Chauvet RGY, GBC 2.0 user manual Antes de Empezar, Símbolos, Responsa, Bilidad

Page 20

1. Antes de Empezar

Qué va Incluido

Scorpion™ GBC o RGY

Tarjeta de Garantía

Cable de Alimentación

Manual de Usuario

Instrucciones

Desembale y compruebe la caja lo antes posible Cerciórese de que todas las partes están

de

presentes y en buen estado. Si el material del interior de la caja parece dañados por el

transporte, notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a CHAUVET®. Además,

Desembalaje

guarde la caja y todo el material de embalaje para su inspección.

Convenciones

 

 

Convención

Significado

de Texto

<Menu>

Una tecla que se tiene que pulsar en el panel de control del producto

 

 

1~512

Un rango de valores

 

50/60

Un conjunto de valores de los cuales solo se pude escoger uno

 

Configuración

Una opción de menú que no se modifica (por ejemplo, mostrar el modo de

 

funcionamiento/estado actual)

 

 

 

Menú >

Una secuencia de opciones de menú que ha de seguirse

 

Configuración

 

 

 

ON

Un valor que se tiene que introducir o seleccionar

Símbolos

 

 

Símbolo

Significado

 

 

 

Instalación, configuración o información sobre funcionamiento crítica. Su

 

 

incumplimiento puede hacer que el producto no funcione, que no lo haga

 

 

correctamente, que se averíe, o causar daños al usuario.

 

 

 

 

 

Instalación o información de configuración importante. El producto puede

 

 

no funcionar correctamente si no se sigue esta recomendación.

 

 

 

 

 

Información útil.

 

 

 

Exención de aviso. CHAUVET® no asume responsabilidad de ningún tipo por cualquier error u omisión que

 

La información y especificaciones contenidas en este documento están sujetas a cambio sin previo

Responsa-

pueda aparecer en este manual. © Copyright 2012 CHAUVET® Todos los derechos

bilidad

reservados. Impreso en la R. P. China. Publicación en formato electrónico por CHAUVET® en

EE.UU.

 

 

 

Autor

Fecha

 

 

S. Diaz

07/08/2012

 

Page 20 of 52

Scorpion™ GBC 2.0/RGY Manual de Usuario (Rev. 2 ML)

Image 20
Contents Laser Light Avoid Direct EYE Exposure Class IIIa Laser ProductTable of Contents Configuration Especificaciones Técnicas Avant de CommencerFonctionnement Informations Techniques Spécificités TechniquesSymbols Disclaimer What is IncludedBefore You Begin Unpacking InstructionsSafety Notes Non Interlocked Housing Laser Safety Stop and Read ALL the Laser Safety Notes belowLaser Safety Labels Laser Emission Data Scorpion GBCScorpion RGY Laser Compliance StatementDimensions IntroductionOverview Back PanelPower Linking SetupAC Power Mounting RiggingOperation Control Panel OperationMenu Branches Button FunctionMenu Options Branch Programming Steps DescriptionConfiguration DMX Mode Sound ModeStandalone Modes Starting AddressMaster/Slave Mode Slave unitsMaster unit Do not connect more than 31 slave units to the master unitDMX Channel Assignments and Values DMX Ch Pattern Selection Returns Claims Product MaintenanceTechnical Information Technical Specifications Antes de Empezar SímbolosResponsa BilidadNotas de Seguridad Scorpion GBC 2.0/RGY Manual de Usuario Rev ML Etiquetas de Seguridad del Láser AvisoLuz láser ¡Evite el contacto visual directo Datos de Emisión LáserDeclaración de Conformidad Láser Dimensiones IntroducciónVista General Panel PosteriorAlimentación en Cadena InstalaciónCorriente Alterna Colocación MontajeUso Adecuado Funcionamiento Funcion- amiento del Panel de ControlRamas del Menú Modificar Opciones en la Rama de Menú ActualOpciones de Menú Rama Pasos de Descripción ProgramaciónConfiguración Modo DMX Modos Indepen DientesDirección de Inicio Modo SonidoUnidad maestro Modo Maestro EsclavoUnidades esclavo Asignaciones de Canal y Valores DMX Selección Patrón C DMX Reclamaciones Información TécnicaDevoluciones Especificaciones Técnicas Symboles Avant de CommencerClause de non Respons- abilité Ce qui est ComprisConsignes de Sécurité Avertissement Consignes de Sécurité Relatives au LaserBoîtier non Verrouillable Étiquettes de Sécurité du Laser Lumière laser évitez tout contact direct avec les yeux Données dEmission LaserDéclaration de Conformité du Laser Aperçu Panneau ArrièreConnexion Electrique ConfigurationAlimentation CA Orientation Suspension InstallationUtilisation Appropriée Commande FonctionnementDu Panneau de Arborescences Du MenuOptions du Menu Arborescence Étapes de Description ProgrammationConfiguration Mode DMXMode Musical Modes AutonomesMode Maître/Esclave Mode AutomatiqueUnités esclaves Unité maîtreValeurs et Assignations de Canaux DMX Sélection de Motif pour le Canal DMX n2 096 àInformations Techniques RenvoisEntretien de lAppareil RéclamationsSpécificités Techniques Dimensions et Poids AlimentationCommander Contact Us World Headquarters United Kingdom & IrelandGeneral Information Technical Support
Related manuals
Manual 26 pages 8.18 Kb Manual 24 pages 29.86 Kb