Sylvania 6724DF owner manual Preparación Para LA Utilización, Para Insertar LAS Pilas, Nota

Page 52

30.Botón CLEAR

Presione para cancelar o borrar un ajuste entrado actualmente.

31.Botón MODE

Presione para llamar la pantalla de la reproducción programada o la de reproducción aleatoria en el modo de parada.

Presione para llamar la pantalla de ajuste del nivel del negro o la pantalla de sonido ambiental durante la reproducción.

32.Botón SEARCH MODE

Presione para localizar un punto deseado.

33.Botón AUDIO Modo TV/VCR:

Presione para seleccionar el modo de sonido deseado cuando vea un programa de TV o reproduzca o grabe un casete.

Modo DVD:

Presione para seleccionar un modo de sonido o idioma de audio deseado.

34.Botón SUBTITLE

Presione para seleccionar el idioma de subtítulos deseado.

35.Botón REPEAT

Repite la reproducción del disco, título, capítulo o pista actual.

36.Botón ANGLE

Presione para cambiar el ángulo de la cámara y ver la secuencia que se está reproduciendo desde un ángulo diferente (si existe).

37.Botón A-B (modo DVD)

Repite la reproducción de una sección seleccionada.

38.Botón RETURN

Permite volver a la pantalla anterior en el menú de configuración.

39.Botones K / L / { / B

Modo TV/VCR:

Presione para seleccionar un modo de ajuste en el menú que aparece en la pantalla del televisor. Presione también para seleccionar o establecer ajustes en un menú en particular.

Modo DVD:

Presione para hacer una selección en el menú.

40.Botón ENTER

Presione para establecer un ajuste.

41.Botón DISC MENU

Muestra menú del DVD.

42.Botón ZOOM

Amplía parte de la imagen reproducida de un DVD.

43.Botón MUTE

Suprime la salida de sonido. Presione de nuevo para restablecer el sonido.

44.Botón SLEEP

Utilice para ajustar el temporizador de dormir.

45.Toma ANT.

Conecte a una antena, sistema de televisión por cable o sistema de satélite.

46.Cable de alimentación

Conecte a un toma de CA estándar (120 V/60 Hz).

NOTA:

•Antes de conectar el cable de alimentación de una toma de CA estándar, retírelo del gancho para evitar dañarlo.

47.Toma AUDIO OUT COAXIAL

Conecte solamente a la entrada digital de un amplificador externo o decodificador (para audio de DVD solamente).

PARA INSERTAR LAS PILAS

1)Abra la cubierta del compartimiento de las pilas empujando la cubierta del mando a

distancia en el sentido de la flecha.

2)Inserte 2 pilas “AA” en el compartimiento de las pilas, en el

sentido indicado por las marcas de polaridad (+/-).

3)Vuelva a poner la cubierta.

PREPARACIÓN PARA LA

UTILIZACIÓN

CONEXIONES DE ANTENA/CABLE

Consulte la figura 4 de la página 12

Nota para el instalador de sistemas CATV:

Esta nota tiene la finalidad de llamar la atención del instalador de sistemas CATV para que tenga en cuenta el Artículo 820-40 de la NEC, que proporciona recomendaciones para hacer una conexión a tierra apropiada y, en particular, especifica que la tierra del cable debe conectarse al sistema de puesta a tierra del edificio, tan cerca del punto de entrada del cable como sea posible.

NOTA:

•Antes de enchufar la antena a la toma ANT. de la unidad, compruebe que la clavija no esté doblada. Si esta doblada, póngala derecha como se muestra en la ilustración, y luego conéctela en la toma ANT. de la unidad.

Clavija doblada

Cable Clavija

(Necesita enderezarse) (Clavija derecha)

•Para su seguridad y para evitar que se dañe la unidad, desenchufe el cable de antena de la toma ANT. antes de mover la unidad.

- 52 -

ES

Page 51 Page 53
Image 52
Page 51 Page 53
Contents OWNER’S Manual Important Safeguards S2 8 9 8 a Precautions Laser SafetyImportant Copyright Information RADIO-TV InterferenceSupplied Accessories Symbols Used in this ManualDescription refers to TV/VCR operation in the TV/VCR mode LocationwarningTable of Contents Features You can control the range of sound volume Chapter search / Title search / Track search / Time searchChapter / Title / Track / All / A-B Magnified screen can be displayedLights up during DVD mode Operating Controls and FunctionsPress to insert a disc into or remove it from TrayPress to adjust the picture Press to select a desired audio language or sound modeReturns to the previous screen in the setup menu Press to accept a settingInstalling the Batteries Mutes the sound. Press it again to restore soundSets the Sleep Timer Connect to an antenna, cable system or satellite systemPreparation for USE ANTENNA/CABLE ConnectionsConnecting to a Stereo Amplifier Equipped with Connecting to Front A/V Input JacksAUDIO/VIDEO input jacks on the front of the unit Connecting to a Dolby Digital Decoder for DVD TV Operation and Settings Watching a TV ProgramDegaussing Picture ControlSleep Timer To Cancel the Sleep TimerTo Cancel the Closed Caption System This function does not work during the record- ing modeChannel SET UP Auto Channel ProgrammingADDING/DELETING Channels EnterClock SET UP Auto / Manual Manual Clock SettingTo Change Clock Setting Setting TimeAutomatic Clock Setting To Cancel the DAYLIGHT-SAVING TimeDAYLIGHT-SAVING Time EnterChip SET UP Chip SET UPTV Rating SET UP TV-Y7Mpaa Rating SET UP Change Access CodeSET UP Menu LanguageChecking the Selected MTS Mode MTS RECORDING/MONITOR ModeSTEREO/SAP SelectionWhen Receiving AN MTS Broadcast When Playing CassettesWhen in the External Input Mode AUX Selecting the MTS SystemVideo Cassette Playback To Cancel the Rental Mode To Cancel the Repeat Play ModeSpecial Playback Rental PlaybackTo Cancel During Time Search SearchZero Return Time SearchSpecial Features Index SearchReal Time Tape Counter Auto REWIND-EJECTNormal Recording RecordingSkipping Unwanted Scenes During Recording Press Speed to select the desired tape speed SP/SLP Times Display Recording lengthTime Normal recording Times 030 Minutes 100 800 You can not copy a DVD to a videotapeAutomatic Timer Recording Timer RecordingChannel CH61 Tape Speed SP Timer Program Extension To Cancel AN Automatic Timer RecordingTo Correct a Program To set another program, repeat steps 2 toTo Cancel Auto Return Mode To Confirm the Timer SettingAuto Return OFF mode Counter mode Clock mode OFF mode Clock/Counter modeOn Screen Display Cable Channel DesignationsPlayable Discs Unplayable DiscsBasic Playback General Features ¡The power will turn onDisc Menu Title MenuResume PauseStep by Step Playback Fast Forward Fast ReverseMarker Setup Screen Search FunctionTrack Search Title / Chapter SearchRepeatprogram Special Playback FunctionRandom Playback Changing the Settings Stereo Sound ModeSubtitle Language Audio LanguageBlack Level Setting ¡The setting will be saved even if the unit is turned offCamera Angle Virtual SurroundON-SCREEN Information ¡The elapsed and remainingPlaying time of the current Chapter will be displayed Playing time of the current Track will be displayedLanguage Setting Changing the DVD SET UP ItemsCustom Menu Display Setting Audio SettingWhen playing disc with copyright Protection QuickOther Settings All parental lock is cancelledInitialize Parental ControlTroubleshooting Guide Problem Corrective ActionTrol is working Pressing SELECT, whichever you needClosed Caption Problem Possible Remedy DVD Mode Maintenance Disc HandlingSpecifications General SpecificationsElectrical Specifications Other SpecificationsIndice Controles DE Operación Y FuncionesPreparación Para LA Utilización Para Insertar LAS PilasConexiones DE ANTENA/CABLE NotaConexión a UN Decodificador Consulte la figura 6 de la páginaNotas Consulte la figura 7 de la páginaIdioma DEL Menú Funciones Y Ajustes DE TVAjuste DEL Reloj Grabación Grabación NormalReproducción Básica Menú DE Disco1EMN21011 DurationT2151UB
Top Page Image Contents