LG Electronics RU-20LA80C owner manual Avertissement

Page 34

AVERTISSEMENT

Avertissement

AVERTISSEMENT :

POUR PRÉVENIR LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE (OU DOS). IL N’Y A AUCUNE PIÈCE NÉCESSITANT UN ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONSULTEZ UN TECHNICIEN CERTIFIÉ.

L’éclair avec une pointe de flèche à une extrémité à l’intérieur d’un triangle équilatéral est le symbole utilisé pour avertir l’utilisateur de la présence de composantes non isolées à l’intérieur du boîtier pou- vant générer un (niveau de tension dangereux), d’une amplitude suffisante pour représenter un risque de choc électrique.

point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral avertit l’utilisateur de la présence d’une notice d’utilisation ou d’entretien importante dans la documentation d’accompagnement.

NOTE À L’INSTALLATEUR DE LA CÂBLODISTRIBUTION :

Ceci est un rappel à l’installateur de la câblodistribution de tenir compte de l’article 820-40 du National Electric Code (É.-U.). On y trouve les lignes directrices portant sur une mise à la terre conforme. On y stipule, entre autres, que le conducteur de terre du câble doit être raccordé au système de mise à la terre de l’immeuble, aussi près que possible du point d’entrée du câble.

INFORMATION SUR LA RÉGLEMENTATION

Ce matériel a été testé et il est conforme aux exigences limitatives édictées dans la Section 15 des règles FCC con- cernant les dispositifs numériques de classe B. Ces exigences limitatives ont été arrêtées dans le but d’offrir une pro- tection raisonnable contre un brouillage préjudiciable dans le cadre d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une fréquence radioélectrique qui pourrait causer un brouillage préjudiciable aux com- munications radio dans le cas d’installations défectueuses.

Toutefois, nous ne garantissons pas l’absence totale de brouillage dans le cas d’une installation particulière. Si ce matériel est la source d’un brouillage préjudiciable à la réception d’émissions de télévision ou de radio, que l’on peut vérifier en mettant successivement l’appareil hors et sous tension, nous conseillons à l’utilisateur d’essayer d’éliminer le brouillage en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes :

-Réorienter ou déplacer l’antenne de réception;

-Éloigner le récepteur de l’équipement;

-Brancher l’équipement dans une prise raccordée à un circuit différent de celui du récepteur;

-Communiquer avec le dépositaire ou avec un technicien expérimenté en radio et télévision pour obtenir de l’aide.

Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait entraîner l’an- nulation du droit de l’utilisateur d’utiliser l’équipement.

ATTENTION :

Toute modification de ce produit est interdite sans l’autorisation écrite de LGE Corporation. Toute modification non autorisée de ce produit pourrait entraîner l’annulation du droit d’utilisation.

U.S.A. seulement --------------------------------------

COMPLIANCE:

The responsible party for this product’s compliance is: LG Electronics U.S.A., Inc.

1000 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632 Phone: 1-201-816-2000 http://www.lgusa.com

---------------------------------------------------------------

2

Image 34
Contents LCD Regulatory Information Safety Instructions Safety Instructions On DisposalContents Introduction ControlsConnection Options CH D / E Channel button VOL F / G Volume button Remote Control Key FunctionsInstalling Batteries Number buttonsAccessories Kensington Security SystemAdjusting the TV Viewing Angle Wire HoldersRear A/V Cover External Equipment Connections Connecting to an Inside Antenna SetupConnecting to an Outdoor Antenna Setup Antenna ConnectionExternal A/V Source Setup VCR SetupCable TV Setup Cable BoxUsing Headphones DVD SetupDTV Setup Component Input portsTV Operation Overview Menu Language SelectionMemorizing the Channels with EZ Scan Favorite Channels SetupChannel Menu Options Add/Delete Channels with Manual ProgramEZ Video Picture Menu OptionsManual Picture Control User option Sound Menu Options Equalizer AdjustmentsAVL Auto Volume Leveler EZ AudioSound Balance Stereo/SAP Broadcasts SetupPress the MTS button repeatedly Auto Clock Setup Timer Menu OptionsManual Clock Setup For On timer function only On/Off Timer SetupSleep Timer Setup Auto OffSpecial Menu Options Closed CaptionsCaptions Caption/TextKey Lock Lock Options Setting Lock on/off Lock Menu SetupSet password Type of Connector D-Sub 9-Pin Male External Control Device SetupRS-232C Setup RS-232C ConfigurationsCommunication Parameters Command Reference ListSet ID Transmission / Receiving ProtocolScreen Mute Commandd Power On CommandaInput Select Commandb Main Picture Input Volume Mute CommandeSharpness Commandk Color CommandiTint Commandj OSD Select CommandlRemote Control IR Code How to ConnectIR Codes Code Hexa Function Cleaning the Screen MaintenanceProduct Specifications Cleaning the CabinetTroubleshooting Checklist SymptomsTéléviseur couleur à cristaux liquides Avertissement Directives de sécurité Mise en décharge sûre Opération Options du menu ImageCommandes Capteur de la télécommande Voyant d’alimentation/en attenteOptions de connexion Fonctions principales de la télécommande Installation des pilesAccessoires Système de sécurité KensingtonSupports de câbles Couvercle audio-vidéo arrièreRéglage de l’angle du téléviseur Connexion à une antenne intérieure Connexion de l’équipement externeConnexion de l’antenne Connexion à une antenne extérieureConfiguration de la câblodistribution Configuration du magnétoscopeConfiguration de la source audiovisuelle externe Utilisation du casque d’écoute Configuration du lecteur de DVDConfiguration de la télévision numérique Ports d’entrée de composantesAperçu du fonctionnement du téléviseur Choix de la langue du menuOptions du menu Canal Configuration des canaux favorisMise en mémoire des canaux au moyen de Déchiffrage Vidéo Options du menu ImageContrôle manuel de l’image option Personnel utilisateur Options du menu Sound son AVL limiteur automatique de volumeRéglage de l’atténuateur Équilibrage du son Configuration de la diffusion en stéréophonie/SAPAppuyez à plusieurs reprises sur le bouton MTS Options du menu Heure horloge Réglage automatique de l’horlogeArrêt Auto arrêt automatique Configuration de la minuterie On/Off marche-arrêtRéglage de la Minuterie sommeil Pour la fonction Heure marcher seulementOptions du menu Spécial Sous-titres codésVerrouillage Sous-titre/TXtexteSous-titres Marche sous-titrage désactivé, sourdine ou désactivéDans le cas des films déjà présentés en salle Classement Options de verrouillageCatégories et cotes de la puce Classement pour la télévision enfantsRéglage Marche/Arrêt activé/désactivé du verrou Configuration du menu BlocageDéfinir un mot de passe Définition du RS-232C Configurations du RS-232CRéglage du dispositif de contrôle externe Type de connecteur D-Sub 9 broches, mâleParamètres de communication Liste de référence des commandesSet ID ID d’appareil Protocole de transmission/réceptionInput Select Commandb Entrée de l’écran principal Real data mapping mappage des données réelles15. Clé Commande m c Commande du syntoniseur Commande m aAjoutez et supprimez un canal Commande m b 12. Clé de verrouillage Commande mCodes IR Codes IR de la télécommandeLes connexions Fonction Nota Nettoyage de l’écran EntretienSpécifications de l’appareil Nettoyage du boîtierListe de vérification de dépannage Problèmes