Sylvania 6724DF owner manual Grabación Normal, Reproducción Básica, Menú DE Disco, Reanudación

Page 55

5Seleccione el año

Presione [K / L] hasta que aparezca el año deseado. (Ejemplo: “2005”)

Presione [B].

6Seleccione la hora

Presione [K / L] hasta que aparezca la hora deseada. (Ejemplo: “5”, “PM”)

Presione [B].

7Seleccione los minutos

Presione [K / L] hasta que aparezcan los minutos deseados.

(Ejemplo: “40”)

8Haga funcionar el reloj

Presione [SETUP].

Aunque no aparezcan los segundos, empezará a contar desde 00 cuando presione [SETUP]. Utilice esta característica para sincronizar el reloj con la hora real.

GRABACIÓN

GRABACIÓN NORMAL

TV/VCR

SOLO puede ver el mismo programa que se está grabando.

1Seleccione el canal a grabar

Presione los botones numéricos o [CH. K / L].

NOTA:

•Si la unidad está conectada a una caja de cable o caja de satélite, la unidad debe estar en CH3 o CH4 y debe seleccionarse el canal a grabar en la caja de cable o caja de satélite.

2Seleccione la velocidad de la cinta

Presione [SPEED] para seleccionar la velocidad de cinta deseada (SP/SLP).

3Empiece a grabar

Presione [RECORD].

4Pare la grabación

Presione [STOP C].

SECCIÓN DE DVD

REPRODUCCIÓN BÁSICA

DVD-V CD

Para empezar

¡Conecte la alimentación del amplificador y otros componentes, si es necesario.

1Presione [POWER].

¡La alimentación se conectará.

2Presione [A OPEN/CLOSE] para abrir la bandeja de carga del disco.

3Ponga el disco deseado en la bandeja, con la etiqueta hacia arriba.

4Presione [PLAY O].

¡La bandeja se cerrará automáticamente y la reproducción comenzará desde el primer capítulo o pista del disco.

¡La reproducción también empieza cerrando manualmente la bandeja del disco o presionando [A OPEN/CLOSE].

¡Si la reproducción no comienza automáticamente, presione [PLAY O].

¡Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un menú de títulos, el menú podrá aparecer en la pantalla.

5Presione [STOP C] para detener la reproducción.

MENÚ DE DISCO

DVD-V

1Presione [DISC MENU].

¡Aparecerá el menú principal de DVD.

¡Si no existe la función, puede aparecer el símbolo en la pantalla de TV.

¡Si el menú de disco existe en el disco, aparecerán el idioma de audio, opciones de subtítulo, capítulos para el título y otras opciones para su selección.

2Presione [K / L / s / B] para seleccionar un ítem y presione [ENTER] para confirmar la selección.

REANUDACIÓN

DVD-V CD

1Durante la reproducción, presione

[STOP C].

¡Aparecerá el mensaje de continuación en la pantalla de TV.

2Presione [PLAY O], la reproducción continuará

desde el punto donde se paró la reproducción.

¡Para cancelar la continuación, presione dos veces [STOP C].

¡La información de continuación permanece activada incluso cuando apaga el interruptor principal.

- 55 -

ES

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents OWNER’S Manual Important Safeguards S2 8 9 8 a RADIO-TV Interference PrecautionsLaser Safety Important Copyright InformationLocationwarning Supplied AccessoriesSymbols Used in this Manual Description refers to TV/VCR operation in the TV/VCR modeTable of Contents Features Magnified screen can be displayed You can control the range of sound volumeChapter search / Title search / Track search / Time search Chapter / Title / Track / All / A-BTray Lights up during DVD modeOperating Controls and Functions Press to insert a disc into or remove it fromPress to accept a setting Press to adjust the picturePress to select a desired audio language or sound mode Returns to the previous screen in the setup menuConnect to an antenna, cable system or satellite system Installing the BatteriesMutes the sound. Press it again to restore sound Sets the Sleep TimerANTENNA/CABLE Connections Preparation for USEConnecting to a Stereo Amplifier Equipped with Connecting to Front A/V Input JacksAUDIO/VIDEO input jacks on the front of the unit Connecting to a Dolby Digital Decoder for DVD Picture Control TV Operation and SettingsWatching a TV Program DegaussingThis function does not work during the record- ing mode Sleep TimerTo Cancel the Sleep Timer To Cancel the Closed Caption SystemEnter Channel SET UPAuto Channel Programming ADDING/DELETING ChannelsSetting Time Clock SET UP Auto / ManualManual Clock Setting To Change Clock SettingEnter Automatic Clock SettingTo Cancel the DAYLIGHT-SAVING Time DAYLIGHT-SAVING TimeTV-Y7 Chip SET UPChip SET UP TV Rating SET UPMenu Language Mpaa Rating SET UPChange Access Code SET UPSelection Checking the Selected MTS ModeMTS RECORDING/MONITOR Mode STEREO/SAPSelecting the MTS System When Receiving AN MTS BroadcastWhen Playing Cassettes When in the External Input Mode AUXVideo Cassette Playback Rental Playback To Cancel the Rental ModeTo Cancel the Repeat Play Mode Special PlaybackTime Search To Cancel During Time SearchSearch Zero ReturnAuto REWIND-EJECT Special FeaturesIndex Search Real Time Tape CounterNormal Recording RecordingSkipping Unwanted Scenes During Recording You can not copy a DVD to a videotape Press Speed to select the desired tape speed SP/SLPTimes Display Recording length Time Normal recording Times 030 Minutes 100 800Automatic Timer Recording Timer RecordingChannel CH61 Tape Speed SP To set another program, repeat steps 2 to Timer Program ExtensionTo Cancel AN Automatic Timer Recording To Correct a ProgramTo Cancel Auto Return Mode To Confirm the Timer SettingAuto Return Cable Channel Designations OFF mode Counter mode Clock modeOFF mode Clock/Counter mode On Screen DisplayUnplayable Discs Playable DiscsTitle Menu Basic Playback General Features¡The power will turn on Disc MenuFast Forward Fast Reverse ResumePause Step by Step PlaybackTitle / Chapter Search Marker Setup ScreenSearch Function Track SearchRepeatprogram Special Playback FunctionRandom Playback Audio Language Changing the SettingsStereo Sound Mode Subtitle LanguageVirtual Surround Black Level Setting¡The setting will be saved even if the unit is turned off Camera AnglePlaying time of the current Track will be displayed ON-SCREEN Information¡The elapsed and remaining Playing time of the current Chapter will be displayedLanguage Setting Changing the DVD SET UP ItemsCustom Menu Quick Display SettingAudio Setting When playing disc with copyright ProtectionParental Control Other SettingsAll parental lock is cancelled InitializePressing SELECT, whichever you need Troubleshooting GuideProblem Corrective Action Trol is workingClosed Caption Problem Possible Remedy DVD Mode Disc Handling MaintenanceOther Specifications SpecificationsGeneral Specifications Electrical SpecificationsControles DE Operación Y Funciones IndiceNota Preparación Para LA UtilizaciónPara Insertar LAS Pilas Conexiones DE ANTENA/CABLEConsulte la figura 7 de la página Conexión a UN DecodificadorConsulte la figura 6 de la página NotasIdioma DEL Menú Funciones Y Ajustes DE TVAjuste DEL Reloj Menú DE Disco GrabaciónGrabación Normal Reproducción Básica1EMN21011 DurationT2151UB
Top Page Image Contents