Panasonic PV DM2092 manual Selección de Salida DE Audio, Selección de Detener Rastreo

Page 71

Selección de SALIDA DE AUDIO

Seleccione “LPCM(DVD)”

INACTIVO : Por el conector de salida de audio digital solamente sale PCM lineal de 48 kHz/16 bits. Durante la reproducción del DVD grabado en el PCM lineal de 48 kHz/20 bits o 96 kHz, no sale audio digital. (Fijación de fábrica)

PCM : Durante la reproducción del DVD grabado en el PCM lineal de 48 kHz/20 bits/24 bits o 96 kHz, sale audio digital convertido a 48 kHz/16 bits. (La salida digital de audio PCM está restringida a 48 kHz/16bits o menos para proteger los derechos de autor.)

Seleccione “Dolby Digital”

Bitstream: Sale un flujo de bits Dolby digital (2ch-5.1ch). (Fijación de fábrica)

INACTIVO : No hay salida de audio.

Seleccione “dts”

Bitstream : Sale un flujo de bits dts. (Fijación de fábrica)

INACTIVO : No hay salida de audio.

Seleccione “DRC (Dynamic Range Compression)” INACTIVO : Se selecciona el margen de audio

normal. (Fijación de fábrica)

ACTIVO : Seleccione este ajuste para disfrutar de un sonido dinámico incluso a bajo volumen. Esto es muy útil para escuchar durante la noche. [Esta función sólo se activa con DVDs Dolby Digital.]

Seleccione “SURROUND”

El sonido envolvente crea el efecto de sonido que procede de altavoces que parecen estar en la parte de atrás aún cuando solo se ha conectado a un sistema estéreo de 2 canales.

INACTIVO : No efecto de sonido envolvente. (Fijación de fábrica)

ACTIVO : Efecto de sonido envolvente.

Selección de DETENER RASTREO

AUTO : Durante el modo de imagen fija se seleccionarán automáticamente “Campo fijo” o “Cuadro fijo” (Fijacion de fabrica)

CAMPO : Seleccione este ajuste cuando ocurra “distorsión” en las imagenes, incluso cuando se haya seleccionado “AUTO”.

CUADRO : “Cuadro fijo” esta siempre seleccionado. Se utiliza cuando no se puedan ver claramente textos pequeño o patrones finos incluso cuando esté seleccionado “AUTO”.

Selección de 4 : 3 PREFERENCIA

Pan&Scan : Datos de la pantalla ancha de vídeo son reproducidos en el estilo Pan & Scan (la parte derecha e izquierda de la pantalla son recortadas). (Fijación de fábrica)

Datos de vídeo no formateados en Pan & Scan serán reproducidos en el estilo letterbox.

Letterbox : Datos de la pantalla ancha de vídeo son reproducidos en el estilo Letterbox (la parte de arriba y abajo de la pantalla tienen un margen negro).

For Your Information

71

Image 71
Contents Advanced Operation Model No. PV-DM2092Avoid Extremely HOT Locations or Sudden Temperature Changes Power Source CautionPower Cord Plug Power CordRegion Management Information Region number For this unit isInside of product Prevent Accidental Tape Erasure Before UsingBattery replacement caution Loading the BatteriesTable of Contents DST Daylight Saving Time Head Cleaning SpecificationsFeatures for a Quality Picture Information Unit, Cassette, DiscMP3 Discswhichcannotbeplayedwiththisunit Disc formats supported by this unitVideo CD Number Keys Remote Control ButtonsLocation of Controls Light button Indicators on the Front PanelUniversal Light Tower Illuminated Remote Control Prog Timer IndicatorREWIND/SEARCH Front View of the unitFast FORWARD/SEARCH PLAY/REPEATTerminal on the unit AC Power PlugConnections Rear View of the unitFor your reference Ready ChecklistUnit Amplifier Speaker VideoUnit dts digital theater systems Decoder Amplifier Speaker Firmly connect the cable to the connectorUnit Dolby Digital Decoder Amplifier Speaker or Settings are made automatically Initial Setup Ready to PlayInitial Setup Ready to Play Press on the remote for TV-VCR modeManual Clock Set Perform Initial Setup onPower will shut off Please ignore no Cassette warning Clock Reset Language, Channels, ClockPressLanguage ChannelsTime Zone Adjust Time Zone AdjustPlayback a Tape Record On a Tape Basic Operation Selecting Input ModePlayback Source Recording Editing unit Press OPEN/CLOSE Press POWER* on the remote or unit Insert a discBasic DVD Operation Slow Motion picture DVD/Video CD Auto-Power Off functionResume function Still Pause PictureRapid Tune Press PowerUsing the 100 key On the remote or unitPress Display to display Audio Mode for TV ViewingMTS Broadcast/TV Stereo System Receivable Broadcast TypesPress SET to Closed Caption Mode FeatureClosed Caption System Closed Caption isPress Action three times Caption On Mute FeatureMode CC on MuteSleep Timer TV Timer FeaturesON-TIMER with Alarm Press Display TV/VCR Status & Clock DisplayBlue Screen Display Channel & Function DisplayFM Radio FM Radio SetupFM Antenna Setup Make sure FM tuning is done correctly see FM Radio SetupPress Audio Using FM RadioAudio Mode for FM Radio Key 1~9 toTo Enter More Programs Timer RecordingPress SET to display screen Press Prog to endRepeat steps 1 and 2 on To Replace programTo Clear program Confirm code entry Universal Remote Control SetupUniversal Remote Control is Cable Box Brand Code Numbers DSS Brand Code NumbersTo calculate the Index Number Tape OperationIndex Search Search System isTo start search To cancel Press Play or StopProgram End Search Press FFZero Search Repeat PlayOFF Auto Operation FunctionsCommercial Skip Channel Caption is Special VCR FeaturesPress Action three times to end setup Channel Caption1Press Action Remote Warning FeatureWeak Signal Display Feature VCR LockEnter Secret Code Chip Control FeatureOperation US Movies RatingsPress SET to set AdvancedPrograms Process of V-Chip Control Feature EnterCode Setup BlockingPress Action four times to exit this mode US TV Programs RatingsTo View a Blocked Program/Movie ProcessofV-ChipControlFeatureBlocking Message BlockingWith the proper audio mode setting, your unit can Audio FeaturesAudio Mode for Playback Audio Mode for RecordingSet Surround sound DVD Volume AdjustDVD VOL Adjust Surround Sound SystemVideo Menu Video MenuAudio Menu Do steps 1 3 leftVideo Adjustment Video / Audio AdjustmentVideo Adjustment Audio AdjustmentSubtitlelanguageNo AudiosoundtracklanguageNo Disc OperationSubtitle Language DVD only Press SUB TitleVocal selection for Karaoke discs DVD/Video CD Multiple Angle Viewing DVD onlyPicture Zoom DVD only Press Angle in PlayDVD menu DVD only Press TITLE* in Play mode to display title screenPress Menu in Play mode to display DVD menu Title menu DVD onlyPress Display again to display Unit Information screen Program Play Video CD/CDProgram Repeat Play Video CD/CD Do steps 1 through 6 on thisRandom Play Press ACTION* in Stop mode to displayRandom Play Video CD/CD To select DVDPress or to select an item Press to select the settingPress SET to set Ready Checklist Disc information screen for Video CD/ CD Detailed Descriptions of Each On-Screen DisplayDisc information screen for DVD CHAPTER/TITLE Repeat Play DVD Unit information screenRepeat Play For repeat play in VCR mode, seePress OPEN/CLOSE Select parent folder During Stop modeSelect Play Mode During Stop mode MP3 Playback OperationUnlocked Perform DVD Lock setting in TV modeDVD Lock Ratings DVD only DVD LockSubtitle selections Settings for DVD OperationDisc Languages DVD only Press SET AUDIOselectionsSee below Do steps 1 and 2 onAudio Output Repeatedly for outputPress SET repeatedly for mode. See below Selecting TV ModeStill Mode Code Language Language Code ListMonitor Correction Before Requesting ServicePower Correction Remote Control CorrectionNow, pull the tray all the way out and remove the disc. P Rotate Play mode and from Play to Rewind Search modeDVD/Video CD/CD Correction Miscellaneous CorrectionIf head cleaning becomes necessary If you attempt to set or review a TimerRecording or set the On-Timer Clock is not set If you press Stop during a Timer RecordingAjustar de nuevo el reloj Conexión para Ant./CableOperaciones básicas para la grabación Operaciones básicas para la reproducción VCRGrabación con temporizador Cambio del idioma de la pista de sonido DVD solamente Operaciones básicas del DVDCambio del idioma de subtítulos DVD solamente Utilización de un menú de títulos DVD solamente Visión desde otro ángulo DVD solamenteSelección de vocal para los discos de Karaoke DVD/Video CD Ampliación de la imagen DVD solamente1Presione para seleccionar Iniciar 2Presione SET Reproducción programada Vídeo CD/CDReproducción arbitraria Vídeo CD/CD 1PresioneFijaciones iniciales Selección de 4 3 Preferencia Selección de Salida DE AudioSelección de Detener Rastreo Parts Labor Service Contact Number Limited WarrantyLimited Warranty Limited Warranty CoverageLimited Warranty Limits And Exclusions Customer Services DirectoryIndex Weak Signal Display Feature Tape Operation Timer Program Review, Replace, ClearChip Control Feature Volume UP / Down buttonLSQT0608A