Audiovox FPE2706 operation manual Lecteur DVD

Page 72

Installation du téléviseur

Utilisation des équipements périphériques

Branchement d'un lecteur DVD avec connecteurs vidéo composants

Utilisez un câble vidéo en composantes pour raccorder les prises YPbPr de votre lecteur DVD aux prises YPbPr du téléviseur.

Utilisez un câble AV pour raccorder les prises de sortie AUDIO OUT du lecteur DVD aux prises d'entrée AUDIO IN du téléviseur. Veillez à utiliser la même rangée d'entrées que vous avez utilisée pour le branchement vidéo.

Panneau droit du téléviseur

HDMI

INPUT

D-Sub/DVI

AUDIO INPUT

D-Sub INPUT (PC/DTV INPUT)

RS-232 RF

COMPONENT

Y Y

Pb	Pb
Pr	Pr

R R

L L

2 1

Câble vidéo en composantes

Câble audio

Lecteur DVD

Les câbles et les connecteurs

sont souvent chromocodés.

Raccordez le rouge à rouge,

blanc à blanc etc.

Branchement d'un lecteur DVD avec connecteurs S-vidéo et audio

S- VIDEO

AV

VIDEO VIDEO

L	L
R	R
2	1

Les prises YPbPr de votre DVD sont parfois mentionnées comme YCbCr, ou Y, B-Y et R-Y sur l'étiquette. Si c'est le cas, raccordez les câbles aux prises de la même couleur.

Utilisez un câble AV pour raccorder les prises de sortie AUDIO OUT du lecteur DVD aux prises d'entrée AUDIO IN du téléviseur.

Utilisez un câble S-VIDÉO pour raccordez la prise de sortie S-VIDÉO OUT du lecteur DVD à la prise d'entrée S-VIDÉO IN du téléviseur.

Panneau droit
du téléviseur			Câble

			S-VIDÉO

Lecteur DVD

Câble AV Les câbles et les connecteurs sont souvent chromocodés.

Raccordez le rouge à rouge,

blanc à blanc etc.

Si votre lecteur DVD n'est pas muni de S-VIDÉO, utilisez un câble VIDÉO (jaune) au lieu du câble S-VIDÉO.

16

Image 72

Contents LCD Color TV Important Information This apparatus to rain or moistureImportant Safeguards Replacement parts Damage requiring serviceSafety checks Do not use this apparatus near waterTable of Contents Table of Contents Introducing the TV Attach the Speaker to the Display Remove the StandTake off the rear cover Replace the rear coverControl Panel ItemDescriptionDescription TV Left SideConnecting the TV Overview Connecting Antenna SystemConnecting Cable System Disconnect all power sources before making any connectionsConnecting Digital Cable Box TV Right SideConnecting Satellite Receiver Connecting Digital Satellite ReceiverUsing External Equipment Equipment with Hdmi ConnectionUsing External Equipment Equipment with DVI Connection Equipment with Coaxial Digital AudioUsing External Equipment Connecting a VCR for Playing Back Connecting a VCR for RecordingConnecting a DVD Player with S-Video and Audio Connectors Using External Equipment Connecting a PC Connecting a Camcorder or PlayStationUsing External Equipment Connecting a Second TV or Monitor Introducing the Remote Control Precaution on battery useThis remote control is an universal remote Button DescriptionsButton Description Try to press TV buttonZoom Getting Start Setting a Secret Number Menu NavigationMethod 2 Using Flashback on the remote control Watching TVTurning On/Off Introducing Channel Number Selecting ChannelsSelecting Channels Adjusting Volume Using Freeze button Using Zoom buttonDirect Full Screen DirectFull Screen PanoramicAdjusting Menu Options Picture Control Accessing Picture MenuSelecting Picture OptionsPicture Control Adjusting Picture SettingsAdjusting Screen Settings OptionAudio Control Accessing Audio Menu Selecting AudioSetting Channels Accessing Channels Menu Setting Channel ListSelecting Channel ChannelsSetting Channels Setting Favorite Channels Using the Favorite buttonEditing Channel Name Using the Program Guide Accessing Program Guide Using the Program GuidePress Menu Highlight Guide Setting System Accessing Settings Menu Setting Date & TimeSetting Timer Setting System Input Select Setting Caption VisionUsing the CCD button Setting Menu & DisplaySetting System Editing Input Labels Setting Screen SaverRunning Reset System Parental Lock Control Accessing Locks Menu Selecting Locks OptionsContent-Based Options Age-Based OptionsUSA-Movie CAN-FrenchTroubleshooting Remote ControlProblem Possible Solutions Other InformationTroubleshooting General Care and Maintenance About TemperatureAbout After-Image Cleaning Maintenance Specifications CatvProgramming your Remote Control Quick Look at Programming a Device Searching for your CodeChecking the Codes Changing Volume Lock Problem SolutionManufacturers Codes Audio Amplifiers Audio Amp/TunersManufacturers Codes Audio Amp/Tuners Cable ConvertersManufacturers Codes Cable Converters CD PlayersManufacturers Codes CD Players NSMDVD Players Manufacturers Codes DVD Players Satellite Receivers Manufacturers Codes Satellite Receivers VCRsManufacturers Codes VCRs Manufacturers Codes MGASTS Téléviseur LCD couleur Informations importantes AvertissementConsignes de sécurité importantes Accessoires Nutilisez pas cet appareil à proximité de leauPénétration dobjet ou de liquide OragesTable des matières Contrôle audio Installation du téléviseur Présentation du téléviseurEnlèvement du téléviseur de lemballage Enlèvement du socle La couleur des bornesEnlevez le couvercle arrière Remplacez le couvercle arrièreCommandes et connecteurs du téléviseur Panneau Commandes ÉlémentDescriptionCommandes et connecteurs du téléviseur Connecteurs Élément DescriptionInstallation du téléviseur Vue densembleBranchement du dispositif dantenne Branchement des câbles un système de câblageBranchement du décodeur numérique Panneau droit du téléviseurBranchement du récepteur satellite Branchement du récepteur satellite numériqueUtilisation des équipements périphériques Équipement avec connexion HdmiÉquipement avec audio coaxial numérique Branchement dun magnétoscope pour lenregistrement Panneau gauche du téléviseurLecteur DVD Utilisation des équipements périphériques Branchement dun PC Branchement dun caméscope ou dune console « PlayStation »Branchement du casque découte Présentation de la télécommande Précautions concernant lutilisation de la télécommandeInsérez deux piles de type AA, en suivant les indications Du compartimentUniverselle. Si votre télécommande ne Description des touchesTouche Description Fonctionne pas correctement lorsque vousVeille Démarrage Configuration du numéro secret Navigation intramenuAppuyez sur OK Secret et conservez-le dans un endroit familierRegarder la télévision Mise en marche / arrêtRéglage du volume Utilisation de la touchePlein écran PanoramiqueExemple Source Réglage des commandes de Menu Contrôle de limage Accès au menu dimageSélection des options DimageContrôle de limage Réglage des options Réglage des options décranContrôle audio Accès au menu Audio Sélection des options audioOptionDescription Configuration de la liste des chaînes Réglage des chaînes Accès au menu des chaînesDes chaînes Liste principaleModification du nom de la chaîne Utilisation du guide de programmes HD1080i Stereo Antenna KVUE-HDRéglage du système Accès au menu de réglages Réglage de la date & de lheureRéglage de la minuterie Réglage du système Sélecteur dentrée Réglage de laffichageDes sous-titres Réglage du menuRéglage du système Modification des étiquettes dentrée Réglage de lécran de veilleRéinitialisation du système Temps dattenteVerrouillage parental Accès au menu de verrouillage Sélection des options de verrouillageDe verrouillage Options concernant la qualification au CanadaOptions selon lage Options selon le contenuTélécommande Autres informationsDépannage Vidéo et AudioInformations générales Entretien et maintenance Propos de la températurePropos de la rémanence Lextinction Nettoyage et entretienDonnées techniques Programmation de la télécommande Introduction Coup doeil rapide sur la programmation Dun dispositifChercher le code Programmation de la télécommande Problème SolutionCodes du fabricant Amplificateurs audio Amp/SyntoniseursAudio Codes du fabricant Amp/Syntoniseurs audioCâblosélecteurs Lecteurs CD Hitachi 30032 Integra 30101 Codes du fabricant Lecteurs CD Lecteurs DVDLasonic Récepteurs satellite Magnétoscopes Codes du fabricant Magnétoscopes MEI STS