JVC HR-J770MS manual Caractéristiques Techniques

Page 56

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GÉNÉRALES

Alimentation

: CA 220 V – 240 Vd, 50/60 Hz

Consommation

 

 

Alimentation en marche

: 19 W

Alimentation en veille

: 4,9 W

Températures

 

 

Fonctionnement

: 5°C à 40°C

Stockage

 

: -20°C à 60°C

Position de fonctionnement

 

:Seulement horizontale

Dimensions (LxHxP)

:400 mm x 94 mm x 281 mm

Poids

: 3,5 kg

Format

: Standard VHS PAL/SECAM

Largeur de bande

: 12,65 mm

Vitesse de bande

 

(VN)

: 23,39 mm/s

(LD)

: 11,70 mm/s

Durée maximale d’enregistrement

(VN)

: 240 mn avec une cassette vidéo

 

E-240

(LD)

: 480 mn avec une cassette vidéo

 

E-240

VIDÉO/AUDIO

Système de signal

: Signaux couleur PAL/SECAM et

 

signal monochrome CCIR,

 

625 lignes/50 trames

Système d’enregistrement

 

: Balayage hélicoïdal DA4 (Double

 

Azimuth)

Entrée

: 0,5 Vcc à 2,0 Vcc, 75 ohms,

 

asymétrique

Sortie

: 1,0 Vcc, 75 ohms, asymétrique

Rapport signal/bruit: 45 dB Résolution horizontale

: 250 lignes (VHS-PAL) 240 lignes (VHS-SECAM)

Gamme de fréquence

 

: 70 Hz à 10.000 Hz (Audio normal)

 

20 Hz à 20.000 Hz (Audio Hi-Fi)

Entrée/sortie

: Connecteurs péritélévision à 21

 

broches:

 

ENTREE/SORTIE x 1,

 

ENTREE/DECODEUR x 1

 

Connecteurs RCA:

 

ENTREE VIDEO x 1,

 

ENTREE AUDIO x 1,

 

SORTIE AUDIO x 1

SYNTONISEUR

Système de syntonisation

: Syntoniseur à synthèse de fréquence

Capacité de canaux TV

: 99 positions (+ position AUX)

Canaux couverts

Gamme

SECAM L

PAL B/G

 

 

 

 

Fréquence

Canaux

Fréquence

Canaux

 

 

 

 

 

 

VHF

49 MHz

2 – 4

47 MHz

E2 – E4

(LOW)

– 65 MHz

– 89 MHz

X, Y, Z

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E5 – E12

VHF

104 MHz

5 – 10

104 MHz

S1 – S20

(HIGH)

– 300 MHz

CATV

– 300 MHz

M1 – M10

 

 

 

 

U1 – U10

 

 

 

 

 

Hyper

300 MHz

CATV

302 MHz

S21 – S41

– 470 MHz

– 470 MHz

 

 

 

 

 

 

 

 

UHF

470 MHz

21 – 69

470 MHz

E21 – E69

– 862 MHz

– 862 MHz

 

 

 

 

 

 

 

 

MINUTERIE

Référence de l’horloge : Par quartz

Capacité de programmation

:Minuterie sur 1 an/8 programmes Durée de soutien mémoire

:60 mn

ACCESSOIRES

Accessoires fournis : Câble d’antenne,

Câble péritélévision à 21 broches, Adaptateur antenne,

Boîtier de télécommande à infrarouge,

Pile “R6” x 2,

Contrôleur satellite RM-SD1

Les caractéristiques techniques sont pour le mode VN à moins d’indication contraire.

Présentation et caractéristiques modifiables sans préavis.

ATTENTION

Ce magnétoscope contient des microprocesseurs. Des bruits électroniques externes ou des interférences peuvent causer un mauvais fonctionnement. Dans de tels cas, couper l’alimentation et débrancher le cordon d’alimentation. Puis le rebrancher et remettre l’alimentation. Sortir la cassette. Après contrôle de la cassette, faire fonctionner l’appareil comme d’ordinaire.

Imprimé en Allemagne 0300IYV*ID*JVE

Image 56
Contents Magnetoscope Pour votre sécurité Précautions à observer VUE DE Face VUE Arrière Cordon d’alimentation pour fournirPanneau D’AFFICHAGE Avant Indicateurs d’heure de programmation affichantAffichages SUR Écran Télécommande Touche de remise à zéro du compteurUtilisation Fonctionnement de téléviseursBrancher le magnétoscope sur le secteur Vérifier le contenuTrouver une place pour le magnétoscope Raccordement DECODEUR-MAGNETOSCOPE Canal Plus Effectuer le réglage automatique Avant de commencer, s’assurer de la suiteSur le panneau d’affichage avant Sur l’affichage sur écranTéléchargement pré-réglé Télécharger à partir du téléviseurRéglages Initiaux suite Positionner le contrôleur satellite Fixer le contrôleur satelliteEffectuer les raccordements Raccorder le contrôleur satellite au magnétoscopeRéglage de la marque et du canal du récepteur satellite Entrer la marque du récepteur satelliteMettre en marche le récepteur satellite Accéder à l’écran Menu Principal sur le magnétoscopeVérifier les résultats du test NexTView LinkDirect Rec Charger une cassette Trouver le début du programmeLancer la lecture Arrêter la lectureArrêt sur image/lecture image par image RalentiRecherche à grande vitesse Faire une pause pendant la lectureInstant ReView Recherche à vitesse variableAlignement manuel Recherche indexée Recherche par sautsLecture répétée Sélection de la piste sonFonction de reprise d’enregistrement Choisir un programmeRégler la vitesse d’enregistrement Commencer l’enregistrementPasser en mode de l’enregistrement immédiat Enregistrement immédiat minuterie d’arrêtRégler la durée d’enregistrement Regarder un programme pendant l’enregistrement d’un autreIndication de durée d’enregistrement écoulée Durée de bande restanteRéception de programmes stéréo et bilingues Régler l’affichage de compteurLecture EnregistrementAvant d’effectuer l’enregistrement programmé Accéder à l’écran ShowviewEntrer le numéro Showview Régler le mode PDC Engager le mode de minuterie du magnétoscopeRevenir à l’écran normal Pour les utilisateurs de récepteur satelliteAccéder à l’écran de programmation Entrer l’heure de début du programmeEntrer l’heure de fin du programme Entrer la date du programmeEnregistrement PDC Entrer la position du canal chaîneSortir du mode de minuterie Revenir en mode de minuteriePour annuler ou changer un Programme Annuler ou changer un programmeConfirmer les programmes en chevauchement Sélectioner le programme à modifierAnnuler ou changer un réglage de programme Sélectionner le mode de la sélection L-2 Avant d’effectuer les étapes suivantesRégler le mode de montage Régler le mode d’entrée de l’enregistreurLancer le camescope Lancer l’enregistreurMontage vers ou à partir d’un autre magnétoscope Lancer le lecteur sourceRaccordement/utilisation d’une chaîne stéréo Effectuer les raccordementsRaccordement à un récepteur satellite Si vous ne disposez pas d’un décodeurSi vous disposez d’un décodeur Sélectionner le mode Sélectionner le réglage de modeAccéder à l’écran Menu Principal Accéder à l’écran Autres ReglagesControle Image Réglages Auxiliaires suite Par exempleSelection L-2 Sur la lecture NtscMettre en marche le magnétoscope Effectuer le réglage automatique des canauxVisionner l’écran de confirmation Réglage manuel des canaux Recevoir une chaîne codée Eliminer une chaîneDéplacer une chaîne Nommer des chaînes a Nommer des chaînes BListe de stations TV et identification Réglage de l’horloge Juste à l’heure Heure AutoRégler la date et l’heure Régler Juste à l’heureSélectionner la chaîne délivrant les données de l’horloge Lancer le fonctionnement de l’horlogeRéglage des numéros guides Numéros guidesEntrer le numéro de la chaîne Entrer le numéro guideAlimentation Enregistrement Autres Problèmes Lecture Liste DES Termes Caractéristiques Techniques