Pioneer DVR-A06U operating instructions Fiche Technique

Page 19

FICHE TECHNIQUE

[Position]

Ce lecteur doit être utilisé en position horizontale et verticale.

[Taille du disque]

12 cm / 8 cm*

*Les disques de 8 cm ne peuvent pas être utilisés en position verticale.

[Vitesse de transfert des données]

Lecture de données (Soutenu)

 

 

DVD

Max. 16.62 Mo/s

CD

Max. 4.92 Mo/s (Mode de vitesse angulaire constante 13,7 à

 

32X sur 16 transferts de blocs)

Écriture de données (Soutenu)

 

 

DVD

Moy. 5.54

Mo/s (Écriture 4X sur DVD-R)

CD

Moy. 2.46

Mo/s (Écriture 16X sur CD-R)

Spécification d’interface de l’hôte

 

 

PIO Mode 4, DMA Mode 2 multi-mot à 16.6 Mo/s

Ultra DMA Mode 2 à 33.3 Mo/s

La vitesse de transfert des données peut varier en fonction de l’état du disque (rayures, etc.).

[Temps d’accès / temps de recherche]

 

 

Temps d’accès (Moyenne aléatoire)

 

 

 

DVD-ROM 140 ms

CD-ROM 130 ms

Temps de recherche (Moyenne aléatoire)

 

 

 

DVD-ROM 120 ms

CD-ROM 100 ms

[Caractéristiques Audio]

0,7 ±0,1 Veff. (Charge de 10 k)

Sortie ligne

[Autres]

 

 

 

Alimentation

+12 VCC,

0,6 A

 

 

+5 VCC,

1,1 A

 

Dimensions externes (façade comprise)

 

 

 

148 (L) x 42,3 (H) x 198 (P) mm

Poids

1,1 kg

 

 

Température de fonctionnement

+5 °C à +45 °C

 

Humidité de fonctionnement

5 % à 85 %(sans condensation)

Température de remisage

– 40 °C à +60 °C

 

Humidité de remisage

5 % à 90 % (sans condensation)

[Accessoires] Cavalier x 1 Câble audio x 1 Vis de fixation x 4 Mode d’emploi x 1

REMARQUE:

Les caractéristiques techniques et présentation de ce produit sont sujets à des changements sans préavis pour améliorations.

Français

Publication de Pioneer Corporation.

C2003 Pioneer Corporation.

Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

19

Fr

Image 19
Contents DVR-A06U Page English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Class 1 Laser Product Laser Klasse Important NoticeEnglish Safety InstructionsDisc Format Read/Write FeaturesFront View InterfaceHost IDE Interface Device Configuration JumperRear View Audio OutputInstallation Connections Specifications Class 1 Laser Product Laser Klasse Instructions DE Securite Format du disque lecture/écriture CaracteristiquesVUE Avant Interface IDE avec l’hôte Cavalier de configurationVUE DE LA Face Arriere Sortie audioInstallation Raccordement Fiche Technique Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts Sicherheitsanweisungen Disc-Format Lesen/Schreiben LeistungsmerkmaleVorderansicht SchnittstelleHost IDE-Schnittstelle RückansichtAudioausgang GerätekonfigurationsbrückeEinbau Anschlüsse Technische Daten Class 1 Laser Product Laser Klasse Istruzioni DI Sicurezza Formato dei dischi utilizzabili per lettura e registrazione CaratteristicheLato Anteriore InterfacciaInterfaccia IDE principale Ponte di configurazione del dispositivoLato Posteriore Uscita audioInstallazione Collegamenti Dati Tecnici Precaución De hacerlo en sentido circular Instrucciones DE SeguridadFormato de discos lectura/escritura CaracterísticasVista Frontal InterfazInterfaz IDE principal Puenteado de configuración del dispositivoVista Posterior Salida de audioInstalación Conexiones Especificaciones Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt Veiligheidsmaatregelen Discformaat lezen/schrijven KenmerkenVooraanzicht Host IDE-interface Apparaat-configuratiejumperAchteraanzicht Audio-uitgangInstallatie Aansluitingen Technische Gegevens 絵表示の例 使用上のご注意 対応フォーマット 各部の名称と働き DC INPUT端子 後面部ドライブの取り付けかた 接続のしかた ディスクサイズ 12 cm/ 8cm