Pioneer DVR-A06U operating instructions Especificaciones

Page 43

ESPECIFICACIONES

[Ajuste]

Esta unidad es para su utilización horizontal y vertical.

[Tamaño de los discos]

12 cm / 8 cm*

*Los discos de 8 cm no pueden utilizarse en la posición vertical.

[Velocidad de transferencia de datos] Lectura de datos (sostenida)

DVD

Máx. 16.62 Mbytes/seg.

CD

Máx. 4.92 Mbytes/seg.

 

(13.7 - Modo CAV 32X con transferencia de 16 bloques)

Escritura de datos (sostenida)

 

 

 

DVD

Promedio de 5.54

Mbytes/seg. (DVD-R 4X)

CD

Promedio de 2.46

Mbytes/seg. (CD-R 16X)

Especificación de la interfaz principal

 

 

PIO modo 4/DMA multipalabras modo 2

16.6 Mbytes/seg.

Ultra DMA modo 2

33.3 Mbytes/seg.

 

Es posible que no salga la transferencia de datos debido al estado del disco (rayadas, etc.).

[Tiempo de acceso/búsqueda] Tiempo de acceso (promedio aleatorio)

 

DVD-ROM 140 ms

CD-ROM 130 ms

Tiempo de búsqueda (promedio aleatorio)

 

 

DVD-ROM 120 ms

CD-ROM 100 ms

[Características de audio]

0,7 ±0,1 V rms (a carga de 10 k)

Salida de línea

[Otros]

 

 

Alimentación

+12 V CC, 0,6 A

 

 

+5 V CC, 1,1 A

 

Dimensiones

148 (An) x 42,3 (Al) x 198 (Prf) mm

(incluyendo el panel frontal)

 

 

Peso

1,1 kg

 

Temperatura de funcionamiento

+5°C a +45°C

 

Humedad de funcionamiento

5% al 85% (sin condensación)

Temperatura de almacenaje

–40°C a +60°C

 

Humedad de almacenaje

5% al 90% (sin condensación)

[Accesorios]

÷ Puente cortocircuitador x 1 ÷ Cable de audio x 1

÷ Tornillo de montaje x 4

÷ Manual de instrucciones x 1

NOTA:

Especificaciones y diseño sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso por razones de mejora del producto.

Español

Publicado por Pioneer Corporation. Copyright © 2003 Pioneer Corporation. Todos los derechos reservados.

43

Sp

Image 43
Contents DVR-A06U Page English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Class 1 Laser Product Laser Klasse Important NoticeEnglish Safety InstructionsDisc Format Read/Write FeaturesFront View InterfaceHost IDE Interface Device Configuration JumperRear View Audio OutputInstallation Connections Specifications Class 1 Laser Product Laser Klasse Instructions DE Securite Format du disque lecture/écriture CaracteristiquesVUE Avant Interface IDE avec l’hôte Cavalier de configurationVUE DE LA Face Arriere Sortie audioInstallation Raccordement Fiche Technique Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts Sicherheitsanweisungen Disc-Format Lesen/Schreiben LeistungsmerkmaleVorderansicht SchnittstelleHost IDE-Schnittstelle RückansichtAudioausgang GerätekonfigurationsbrückeEinbau Anschlüsse Technische Daten Class 1 Laser Product Laser Klasse Istruzioni DI Sicurezza Formato dei dischi utilizzabili per lettura e registrazione CaratteristicheLato Anteriore InterfacciaInterfaccia IDE principale Ponte di configurazione del dispositivoLato Posteriore Uscita audioInstallazione Collegamenti Dati Tecnici Precaución De hacerlo en sentido circular Instrucciones DE SeguridadFormato de discos lectura/escritura CaracterísticasVista Frontal Interfaz Interfaz IDE principal Puenteado de configuración del dispositivo Vista Posterior Salida de audioInstalación Conexiones Especificaciones Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt Veiligheidsmaatregelen Discformaat lezen/schrijven KenmerkenVooraanzicht Host IDE-interface Apparaat-configuratiejumperAchteraanzicht Audio-uitgangInstallatie Aansluitingen Technische Gegevens 絵表示の例 使用上のご注意 対応フォーマット 各部の名称と働き DC INPUT端子 後面部ドライブの取り付けかた 接続のしかた ディスクサイズ 12 cm/ 8cm