Omnimount MORELLO50, OM1100198 instruction manual Weight Capacity, Maximum Screen Size

Page 9

WEIGHT CAPACITY

MAXIMUM WEIGHT CAPACITY

POUNDS (LBS) / KILOGRAMS (KG)

MAXIMUM SCREEN SIZE

MÁXIMA CAPACIDAD DE PESO

LIBRAS (LB) / KILOGRAMOS (KG)

TAMAÑO DE PANTALLA MÁXIMO

CAPACITE DE CHARGE MAXIMALE

LIVRES (LB) / KILOGRAMMERS (KG)

TAILLE D’ÉCRAN MAXIMALE

 

 

 

TOP GLASS SHELF

125 (LBS) / 56.7 (KG)

55” (inch) / 139 (cm)

BOTTOM SHELF

50 (LBS) / 22.7 (KG)

N/A

CAUTION!

55”

MAXIMUM SCREEN SIZE

EN

USE WITH PRODUCTS LARGER THAN THE MAXIMUM WEIGHT AND SIZE MAY RESULT IN INSTABILITY CAUSING POSSIBLE INJURY. USER MUST

REMOVE TELEVISION OR OBJECT OFF THE FURNITURE BEFORE ADJUSTING. IF THE PRODUCT IS A TELEVISION MAXIMUM WEIGHT CAPACITY

 

SUPERSEDES / OUTPLACES RECOMMENDED DIAGONAL MEASURED TELEVISION SIZE!!

ES

EL USO CON EL PRODUCTOS MÁS GRANDE QUE EL PESO MÁXIMO Y TAMAÑO PUEDE CAUSAR INESTABILIDAD Y POSIBLEMENTE HERIDAS. EL

USUARIO DEBE QUITAR LA TELEVISIÓN U OBJETO DEL SOPORTE ANTES DEL AJUSTE. SI EL PRODUCTO ES UNA TELEVISIÓN, LA CAPACIDAD DE

 

PESO MÁXIMA REEMPLAZA EL TAMAÑO DIAGONAL RECOMENDADO DE LA TELEVISIÓN

 

NE PAS UTILISER DES PRODUITS QUI SONT PLUS GRANDS DE LA CAPACITÉ DE CHARGE OU DES DIMENSIONS MAXIMALES – CELA POURRAIT

FR

PROVOQUER L’INSTABILITÉ DE PRODUIT ET DES BLESSURES. AVANT TOUT AJUSTEMENT, IL FAUT DÉMONTER LE TÉLÉVISEUR OU L’AUTRE PRODUIT

ÉLÉCTRONIQUE. SI LE PRODUIT EST UN TÉLÉVISEUR, LA CAPACITÉ DE CHARGE MAXIMALE SE SUBSTITUE AU GRANDEUR DIAGONALE

 

 

RECOMMANDÉ DU TÉLÉVISEUR.

 

 

 

 

 

 

DE

ÜBERSCHREITEN SIE NICHT DIE MAXIMALE TRAGKRAFT FÜR DIESES PRODUKT!

BL

НЕ ПРЕВИШАВАЙТЕ МАКСИМАЛНИЯ КАПАЦИТЕТ НА ТОВАРА,

ВЪЗМОЖЕН ЗА ТОЗИ ПРОДУКТ!

 

 

 

NL

OVERSCHRIJDT HET MAXIMALE DRAAGVERMOGEN VOOR DIT PRODUCT NIET!

ET

ÄRGE ÜLETAGE SELLE TOOTE SUURIMAT LUBATUD KANDEVÕIMET!

IT

NON SUPERARE IL CARICO MASSIMO PER QUESTO PRODOTTO!

LV

SLODZE NEDRĪKST PĀRSNIEGT ŠĪ IZSTRĀDĀJUMA MAKSIMĀLO NESTSPĒJU!

PL

NIE NALEŻY PRZEKRACZAĆ MAKSYMALNEJ ŁADOWNOŚCI DLA TEGO URZĄDZENIA!

LT

NEVIRŠYKITE MAKSIMALAUS GALIMO ŠIO PRODUKTO SVORIO!

CZ

NEPŘEKRAČUJTE MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ TOHOTO PRODUKTU!

SL

NAJVEČJE DOVOLJENE TEŽE ZA TA IZDELEK NE SMETE PREKORAČITI!

HU

NE LÉPJÜK TÚL A TERMÉK MAXIMÁLIS TERHELHETŐSÉGÉT!

SK

DBAJTE NA TO, ABY STE NEPREKROČILI MAXIMÁLNE POVOLENÉ ZAŤAŽENIE

TOHTO PRODUKTU!

 

 

 

GK

ΜΗΝ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΤΕ ΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΦΟΡΤΙΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΠΡΟΪΟΝ!

RU

УБЕДИТЕСЬ, ЧТО МАКСИМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА НА ДАННОЕ

ИЗДЕЛИЕ В КГ НЕ ПРЕВЫШЕНА!

 

 

 

PT

NÃO EXCEDER A CAPACIDADE DE PESO MÁXIMO PARA ESTE PRODUTO!

TR

BU ÜRÜN İÇİN GEÇERLİ OLAN MAKSİMUM AĞIRLIK KAPASİTESİNİ AŞMAYIN!

DA

OVERSKRID IKKE DEN MAKSIMALE VÆGTKAPACITET FOR DETTE PRODUKT!

NO

IKKE OVERSTIG DEN MAKSIMALE VEKTKAPASITETEN FOR DETTE PRODUKTET!

FI

TÄMÄN TUOTTEEN SUURINTA PAINORAJAA EI SAA YLITTÄÄ!

AR

ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نزﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ

SV

ÖVERSKRID INTE MAXIMAL BELASTNINGSKAPACITET FÖR DENNA PRODUKT!

CN

不要超过此产品的最大承重能力!

RO

NU DEPĂŞIŢI CAPACITATEA MAXIMĂ DE GREUTATE PENTRU ACEST PRODUS!

JP

本製品の最大搭載重量を超えないようにしてください!

P9

Image 9
Contents Morello ¡ADVERTENCIA! Español WAARSCHUWING! Nederlands WARNUNG! DeutschAVVERTENZA! Italiano VAROVÁNÍ! ČeskyOSTRZEŻENIE! Polski ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! РусскийFIGYELEM! Magyar NE Lépje TÚL a Termék Maximális TeherbírásátAVISO! Português ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΕλληνικaVAROITUS! Suomi ВНИМАНИЕ! БългарскиOpozorilo Slovenščina Največje Dovoljene Teže ZA TA Izdelek NE Smete PrekoračitiUyari Türkçe BRĪDINĀJUMS! Latviski HOIATUS! EestiĮSPĖJIMAS! Lietuvių VARNING! SvenskaNeprekračujte Maximálnu Kapacitu Hmotnosti Tohto Výrobku VAROVANIE! SlovenskyMaximum Screen Size Weight CapacityRemove Tighten Fastener Loosen Fastener Hand tighten Symbol KEYContents Step P13 English Omnimount Product WarrantyLeverancier Terecht Voor DE Voor UW Land Geldende Garantie ZU ErhaltenTerenie Danego Kraju Záruce OD Dodavatele PRO Vaši ZemiOmniMount Systems, Inc

MORELLO50, OM1100198 specifications

The Omnimount OM1100198, MORELLO50, is an innovative mounting solution designed to enhance the experience of users looking for optimal flexibility, stability, and ease of installation for their audiovisual setups. This state-of-the-art product is engineered for both residential and commercial applications, catering to a variety of needs, from home theater systems to professional installations.

One of the standout features of the OM1100198 is its heavy-duty construction, made from high-quality materials that provide durability and longevity. Its robust design accommodates a wide range of display sizes, allowing users to securely mount televisions and monitors with screen sizes from 32 inches up to 50 inches. The weight capacity of this mount is impressive, easily supporting displays weighing up to 70 pounds, ensuring that it securely holds your equipment.

The OM1100198 boasts an advanced tilting mechanism, allowing for customizable viewing angles. This dynamic feature reduces glare and enhances viewing comfort, accommodating different room layouts and furniture arrangements. The tilt angle can be adjusted effortlessly, making it suitable for various seating positions and reducing neck strain during prolonged viewing sessions.

Another noteworthy technology integrated into the MORELLO50 is its cable management system. This thoughtful design keeps cables organized and out of sight, resulting in a clean and clutter-free appearance. This not only enhances aesthetics but also improves safety by preventing tripping hazards around the mounted display.

Installation is made simple with the OM1100198, featuring a user-friendly design that enables quick and easy assembly. It comes with comprehensive installation instructions, and all necessary mounting hardware is included, making it accessible for both DIY enthusiasts and professionals alike.

The versatility of the Omnimount OM1100198 is further emphasized by its compatibility with VESA patterns, allowing it to adapt to a wide variety of screens from different manufacturers. This universal compatibility makes it a great choice for those looking to upgrade their mounting solutions without being confined to specific brands.

In conclusion, the Omnimount OM1100198, MORELLO50 is a premium mounting solution that combines durability, practicality, and advanced features. Its heavy-duty construction, adjustable tilting mechanism, effective cable management, and simplified installation make it an essential component for anyone seeking an optimal audio-visual experience in their home or business environment. Whether you are setting up a home theater or a commercial display, this mount offers the reliability and flexibility to meet diverse mounting needs.