Audiovox FPE2706 Commandes et connecteurs du téléviseur Connecteurs, Élément Description

Page 65

Présentation du téléviseur

Commandes et connecteurs du téléviseur

Connecteurs

 

 

Panneau droit

 

 

du téléviseur

HDMI

1

INPUT

D-Sub/DVI

2

AUDIO INPUT

D-Sub INPUT

3

(PC/DTV INPUT)

4

 

 

RS-232

RF

5

COMPONENT

 

Y

Y

 

Pb

Pb

 

Pr

Pr

 

 

 

6

R

R

 

L

L

 

2

1

 

S- VIDEO

7

 

AV

 

VIDEO

VIDEO

 

L

L

8

 

 

R

R

 

RS -232 RF

COMPONENT

Y Y

P

P

P

P

R

R

L

L

2

1

S- VIDEO

AV

VIDEO VIDEO

 

 

 

 

 

L

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

R

 

 

 

 

 

 

 

 

2

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VCR(OUTPUT)

VI DE O R

L

USB(UPGRADE PORT )

Panneau gauche

du téléviseur

9

 

 

10

VCR(OUTPUT)

VIDEO

R

11

COAXIAL

L

DIGITAL AUDIO

OUT

 

12

USB(UPGRADE PORT)

2 1

Élément

Description

 

HDMI IN

HDMI (interface multimédia haute définition) fournit une interface audio-vidéo pleinement numérique

1

 

 

non compressée entre ce téléviseur et tout composant audio-vidéo compatible HDMI, tel qu'un décodeur

 

 

 

 

numérique ou un lecteur DVD. La fonction "HDMI" prend en charge les formats vidéo améliorés ou

 

 

haute définition, en plus du son numérique à deux canaux.

 

Prise AUDIO IN

Utilisez cette prise audio lorsque vous utilisez un connexion DVI ou un branchement D-Sub. Un adaptateur

2

 

pour DVI ou D-Sub

HDMI/DVI est nécessaire lorsque vous connectez un dispositif avec interface DVI à ce téléviseur.

 

 

D-Sub IN

Peut être raccordé à un PC ou à d'autres appareils RVB analogiques comme des boîtiers de vidéo

3

 

 

conférence ou de décodeur numérique.

 

 

 

Borne RS-232

Entretien uniquement. L'utilisateur ne doit pas utiliser cette borne.

4

 

 

 

 

RF IN

Connecteur RF INPUT qui raccorde au système de câblage ou à l'antenne extérieure.

5

 

 

 

6Entrée IN ½ / Audio Raccorde à des prises vidéo en composantes (YPbPr) et audio (L/R) de votre boîtier décodeur numérique

 

IN pour vidéo en

ou lecteur DVD.

 

composantes

Le signal vidéo en composantes offre une meilleure qualité de l'image que le S-Vidéo ou la vidéo composite.

 

 

 

 

Entrée S-VIDEO

Raccorde à la prise de sortie S-VIDÉO de votre magnétoscope ou autre appareil prévu de S-VIDÉO.

7

 

 

Le signal S-vidéo offre une meilleure qualité de l'image que la vidéo composite.

 

 

 

Entrée IN ½ /Audio IN

Raccorde aux prises de sortie vidéo composite et audio de votre magnétoscope ou autre appareil vidéo.

8

 

pour vidéo composite

 

 

 

 

Prise pour casque

Raccorde aux casques d'écoute. Si les casques d'écoute sont inadaptés à la prise, utilisez une fiche

9

 

d'écoute

d'adaptation convenable (non fournie).

 

 

Video/Audio OUT

Raccordé à votre magnétoscope pour enregistrer des programmes ou brancher un téléviseur

10

 

 

supplémentaire ou un moniteur.

 

 

 

 

Uniquement des programmes de télévision analogiques, des sources d'entrée AV1 et AV2 peuvent

 

 

sortir par les prises de sortie AV.

 

 

 

 

COAXIAL DIGITAL

Raccorde à l'entrée audio numérique d'un appareil audio numérique.

11

 

AUDIO OUT

 

 

 

 

Port USB

Entretien uniquement. L'utilisateur ne doit pas utiliser ce port.

12

 

 

 

9

Image 65
Contents LCD Color TV This apparatus to rain or moisture Important InformationImportant Safeguards Damage requiring service Replacement partsSafety checks Do not use this apparatus near waterTable of Contents Table of Contents Introducing the TV Remove the Stand Attach the Speaker to the DisplayTake off the rear cover Replace the rear coverItemDescription Control PanelTV Left Side DescriptionOverview Connecting Antenna System Connecting the TVConnecting Cable System Disconnect all power sources before making any connectionsTV Right Side Connecting Digital Cable BoxConnecting Digital Satellite Receiver Connecting Satellite ReceiverEquipment with Hdmi Connection Using External EquipmentEquipment with Coaxial Digital Audio Using External Equipment Equipment with DVI ConnectionConnecting a VCR for Recording Using External Equipment Connecting a VCR for Playing BackConnecting a DVD Player with S-Video and Audio Connectors Connecting a Camcorder or PlayStation Using External Equipment Connecting a PCUsing External Equipment Connecting a Second TV or Monitor Precaution on battery use Introducing the Remote ControlButton Descriptions This remote control is an universal remoteButton Description Try to press TV buttonZoom Getting Start Menu Navigation Setting a Secret NumberWatching TV Method 2 Using Flashback on the remote controlTurning On/Off Introducing Channel Number Selecting ChannelsUsing Zoom button Selecting Channels Adjusting Volume Using Freeze buttonFull Screen Direct DirectFull Screen PanoramicPicture Control Accessing Picture Menu Adjusting Menu OptionsSelecting Picture OptionsSettings Picture Control Adjusting PictureAdjusting Screen Settings OptionSelecting Audio Audio Control Accessing Audio MenuSetting Channel List Setting Channels Accessing Channels MenuSelecting Channel ChannelsEditing Channel Name Setting Channels Setting Favorite ChannelsUsing the Favorite button Press Menu Highlight Guide Using the Program Guide Accessing Program GuideUsing the Program Guide Setting Timer Setting System Accessing Settings MenuSetting Date & Time Setting Caption Vision Setting System Input SelectUsing the CCD button Setting Menu & DisplayRunning Reset System Setting System Editing Input LabelsSetting Screen Saver Selecting Locks Options Parental Lock Control Accessing Locks MenuAge-Based Options Content-Based OptionsUSA-Movie CAN-FrenchRemote Control TroubleshootingProblem Possible Solutions Other InformationTroubleshooting General About After-Image Cleaning Maintenance Care and MaintenanceAbout Temperature Catv SpecificationsQuick Look at Programming a Device Searching for your Code Programming your Remote ControlProblem Solution Checking the Codes Changing Volume LockAudio Amp/Tuners Manufacturers Codes Audio AmplifiersCable Converters Manufacturers Codes Audio Amp/TunersCD Players Manufacturers Codes Cable ConvertersNSM Manufacturers Codes CD PlayersDVD Players Manufacturers Codes DVD Players Satellite Receivers VCRs Manufacturers Codes Satellite ReceiversManufacturers Codes VCRs MGA Manufacturers CodesSTS Téléviseur LCD couleur Avertissement Informations importantesConsignes de sécurité importantes Nutilisez pas cet appareil à proximité de leau AccessoiresPénétration dobjet ou de liquide OragesTable des matières Contrôle audio Enlèvement du téléviseur de lemballage Installation du téléviseurPrésentation du téléviseur La couleur des bornes Enlèvement du socleEnlevez le couvercle arrière Remplacez le couvercle arrièreÉlémentDescription Commandes et connecteurs du téléviseur Panneau CommandesÉlément Description Commandes et connecteurs du téléviseur ConnecteursVue densemble Installation du téléviseurBranchement du dispositif dantenne Branchement des câbles un système de câblagePanneau droit du téléviseur Branchement du décodeur numériqueBranchement du récepteur satellite numérique Branchement du récepteur satelliteÉquipement avec connexion Hdmi Utilisation des équipements périphériquesÉquipement avec audio coaxial numérique Panneau gauche du téléviseur Branchement dun magnétoscope pour lenregistrementLecteur DVD Branchement dun caméscope ou dune console « PlayStation » Utilisation des équipements périphériques Branchement dun PCBranchement du casque découte Précautions concernant lutilisation de la télécommande Présentation de la télécommandeInsérez deux piles de type AA, en suivant les indications Du compartimentDescription des touches Universelle. Si votre télécommande neTouche Description Fonctionne pas correctement lorsque vousVeille Démarrage Navigation intramenu Configuration du numéro secretAppuyez sur OK Secret et conservez-le dans un endroit familierMise en marche / arrêt Regarder la télévisionUtilisation de la touche Réglage du volumeExemple Source Plein écranPanoramique Contrôle de limage Accès au menu dimage Réglage des commandes de MenuSélection des options DimageRéglage des options décran Contrôle de limage Réglage des optionsOptionDescription Contrôle audio Accès au menu AudioSélection des options audio Réglage des chaînes Accès au menu des chaînes Configuration de la liste des chaînesDes chaînes Liste principaleModification du nom de la chaîne HD1080i Stereo Antenna KVUE-HD Utilisation du guide de programmesRéglage de la minuterie Réglage du système Accès au menu de réglagesRéglage de la date & de lheure Réglage de laffichage Réglage du système Sélecteur dentréeDes sous-titres Réglage du menuRéglage de lécran de veille Réglage du système Modification des étiquettes dentréeRéinitialisation du système Temps dattenteSélection des options de verrouillage Verrouillage parental Accès au menu de verrouillageOptions concernant la qualification au Canada De verrouillageOptions selon lage Options selon le contenuAutres informations TélécommandeDépannage Vidéo et AudioInformations générales Propos de la température Entretien et maintenancePropos de la rémanence Lextinction Nettoyage et entretienDonnées techniques Chercher le code Programmation de la télécommande IntroductionCoup doeil rapide sur la programmation Dun dispositif Problème Solution Programmation de la télécommandeAudio Codes du fabricant Amplificateurs audioAmp/Syntoniseurs Câblosélecteurs Codes du fabricantAmp/Syntoniseurs audio Lecteurs CD Hitachi 30032 Integra 30101 Lecteurs DVD Codes du fabricant Lecteurs CDLasonic Récepteurs satellite Magnétoscopes Codes du fabricant Magnétoscopes MEI STS