Sylvania DVR95DF owner manual Menu Others, Español

Page 3

Owner’s Manual

DVD Recorder

DVR95DF

OPEN/CLOSE

CHANNEL

REV

FWD

STOP

PLAY

POWER

REC SPEED REC/OTR

 

 

 

 

 

 

 

 

S-VIDEO

VIDEO

L

AUDIO R

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS

Please read before using this equipment.

If you need additional operating assistance after reading this owner’s manual or to

order replacement accessories, please call

TOLL FREE : 1-800-605-8453

or visit our web site at http://www.SylvaniaConsumerElectronics.com

Connection to a TV

(Before you use this unit, you need to complete connections.)

If your TV has AUDIO/VIDEO input jacks, see the section “Connections” on pages 13–15. If not, it is still possible to con- nect this unit to your TV by using a STEREO AUDIO/VIDEO RF Modulator (commercially available.) In this case, follow the instructions below.

1) The antenna input jack of your TV may have been already occupied. If so, disconnect the RF cable from your TV, and then connect the RF cable to the ANTENNA IN jack of this unit.

2)Connect the ANTENNA OUT jack of this unit to your RF Modulator (usually marked “ANT IN”) by the RF cable.

3)Connect your RF modulator to your TV by another RF cable.

4)Connect the AUDIO/VIDEO output jacks of this unit to the AUDIO/VIDEO input jacks of your RF Modulator by audio and video cables.

5)Set your RF modulator’s channel 3/4 switch to either 3 or 4, whichever the TV channel is least used in your area. If your RF modulator has a Modulator/Antenna switch, set it according to your RF modulator’s manual.

6)Turn on your TV and choose the same channel as you set the RF modulator’s channel 3/4 switch to.

For more details, follow the instructions supplied with the RF Modulator.

Before you start Connections Getting started Recording Disc Playback Editing

Cable Antenna TV signal

(Back of This Unit)

4

VIDEO IN

COMPONENT

 

 

VIDEO OUTPUT

 

VIDEO OUT

IN

S-VIDEO

Y

OUT

IN

OUT

Audio/Video cables

L

L

 

 

PB/CB

(supplied)

 

R

R

 

AUDIO IN

PR/CR

 

 

(L1)

AUDIO OUT

 

 

 

 

6

Turn on your TV and select channel 3 or 4.

Changing the Setting

1

2

5

RF cable

Set channel 3 or 4.

(supplied)

AC 120V ANT IN CHANNEL

TO TV

AUDIO IN VIDEO IN

3

4

 

R

L

Stereo Audio/Video

 

RF modulator

3 RF cable

(commercially available)

Antenna in jack

(Back of TV)

Note

•The quality of picture may become poor if this unit is connected to an RF Modulator.

menu Others

To record a program easily, refer to “Easy DVD recording” on pages 16-17 after connections are completed.

(You CANNOT record on any copyright protected DVD disc with this unit.)

Español

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents This unit can record on DVD-R and DVD-RW discs Hit SetupExample of a TV Example of a TV remote control Cable Box or Satellite BoxIs now set When the unit reaches the specifiedSelect any blank line and hit Enter After all recordings, finalize your discEspañol Menu OthersMake your contribution to the environment PrecautionsLaser Safety Before you startBefore you Precautions cont’dSupplied Accessory Installation LocationOthers Español Dolby Digital RecordingTable of contents Description FeaturesSymbol BeforeFront Panel Functional overviewFunctional overview cont’d Above approx feet 5m within Below approx feet 3m within Indicates a disc type and a format modeDisplays On-screen displaysDisplays cont’d Display message Front Panel DisplayAfter you have completed connections ConnectionsConnection to a TV Plug in the ACConnection to a TV cont’d Connection to a cable box or satellite boxIf your TV is not compatible with Progressive Scan Audio Connection to an Audio SystemEasy DVD recording Getting startedSpeed Channel Easy DVD recording Cont’dGetting channels automatically Channel settingAdding/deleting channels Channel setting cont’dSelecting the TV stereo or SAP Auto Clock Setting Setting the clockManual Clock Setting Setting the clock cont’dUsing K / L, select Playback. Hit Enter Using K/ L, select Advanced Setting Menu. Hit EnterUsing K / L, select Using K / L, select TV Aspect. Hit EnterRecordable disc RecordingInformation on DVD recording InformationMaking discs playable in other DVD player Finalize What is CPRM?Information on DVD recording cont’d Restrictions on recordingChoosing the recording format of a blank disc Formatting a discReformatting a disc Formatting a disc cont’dChecking the recording picture and sound quality Basic recordingRefer to Recording speed on One-touch Timer RecordingWhen a DVD-RW disc is loaded Turn on the unit and load a recordable discTimer Recording Timer Recording cont’d Priority of overlapped settings Hints for Timer RecordingBefore you start Connections Getting started Settings for an external sourceConnection to an external source VideoRecording from an external source Settings for an external source cont’dSetting a disc to protect Using K / L, select Disc Protect OFF ON. Hit EnterFinalizing the discs Auto finalize Using K / L, select Auto Finalize. Hit EnterUsing K / L, select on Hit Enter Finalizing the discs cont’dInformation on DVD playback Disc PlaybackBasic playback PlaybackHit Stop C to stop play- back Playing back MP3 disc Basic playback cont’dPlaying back discs using the title menu Playing back discs using the disc menuX1.5 Special playbackResume playback Fast forward / Fast reverseSlow forward / Slow reverse playback Special playback cont’dPause Step by step playbackZoom Marker SetupSimultaneous Playback and Recording Follow Playback during RecordingTitle/Chapter search Using Skip H / GUsing Display SearchSearch cont’d Track searchTime search Repeat/Random/Program playback Repeat playbackRandom playback Program playback Switching subtitlesRepeat/Random/Program playback cont’d Selecting a format of audio and videoSelecting a format of audio and video cont’d Switching audio soundtrackAngle will change each time you Switching camera anglesYour setting will be activated Reducing block noiseInformation on disc editing EditingDeleting titles Editing discs in Video modeUsing K / L / / B, select a desired title. Hit Enter Using K / L, select Title List. Hit EnterPutting names on titles Editing discs in Video mode cont’dUsing K / L, select a desired time. Hit Enter Setting or clearing chapter markersUsing K / L, select Chapter Mark. Hit Enter After this operation is com- pleted, hit Setup to exitEditing discs in VR mode Original Editing discs in VR mode Original cont’d Setting titles to protectReleasing titles from protecting Playlist will appear Editing discs in VR mode PlaylistUsing K / L, select Playlist. Hit Enter Using K / L, select Title Delete. Hit EnterDeleting parts of titles Editing discs in VR mode Playlist cont’dUsing K / L, select Scene Delete. Hit Enter Using K / L, select Delete. Hit EnterWindow for entering a title name will appear C aAdd You cannot delete the first chapter of each titlePicture for thumbnail will be set Setting pictures for thumbnailsDividing a title Two titles will be combined into a single title Using K / L, select Title Combining. Hit EnterUsing s / B, select Yes Hit Enter Combining titlesDeleting a Playlist Adding titles to a PlaylistTour of the Setting menu Changing the Setting menuSet the Audio language Language settingUsing K / L, select a lan- guage. Hit Enter Audio Language Default OriginalUsing K / L, select Display. Hit Enter Language setting cont’dDisplay setting Subtitle Language Default OFFScreen Saver Default 10 minutes Audio settingOSD Language Default English Set the language for OSD Using K / L, select a set- ting. Hit EnterAudio setting cont’d Record the password in case you forget it Settings for Parental lock levelDynamic Range Control Default on Fast Forward with Audio Default OFFIf you select No, proceed to Step Settings for Parental lock level cont’dParental Lock Default All Using K / L, change the parental level. Hit EnterTroubleshooting Symptom Remedy PowerOthers Symptom Remedy Troubleshooting cont’dOthers Cause SolutionLanguage code Error message Cause SolutionGlossary General SpecificationsFácil grabación de DVD Español¿Qué significa Original o Playlist? ¿Qué son títulos y capítulos?Puede editar lo siguiente de la lista de títulos Original y Playlist modo VRLimited Warranty
Top Page Image Contents