Pioneer DV-S733A operating instructions Auto Language, DVD Language, Subtitle Language settings

Page 54

7 DVD Setup Menu

Auto Language

• Default Setting: On

When set to On, the player always selects the default audio language on a DVD disc (French dialog for a French movie, for example), and displays subtitles in your preferred subtitle language only if that is set to something different. In other words, movies in your native language won’t have any subtitles, while foreign language movies will be shown with subtitles.

Set to Off to have the system play discs strictly according to your Audio Language and

Subtitle Language settings.

For Auto Language to work, the Audio Lan- guage and Subtitle Language settings must be the same—seepages 52, 53.

Audio1 A2 Video1 V2 Language General

OSD Language —

English

Audio Language —

English

Subtitle Language —

English

Auto Language

On

DVD Language

Off

Subtitle Display —

On

Subtitle Off —

Selected Subtitle

 

 

Move

SETUP Exit

Tip

You can still switch audio and subtitle languages on playback using the AUDIO and SUBTITLE buttons.

54

DVD Language

Default Setting: w/Subtitle Language

Some multilingual discs have disc menus in several languages. This setting specifies in which language the disc menus should appear. Leave on the default setting for menus to appear in the same language as your Subtitle Lan- guage—see page 53.

Audio1 A2 Video1 V2 Language General

OSD Language

w/ Subtitle Language

Audio Language

English

Subtitle Language

French

Auto Language

German

DVD Language

Italian

Subtitle Display

Spanish

Subtitle Off

Other

 

 

Move

SETUP Exit

Taiwanese model: English Chinese

Other

The DVD format recognizes 136 different languages. Choose Other if you want to specify a language other than those listed, then follow the on-screen display to select a language. You may also want to refer to the Language code list on page 66.

Audio1 A2 Video1 V2

Language

General

 

DVD Language

 

 

 

 

 

List of Languages

 

Code (0~2)

 

en: English

 

0

5

1

4

+/–

 

 

 

 

Return

Move

ENTER

Select

SETUP

Exit

Note

You can also select the DVD language from the DVD disc menu. Press MENU to open the DVD menu and make your selection accordingly.

En

Image 54
Contents DV-S733A DV-47A Page Important Notice H006AEn For U.S. modelOperating Environment H045 En Table Of Contents Graphical Setup Navigator What is Super VCD? DV-S733A onlyVideo Adjust TruSurround*3Before You Start Putting the batteries in the remote controlUsing the remote control What’s in the boxDVD-R compatibility DV-S733A only DVD Video compatibilityDVD Audio compatibility DVD-RW compatibility DV-S733A onlyDVD Video regions MP3 compatibility informationConnecting audio and video cables Connecting UpEasy Setup Connecting control cablesVideo or composite video? Connecting D Video and S-Video cablesHome theater video connections DV-47A AC InletConnecting coaxial cables Connecting analog audio cablesConnecting optical cables Home theater audio connectionsControls & Displays DisplayCharacter display Remote control Display Remote control sensor Preset Code ListLegato PRO indicator Front panelAbout MOD. Modulation PAL Display indicates the new settingGetting Started TV system changes as followsPress Setup Using the Setup NavigatorPress STANDBY/ON to switch on Select ‘Start’Choose an OSD menu language Select the type of TV you haveTaiwanese model English Congratulations, set up is complete Press Setup to exitSettings Select ‘Save Changes’ to makePress 0 to open the disc tray Load a disc Switch the player onPlaying discs Press 3 to start playbackBasic playback controls DVD-Video, DVD-R/RW and Super VCD/ Video CD onlyDVD-Video and DVD-R/RW only Use the 4 and ¢ to see the previous/ next Navigating DVD-RW discs menusPress Menu To display this disc menu during playback, press MenuIntroduction Press Search Mode repeatedly to choose betweenPlaying Discs Finding what you want on a discUsing the Multi Dial To switch the camera angle, press Angle Switching camera anglesSwitching subtitles Current subtitle language is shown on-screenTo switch the audio channel, press Audio repeatedly Switching audio languageSwitching audio channel To set audio language preferences, seeMaking a program list Press ProgramEnter the title/chapter numbers for your program list Programming tips Enter the track numbers for your program listRandom Title/Group Using random playPress Random repeatedly to select a random play mode DVD only Press Enter or 3 to start random playLooping a section of a disc Using repeat playPress Repeat during playback to select a repeat mode To resume normal playback, press Clear TipTo resume playback, load the disc and press Last Memory Bookmarking a place in a discDV-47A U.S. model Press 7 if you want to stop playback hereMemorizing disc settings Condition MemoryTo use the shortcut menu Using setup menu shortcutsTo add a menu item to the shortcut list To delete an item from the shortcut menuTo show/switch the information displayed, press DIS- Play Displaying disc informationExample Playing MP3s Playing MP3sPress 3 to start playing the first MP3 track on the disc Searching for folders and tracks Displays when playingDisplays when stopped Displaying MP3 informationTotal number of Track Using the MP3 NavigatorNavigate using the following controls Menu Exit the MP3 NavigatorUse the number buttons to enter a three- digit track number Making a program list of MP3 tracksPress Program to enter the MP3 Program screen Program Exit the MP3 Program screenSetup Menu Mode DVD Setup MenuUsing the Setup menu Default setting ExpertOn Screen Display Audio settingsOSD Language Audio DRCDTS Out Default Dolby DigitalDolby Digital Out Linear PCM OutSacd Playback Mpeg OutDigital Out Virtual SurroundAudio Out About source audio outputSub On Surround Large Distance all 3.0m Speaker SettingThis setting does not apply to Sacd play- back Subwoofer SW can only be set to On or OffLegato PRO Gain Settings Default setting FixCD Digital Direct Video Out Video settingsTV Screen Frame SearchCompatibility of this unit with progressive- scan TVs BackgroundComponent Video Plasma Display U.S. modelYou can also access these settings by pressing V. ADJ Selecting a presetSelect a preset Select ‘Video Memory Select’Creating your own setting Select ‘Video Setup’Press Enter to save your changes Angle Indicator Select ‘Video Setup’ Press Display Still Picture Audio Language Default Setting English Subtitle LanguageAuto Language Subtitle Language settingsDefault Setting w/Subtitle Language DVD LanguageSubtitle Display General settingsSetup Navigator Subtitle OffRegistering a new password Changing your passwordSetting/changing the Parental Lock level Bonus Group Default setting SingleAuto Disc Menu Group PlaybackAdditional Information Moving the player Hints on installationPower cord caution Don’tGlossary Optical digital output Mpeg videoMulti-session Packed PCM DVD-Audio onlyTroubleshooting Remote control doesnt seem to work Picture disturbance during playback or darkNo audio, or audio is distorted Cannot output 192kHz or 176.4kHz digital audio Cannot play multi-channel audioNo digital audio output Cannot output 96kHz or 88.2kHz digital audioResetting the Player All settings will have been clearedCountry Code List Language code listAdditional Information When viewing on a standard TV or monitor Specifications GeneralWe Want You Listening For a Lifetime Additional Information TWKZW/01J00000 Printed