LG Electronics RU-20LA80C owner manual Connexion de l’équipement externe, Connexion de l’antenne

Page 43

Installation

Connexion de l’équipement externe

Connexion de l’antenne

- Pour une qualité d’image optimale, orientez l’antenne.

Connexion à une antenne intérieure

- On utilise une prise d’antenne murale standard dans les immeubles d’appartements pour brancher le câble d’antenne, tel qu’il- lustré ci-dessous.

(Utilisez le câble d’antenne recommandé pour le type de prise d’antenne murale).

 

 

Serrez en tournant dans

 

 

 

le sens horaire

 

 

 

 

RS-232C

 

 

Fil de bronze

INPUT

 

 

 

 

Câble rond 75

 

 

 

 

Convertisseu

 

 

Fil plat 300

r d’antenne

Prise de l’antenne

Immeuble d’appartements

Entrée de prise murale

 

 

 

-Si vous utilisez un câble rond de 75, insérez le fil de bronze puis serrez l’écrou de raccord. Si vous utilisez un fil plat de 300, connectez le câble à paire torsadée au convertisseur d’antenne, puis connectez le convertisseur à la prise de l’antenne du téléviseur.

-Si vous utilisez un câble rond de 75, ne pliez pas le fil de bronze. Il pourrait en résulter une diminution de la qualité de l’image.

Connexion à une antenne extérieure

- On utilise plus souvent ce type d’antenne dans les habitations unifamiliales.

 

Antenne VHF

Serrez en tournant dans le

 

 

 

 

sens horaire

Antenne

 

 

UHF

Câble rond 75

Fil de bronze

 

 

 

Fil plat 300

 

Habitation unifamiliale

 

Convertisseu

 

 

r d’antenne

RS-232C

INPUT

Prise de l’antenne

- Pour obtenir une image de meilleure qualité dans les

 

 

 

zones de faible signal, installez un amplificateur de sig-

 

 

 

naux tel qu’illustré à droite.

 

 

 

- Si vous devez partager le signal entre deux téléviseurs,

VHF

UHF

RS-232C

branchez l’antenne à un dispositif d’aiguillage de signaux.

 

 

INPUT

 

 

 

 

 

Amplificateur

 

 

 

de signaux

 

11

Image 43
Contents LCD Regulatory Information Safety Instructions On Disposal Safety InstructionsContents Controls IntroductionConnection Options Number buttons Remote Control Key FunctionsInstalling Batteries CH D / E Channel button VOL F / G Volume buttonKensington Security System AccessoriesAdjusting the TV Viewing Angle Wire HoldersRear A/V Cover Antenna Connection Connecting to an Inside Antenna SetupConnecting to an Outdoor Antenna Setup External Equipment ConnectionsCable Box VCR SetupCable TV Setup External A/V Source SetupComponent Input ports DVD SetupDTV Setup Using HeadphonesMenu Language Selection TV Operation OverviewAdd/Delete Channels with Manual Program Favorite Channels SetupChannel Menu Options Memorizing the Channels with EZ ScanEZ Video Picture Menu OptionsManual Picture Control User option EZ Audio Equalizer AdjustmentsAVL Auto Volume Leveler Sound Menu OptionsSound Balance Stereo/SAP Broadcasts SetupPress the MTS button repeatedly Auto Clock Setup Timer Menu OptionsManual Clock Setup Auto Off On/Off Timer SetupSleep Timer Setup For On timer function onlyClosed Captions Special Menu OptionsCaptions Caption/TextKey Lock Lock Options Setting Lock on/off Lock Menu SetupSet password RS-232C Configurations External Control Device SetupRS-232C Setup Type of Connector D-Sub 9-Pin MaleTransmission / Receiving Protocol Command Reference ListSet ID Communication ParametersVolume Mute Commande Power On CommandaInput Select Commandb Main Picture Input Screen Mute CommanddOSD Select Commandl Color CommandiTint Commandj Sharpness CommandkRemote Control IR Code How to ConnectIR Codes Code Hexa Function Cleaning the Cabinet MaintenanceProduct Specifications Cleaning the ScreenSymptoms Troubleshooting ChecklistTéléviseur couleur à cristaux liquides Avertissement Directives de sécurité Mise en décharge sûre Options du menu Image OpérationCapteur de la télécommande Voyant d’alimentation/en attente CommandesOptions de connexion Installation des piles Fonctions principales de la télécommandeSystème de sécurité Kensington AccessoiresSupports de câbles Couvercle audio-vidéo arrièreRéglage de l’angle du téléviseur Connexion à une antenne extérieure Connexion de l’équipement externeConnexion de l’antenne Connexion à une antenne intérieureConfiguration de la câblodistribution Configuration du magnétoscopeConfiguration de la source audiovisuelle externe Ports d’entrée de composantes Configuration du lecteur de DVDConfiguration de la télévision numérique Utilisation du casque d’écouteChoix de la langue du menu Aperçu du fonctionnement du téléviseurOptions du menu Canal Configuration des canaux favorisMise en mémoire des canaux au moyen de Déchiffrage Vidéo Options du menu ImageContrôle manuel de l’image option Personnel utilisateur Options du menu Sound son AVL limiteur automatique de volumeRéglage de l’atténuateur Équilibrage du son Configuration de la diffusion en stéréophonie/SAPAppuyez à plusieurs reprises sur le bouton MTS Réglage automatique de l’horloge Options du menu Heure horlogePour la fonction Heure marcher seulement Configuration de la minuterie On/Off marche-arrêtRéglage de la Minuterie sommeil Arrêt Auto arrêt automatiqueSous-titres codés Options du menu SpécialMarche sous-titrage désactivé, sourdine ou désactivé Sous-titre/TXtexteSous-titres VerrouillageClassement pour la télévision enfants Options de verrouillageCatégories et cotes de la puce Dans le cas des films déjà présentés en salle ClassementRéglage Marche/Arrêt activé/désactivé du verrou Configuration du menu BlocageDéfinir un mot de passe Type de connecteur D-Sub 9 broches, mâle Configurations du RS-232CRéglage du dispositif de contrôle externe Définition du RS-232CProtocole de transmission/réception Liste de référence des commandesSet ID ID d’appareil Paramètres de communicationReal data mapping mappage des données réelles Input Select Commandb Entrée de l’écran principal12. Clé de verrouillage Commande m Commande du syntoniseur Commande m aAjoutez et supprimez un canal Commande m b 15. Clé Commande m cCodes IR Codes IR de la télécommandeLes connexions Fonction Nota Nettoyage du boîtier EntretienSpécifications de l’appareil Nettoyage de l’écranProblèmes Liste de vérification de dépannage