección Soportante, puesta a tierra del cable de entrada aCómo y dónde utiliza la pantalla plana hace la diferencia EL ProblemaSeguridad Para Niños ¡ESTE Fabricante SE PreocupaNotas para el montaje de la unidad en una pared CondensaciónCómo Manejar EL Pantalla DE LCD Nota Cómo instalar el soporteCómo quitar el soporte Lado DEL Panel LCDPara Usar LA Alimentación CA CaracterísticasFuente de alimentación Partes y sus funciones ÍndiceCómo quitar el soporte Características Otras funciones prácticasBotones CH Channel Partes y sus funcionesParte delantera Lado derecho Parte traseraControl remoto Conexiones de la antena Conexiones de TV cableDerecho del unidad Conexiones a otros equiposPara conectar la unidad a un VCR VIDEO/AUDIOConexiones a otros equipos Continuación Para conectar la unidad a un sistema de audioPara conectar el unidad a un Hdmi o a un dispositivo DVI Parte trasera y Derecho del unidadPara Seleccionar Canales Analógicos Operación del TVPresione el Botón de selección directa de Canales DE VHF/UHF/CABLEGuía rápida para el manejo de menú Desplegar menú, y por ejemplo Seleccionar IdiomaIcono Elementos seleccionados Consejo de configuración Otras funciones prácticasBúsqueda Automática Memorización de canalesSelección de Antena/Cable Añadiendo CanalPara crear etiquetas de canal Para asignar etiquetas a los canalesEtiquetado de entradas de video Para eliminar una Titulo CanalPara ajustar el V-Chip Ajuste del V-ChipPara registrar una contraseña Para cambiar la contraseñaPara borrar todos los ajustes de V-Chip SubtítulosDescargar el sistema de evaluación adicional V-Chip Subtítulos avanzados Configuración del tamaño de la imagenConfiguración del tamaño de la imagen NaturalCampleto para programas en formato Dimensión Cine2 para programas letter boxDimensión Cine3 para programas letter box con subtítulos Disturbios de recepción IgniciónSolución de problemas Ruido EN Bloque / Imágenes CongeladasVHF UHF EspecificacionesGeneralidades CatvLimitaciones y Exclusiones Partes y Mano de ObraTipos de Servicio LA Presente Garantia ES Otorgada POREnglish Location of the required MarkingVoltage surges and built-up static Wire to an antenna discharge unit, sizeTo provide some protection against Charges, of the NationalTune Into Safety Child SafetyIssue This Manufacturer CaresHOW to Handle the LCD Panel CondensationLCD Panel Side How to attach the standHow to remove the stand To USE AC Power FeaturesPower source SAFETY, be Sure to Unplug IT from the AC OutletContents Right side Parts and functionsFront RearRemote control Battery PrecautionsAntenna connections To connect the unit to a camcorder, or a game console Connections to other equipmentTo connect the unit to a VCR Right of the unitNit Using an AV Amplifier with built-in digital surroundTo connect the unit to an audio system To connect a Hdmi or a DVI device to the unit To connect the unit to a PC Personal ComputerTo select the video input source Starting setupTV operation Channel number Quick guide for menu operationChannel number Station name Press MENU. The TV menu screen will appearIcon Selected Items Setup hint Convenience functionsAutomatic Search Memorizing channelsAir/Cable selection Adding ChannelLabeling channels To create channel labelsTo change the password Setting the V-ChipTo register a password To set the V-ChipCC advanced To clear the all V-Chip settingsClosed Caption Or EnterSelecting the picture size Setting the picture sizeNative for PC mode only Cinema Wide3 for letter box programs with subtitlesReception disturbances IgnitionTroubleshooting Block Noise / Picture FreezeGeneral SpecificationsAccessories Impreso en Tailandia Orion SALES, INC N. Union DROLNEY, Illinois