Technics PV-D4754S manual Precauciones DE Seguridad, Guía para rápida consulta

Page 63

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

PARA PREVENIR INCENDIOS O CHOQUES ELÉCTRICOS NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.

PARA PREVENIR CHOQUES ELÉCTRICOS, ASEGURASE QUE LA CLAVIJA HAGA JUEGO CON EL ENCHUFE Y CONÉCTELO COMPLETAMENTE.

PRECAUCION

PELIGRO DE DESCARGA

ELECTRICA NO ABRIR

PRECAUCION: PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE

UNA DESCARGA ELECTRICA NO DESMONTAR LA

CUBIERTA (O LA PARTE TRASERA). ESTE APARATO

NO PUEDE SER REPARADO POR EL PROPIETARIO.

PARA CUALQUIER TRABAJO DE SERVICIO SE

DEBE RECURRIR A UN TECNICO ESPECIALIZADO.

Este símbolo advierte al usuario de que hay voltaje sin aislamiento dentro de la unidad de suficiente magnitud como para ocasionar sacudidas eléctricas. Por lo tanto, resultará peligroso realizar cualquier tipo de contacto con toda pieza interna de la unidad.

Este símbolo alerta al usuario de que se ha incluido importante literatura sobre el funcionamiento y mantenimiento de esta unidad. Por tanto, debe leerse atentamente tal literatura a fin de evitar cualquier problema.

Advertencia FCC: Cualquier cambio o modificación no autorizado de este equipo anulará la autorización al usuario para hacer funcionar la unidad.

FCC Warning: Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user’s authority to operate.

Guía para rápida consulta

63

Image 63

Contents Connection Initial SetupBasic Information For YourImportant Safeguards and Precautions Example FCC CautionRegion Management Information Inside of productBefore Using Table of Contents Disc formats supported by this Deck Deck & Cassette InformationPrevent Accidental Tape Erasure DVD-RAM discs Disc HandlingDefinition of Terms DVD SpecificationsBold Italic VCR and DVD Functions Remote ControlLocation of Controls Number keysSearch Reset All Memory FunctionsFront View of Deck Front View of DeckTo enjoy Progressive Scan video Rear View of DeckAM/PM Connection Initial Setup Multi Function DisplayDisplays On Screen & Multi Function On Screen Displays VCRAntenna or Cable ConnectionsBasic Connections DSS Receiver Deck TV Deck TV Cable Box Deck TVConnect With Two Cable Boxes Connections For DVD Only enjoying higher picture qualityOther Connections You Can With a Cable Box Deck Cable Box TVReady Checklist Connecting Amplifier 2ch stereo systemAudio Connections Firmly connect the cable to the connector Connection Initial SetupTurn TV on Before doing Initial SetupInitial Setup Ready to Play Plug VCR Power plug into an AC wall outletPress ACTION* on remote to display Clock screen Manual Clock SetEject Action Select If Auto Clock Set was incompleteTo display Menu Reset Language, Channels, ClockPress Action to start Clock and exit this mode Press ActionVCR’s Output Channel Add or Delete a ChannelDST Daylight Saving Time SLOW+ Playback using Deck buttonsPlayback/ Record on a Tape Eject VCR/TVRecord using Deck buttons To return to menu play stops Operation using Deck buttonsBasic DVD Operation Press OPEN/CLOSEAuto-Power Off Function Resume FunctionS. Virtual Surround Sound Prog Timer RecordingPower ADD/DLT VCRReview, Replace or Clear Program Contents Display MTS Broadcast/ VHS Hi-Fi Stereo SystemReceivable Broadcast Types AudioAudio Mode for Recording Audio Mode for PlaybackVCR Operation DVD/VCR Multi-Brand Control FeatureMulti-Brand Control Setup Using Multi-Brand ControlGold Star 15, 16 Number keysPanasonic QuasarCommercial Skip Tape OperationIndex Search Zero SearchAuto Operation Functions Tape SelectTape Position Display Repeat PlayVCR Lock Feature Special VCR FeaturesVCR/TV SelectionrFeature Blue Light ON/OFF FeaturePress Action to display Menu Weak Signal Display FeatureAuto Shut-Off Feature Action Select SET DisplayMulti Function Display Front Display ON/OFF Feature ActionStop Still Pause Input REC Copying Your Tapes Dubbing Playing Source VCR Recording Editing DeckPress PLAY, then Pause Press REC, then STILL/PAUSE Disc Operation Subtitle Language DVD onlyAudio Soundtrack Language DVD only Vocal Selection for Karaoke Discs DVD only Multiple Angle Viewing DVD onlyPicture Zoom DVD only DVD OperationTitle Menu DVD only DVD Menu DVD onlyPress SET or Play Program Repeat Play CD only Program Play CD onlyPress to select Setting the Volume Adjust DVD onlyVolume Adjust OFF Volume Adjust on Random Play CD onlyStill Image Skip DVD-Audio only Bonus Group playback DVD-Audio onlyPress Number keys Do steps 1 ~ 3 on DVD-RAM Operation DVD-RAM onlyPlay a DVD-RAM Direct NavigatorPress Play List to clear Play List menu Example Play ListPress Display repeatedly DVD Operation using On-Screen DisplaysPress or Number keys To return to normal screenDetailed Descriptions of each On-Screen Display Disc information screen for CD Track No Select TRACK, and press SET Change the No. by pressingSelect Program or Play LIST, and press SET Deck information screen for Deck Operating mode Repeat Play mode see p Repeat play mode can be selectedCurrent operation is displayed Play LIST/ALL Play List Repeat Play DVD-RAM Play List Repeat Play mode example see pTRACK/DISC Repeat Play CD PROGRAM/DISC Repeat Play DVD-RAM ProgramMP3/WMA Playback Do steps 1~3 at leftPress OPEN/CLOSE to close Press FF/SLOW+ or REW/SLOW Jpeg PlaybackJpeg Slide-show Do steps 1~3 onSet rotation Jpeg ZoomJpeg Rotation Set Zoom sizeDisc Languages DVD only Settings for DVD OperationAudio Output DVD only Example Still Mode DVD onlyTV Mode DVD only Press Action to exit this modeSelection on-screen Mode belowPress A/V Optimizer A/V OptimizerLanguage Code List Code Language9072 Chinese 8373 Singhalese 9085 Zulu Remote Control is SET For Timer RECTo Cancel Timer REC Need CleaningRemote Control Solution Before Requesting ServicePower Solution Recording & Playback SolutionMiscellaneous Solution Play fails to start even when Play isPrograms cannot be viewed on TV Limited Warranty Limits And Exclusions Limited WarrantyLimited Warranty Coverage Mail-In ServiceYou may also contact us directly at Customer Services DirectoryFor Your Information Npcparts@panasonic.comMedidas de seguridad y precauciones importantes Guía para rápida consulta Precauciones DE SeguridadClock Para Ant/Cable DVD/VCR TVProgramación fácil para la grabación con temporizador Guía para rápida consultaGrabación normal 030 Operaciones básicas del DVD Visión desde otro ángulo DVD solamente Fijaciones inicialesSelección de Idiomas DEL Disco DVD solamente Cambio del idioma de subtítulos Vídeo DVD solamenteUtilización de un menú de DVD DVD solamente Selección de vocal para los Discos de Karaoke DVD solamenteCambio del idioma de la pista de sonido DVD solamente Utilización de un menú de títulos DVD solamenteRápida ConsultaGuía para Funcionamiento de la ejecución de MP3/WMA/JPEGDeck & VCR IndexAudio Output Video Out Title button Title Menu TV ModeVolume Adjust button S. Virtual Surround Sound Angle button Multiple Angle Viewing Audio buttonLSQT0797 a Page Page Page Page Page