Apex Digital LD1919 operating instructions Télé Vidéo Video YPbPr

Page 60

Contrôle du volume

1.Appuyez sur la touche VOL+/- pour régler le volume.

2.Appuyez sur la touche MUTE pour assourdir le téléviseur, appuyez sur MUTE à nouveau ou sur la touche VOL+/- pour annuler la fonction de sourdine. L’affichage à l’écran peut afficher des réglages d’écran différents selon le signal d’entrée utilisé.

Réglage de l’affichage à l’écran

-Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal.

-Appuyez sur les touches ◄/►/▲/▼pour sélectionner/régler chaque fonction.

Sélection d’une source d’entrée

Vous pouvez sélectionner la source d’entrée en appuyant sur la touche INPUT de la télécommande ou du panneau avant.

Télé

Vidéo

S-Video

YPbPr

PC

HDMI

Mode télé Mode vidéo Mode S-Video Mode Y Pb Pr Mode inform. Mode HDMI

- 11 -

Image 60

Contents Please read this manual before connection and use Index Safety notice items Replacement Parts LightningServicing Waste DisposalAccessories ain functions Product OverviewPE Connection to mains Connectors descriptions To select the input signal TV/VIDEO/S-VIDEO/YPbPr/PC/HDMIControl Panel Overview Remote Control Overview Illustration of the keys on the remote control Connecting Input Signals to TV Connect with TV signal Connection steps：Connect with YPbPr signal Connection steps： Connect with Hdmi signal Connection steps： Connect with PC signalTuning Band Basic operationMenu Language Auto Channel SearchHdmi Picture menu options Audio menu options Setup menu options Add On Channel SearchReset Manual Channel SetChannel labels Feature menu options 3D/YC Password Set Master LockUnrated Lock US RatingsCC Mode Advanced RatingClosed Caption Analog CCFeature menu options in PC Mode PhaseAuto Adjust SettingFeature menu options in YPbPr YPbPr SetTechnical Specifications Limited North American Warranty Apex Digital Inc LD1919 Lea este manual antes de conectar y usar el televisor Índice Avisos de seguridadFuente de alimentación Cable de alimentaciónHumedad y agua LimpiezaRayos Piezas de repuestoMantenimiento Desecho de desperdiciosAccesorios Descripción general del productoConexión a la red eléctrica Descripción general del panel de control Descripción de los conectoresDescripción general del control remoto Ilustración de las teclas en el control remoto TablaConexión de las señales de entrada al televisor Conexión a la señal de YPbPr Pasos para efectuar la conexiónConexión a la señal de Hdmi Pasos para efectuar la conexión Conexión a la señal de PCFuncionamiento básico Modo TV Modo Video Modo S-Video Modo YPbPr Modo PC Modo Hdmi Opciones del menú Imagen BrilloNitidez TonoOpciones del menú Audio Idioma de audioModo de audio BajosOpciones del menú Config Nivel de señalAgregar búsq. canales Config. man. de canales Nombres de canalesReajustar Opciones del menú Función Contraste adaptable Config. contraseña Bloqueo principalBloqueo sin clasificación Clasificación estadounidenseClasificación avanzada SubtítulosModo Subtítulos Subtítulos análogosConfiguración PC Menú de config. PC Posición HConfiguración Opciones del menú Función Modo PCConfig. de YPbPr Opciones del menú Función Modo YpbprEspecificaciones técnicas Garantía limitada para Norteamérica Apex Digital Inc Directives D’UTILISATION Sommaire Avis de sécurité Service ÉclairsPièces de rechange 10. Élimination des déchetsAccessoires ions Aperçu du produitConnexion à l’alimentation Aperçu du tableau de commande Fonctions du tableau de commandeDescription des connecteurs Aperçu de la télécommande Illustration des touches de la télécommande Tableau Connexion au signal du téléviseur Étapes de connexion ： Connexion au signal YPbPr Étapes de connexion ： Connexion des signaux d’entrée au téléviseur Connexion au signal Hdmi Étapes de connexion ： Connexion au signal informatiqueFonctionnement de base Langue du menuBande d’accord Recherche automatique de canalTélé Vidéo Video YPbPr Options du menu Image Options du menu audio Niveau du signal Options du menu réglageRecherche de canal à ajouter Réglage manuel des canaux Étiquettes de canauxRéinitialisation Mode de réglage de l’heure Réglage de lheureFuseau horaire Minuterie de mise en veilleContraste adaptatif Réglage du mot de passe Verrouillage principalVerrouillage non classé Classements états-uniensMode SC Classements avancésOptions du menu option en mode informatique Réglage PCRéglage PC Position H HorlogeOptions du menu option en YPbPr Réglage du YPbPrSpécifications techniques Apex Digital Inc LD1919