Sylvania 6427GFF owner manual Important Safeguards

Page 2
S3126A
PORTABLE CART WARNING
S3126A
SYMBOLE D'AVERTISSEMENT POUR
LES COMPOSANTES
APPAREIL ET MEUBLE A ROULETTES

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLI- ANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELEC- TRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGER- OUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT.

THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAIN- TENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERA- TURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.

The important note is located on the rear of the cabinet.

IMPORTANT SAFEGUARDS

1.Read instructions-All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.

2.Retain Instructions-The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3.Heed Warnings-All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.

4.Follow Instructions-All operating and use instructions should be followed.

5.Cleaning-Unplug TV from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

EXCEPTION: A product that is meant for uninterrupted service and, that for some specific reason, such as the possibility of the loss of an authorization code for a CATV converter, is not intended to be unplugged by the user for cleaning or any other purpose, may exclude the reference to unplugging the appliance in the cleaning description otherwise required in item 5.

6.Attachments-Do not use attachments not recommended by the TV manufacturer as they may cause hazards.

7.Water and Moisture-Do not use this TV near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laun- dry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.

8.Accessories-Do not place this TV on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The TV may fall, causing serious injury to someone, and serious damage to the appliance. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the TV.

Any mounting of the appliance should follow the manufac- turer’s instructions and should use a

mounting accessory recommended by the manufacturer. An appliance and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn.

AMEUBLES- Cet appareil ne doit être placé que sur un meuble (avec ou sans roulettes)

recommandé par le fabricant. Si vous l’installez sur un meuble à roulettes, déplacez les deux ensembles avec précaution. Un arrêt brusque, l’utilisa- tion d’une force excessive et des sur-

faces irrégulières risquent de désta- biliser l’ensemble et de le renverser.

9.Ventilation-Slots and openings in the cabinet and the back or bottom are provided for ventilation and to ensure reli- able operation of the TV and to protect it from overheating, these openings must not be blocked or covered. The open- ings should never be blocked by placing the TV on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This TV should never be placed near or over a radiator or heat register. This TV should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.

10.Power Sources-This TV should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power company. For TVs intended to operate from battery power, or other sources, refer to the operating instructions.

11.Grounding or Polarization-This TV is equipped with a polarized alternating-current line plug(a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your elec- trician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

12.Power-CORD PROTECTION-Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying par- ticular attention to cords at plugs, convenience recepta- cles, and the point where they exit from the appliance.

2

EN

Image 2
Contents To Receive Digital Signal YOU Must Connect Antenna Important Safeguards Important Safeguards Figure aSupplied Accessories PrecautionsChip FeaturesDTV/TV/CATV Contents Connection Contents / Preparation for USEPreparation for USE Connection to CABLE/SATELLITE BOX Component ConnectionExternal Connection Using Front A/V Connection Digital Audio ConnectionFeatures of digital broadcasting Remote controlBattery Precautions Minor channel of digital broadcastingCatv Remote Control and Front Panel FunctionFunctions Functions / Operations Initial Auto PresetOperations Time ZoneMenu Screen Menu VOL X / Y Language SelectionOperations DTV/ TV Watching TVChannel Selection ChannelUsing VOL X/Y Volume AdjustmentSwitching Audio MuteInfo When using component video cable for con- nectionScreen Information Letterbox Watching TVMenu ZoomOptional Settings Picture AdjustmentText Mode T1, T2 Optional SettingsCaption Mode C1, C2 Closed CaptionText size of the displayed caption can be switched as below Caption SizeBack Opacity Font Style Fore ColorCharacter Edge Back ColorChannel 1 2 Number 4 5 Buttons 7 8 ChipTV Rating Menu VOLMpaa Rating Sleep Sleep TimerChange Code Other Settings Other SettingsSwitching External Input Input SelectAuto Preset CH When scanning both DTV and TV at the same time Channel ADD/DELETE Other Setting T.Daylight Saving Below. Setting Other Time ZoneMiscellaneous Troubleshooting GuideBefore calling for service, check the following chart again Miscellaneous Atsc MaintenanceGlossary NtscNTSC-M SpecificationsSpecifications Sylvania Limited Warranty Para Recibir Señal Digital Debe Conectar LA Antena Importante Para SU Seguridad Importante Para SU Seguridad Según EL Código Nacional DE ElectricidadAccesorios Suministrados PrecaucionesCaracterísticas Símbolos Empleados EN Este Manual IndiceAjustes Opcionales Índice / Preparación Para EL USO Preparación Para EL USOConexión Conexión DE ANTENA/CABLE BásicoConexión DE Componente Conexión CON Caja DE CONVERTIDOR/CAJA DE SatéliteCABLE/SATÉLITE Preparación Para EL USO Conexión ExternaUSO DE Conexión A/V Frontal Conexión DE Audio DigitalPrecauciones Relacionadas CON LAS Pilas Instalación DE LAS PilasTimento del mando a distancia Características de la radiodifusión digitalFunciones Funciones DEL Mando a Distancia Y EL Panel FrontalHora DE Verano OperacionesPreajustes Automático Inicial Huso HorarioPantalla Menu Selección DE Idioma OperacionesBotones de Número de Canal Para Mirar TVSelección DE Canal Para Ajuste DEL VolumenCambio DEL Modo DE Audio Uso VOL X/YInformación DE Pantalla Cuando se use el cable de vídeo componente para la conexiónInstalación DTV Para Mirar TVCambio DEL Modo Devisualización DE Pantalla Ancho BuzónAjustes Opcionales Ajuste DE LA ImagenModo Roll-up Muestra los caracteres avanzando SubtítulosModo DE Título C1, C2 De forma continua máx líneasUso de CONFIG. Usuarid Tamaño TituloBorde Caracter Estilo FuenteColor Adelante Opaco AdelanteMentos vea la siguiente descripción Clase DE TVPara realizar el ajuste de cada uno de los ele Selección Explicación de la categoríaClase DE Mpaa Para la Clase DE TV y Clase DE MpaaCambiar Código Porizador DE Apagado AutomáticoOtros Ajustes Otros AjustesSelección DE LA Entrada Externa PREA. Auto CA Cuando explore ambos DTV y TV al mismo tiempo PREA. Auto CA.DTV/TVAGREGAR/BORRAR Canales AGREGAR/BORRARDTV Hora DE Verano Huso Horario Guía DE Localización DE Problemas VariosProblemas con los Subtítulos VariosGlosario MantenimientoVHF UHF EspecificacionesEspecificaciones DTV CatvSylvania Garantia Limitada Additional Sheet for 6427GFF Hoja DE Adiciones Para 6427GFF Se solicita leer la siguiente instrucción adicional