Samsung BN68-02577B-06, PC450-ZC user manual Visionnement dun canal à accès restreint

Page 58

Fonctions de base

La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement certaines classifications avec un contenu de nature délicate. Par exemple, si vous bloquez la catégorie TV-Y, la catégorie TV-Y7 sera automatiquement bloquée. De la même façon, si vous bloquez la catégorie TV-G, toutes les catégories dans le groupe des jeunes adultes seront alors bloquées (TV-G, TV-PG, TV-14 et TV-MA). Les sous-catégories

(D, L, S, V) fonctionnent de la même façon. Par exemple, si vous bloquez la sous-classification L sous TVPG, alors les sous-classifications L sous TV-14 et TV-MA sont automatiquement bloquées.

Classif. MPAA : Vous pouvez bloquer les films en fonction de la classification MPAA. La Motion Picture Association of America (MPAA) a établi un système de classification qui fournit aux parents ou adultes exerçant une surveillance des renseignements sur les films convenant aux enfants.

––G : Public de tous âges (aucune restriction). / PG : Surveillance

parentale recommandée. / PG-13 : Supervision des parents

fortement recommandée. / R: Avec restriction. Les enfants de moins de 17 ans devraient être accompagnés d’un adulte. / NC-17 : Non recommandé pour les enfants de moins de 17 ans. / X : Adultes seulement. / NR : Non classé.

La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement

toute classification avec un contenu de nature délicate. Par exemple, si la classification PG-13 est bloquée, les classifications R, NC-17 et X sont automatiquement bloquées.

Anglais canadien : Vous pouvez bloquer des émissions selon leur classification en anglais canadien.

––C : Émissions destinées aux enfants de moins de 8 ans. / C8+: Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance. / G : Émissions grand public convenant

àtous les auditoires. / PG: Surveillance parentale. / 14+ : Émissions dont la teneur peut ne pas convenir, en tout ou en partie, aux enfants de moins de 14 ans. / 18+ : Émissions pour adultes.

La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement

toute classification avec un contenu de nature délicate. Par exemple, si la classification G est bloquée, les classifications PG, 14+et 18+ sont automatiquement bloquées.

Français canadien : Vous pouvez bloquer des émissions selon leur classification en anglais canadien.

––G: Général / 8 ans+ : Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance. / 13 ans+ : Émissions pouvant ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans. / 16 ans+ : Émissions pouvant ne pas convenir aux enfants de moins de 16 ans. / 18 ans+ : Émissions pour adultes.

La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement

toute classification avec un contenu de nature délicate. Par exemple, si vous bloquez la catégorie 8 ans+, les catégories 13 ans+, 16 ans+ et 18 ans+ seront automatiquement bloquées.

Catég. américaine téléchargeable : Il est possible d’utiliser de l’information sur le contrôle parental tout en regardant des canaux numériques.

REMARQUE

xx Si l’information n’est pas téléchargée à partir de la station de radiodiffusion, le menu Catég. américaine téléchargeable est désactivé.

xx L'information relative au contrôle parental est automatiquement téléchargée pendant le visionnement de canaux numériques. Cela peut prendre quelques secondes.

xx Le menu Catég. américaine téléchargeable peut être utilisé après le téléchargement de l’information à partir de la station de télédiffusion. Cependant, selon la station émettrice, la fonction pourrait ne pas être accessible.

xx Les niveaux de contrôle parental diffèrent selon la station de radiodiffusion. Le nom de menu par défaut et les modifications de Catég. américaine téléchargeable varient selon les informations téléchargées.

xx Même si vous réglez l’affichage à l’écran dans une autre

langue, le menu Catég. américaine téléchargeable s’affiche en anglais seulement.

xx Le classement permet de bloquer automatiquement certaines classifications avec un contenu de nature délicate.

xx Les catégories (par exemple: Humor Level., etc) et les niveaux de classification (par exemple: DH, MH, H, etc) peuvent différer selon la station de télédiffusion.

■■ Changer NIP : L’écran Changer NIP s’affiche. Choisissez un code

NIP à quatre chiffres et saisissez-le. Lorsque vous avez entré le code NIP à quatre chiffres, l'écran Confirmer NIP apparaît. Saisissez de nouveau les quatre chiffres. Quand l’écran de confirmation disparaît, le NIP est mémorisé.

Visionnement d'un canal à accès restreint

Si un canal à accès restreint est syntonisé, la fonction V-Chip le bloque. L’écran devient vide et le message suivant s’affiche:

Ce canal est bloque en mode V-Chip. Veuillez entrer un NIP pour débloquer.

Si vous avez oublié votre NIP, appuyez sur les touches de la télécommande dans l’ordre suivant pour rétablir le code 0-0-0-0. POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on)

20 Français

Image 58
Contents Contact Samsung Worldwide BN68-02577B-06User Instructions EnglishContents Getting Started List of FeaturesAccessories 3301-002049Stand 1EA Install the StandSee separate guide for installing the stand Follow the steps below to connect the TV to the standViewing the Control Panel Buttons on the remote controlPower Indicator Remote control sensor Product color and shape may vary depending on the modelViewing the Remote Control Displays and selects the available video sources pConnecting to an Antenna Plug & Play Initial SetupConnections Connecting to an AV DeviceConnections Connecting to an Audio Device Digital Audio OUT OpticalHorizontal Vertical Pixel Clock Sync Polarity Mode Connecting to a PCUsing an HDMI/DVI Cable or a D-sub Cable +/+Source List Basic FeaturesHow to Navigate Menus Edit NameAntenna Air / Cable t Channel ListAdd to Favorite / Delete from Favorite Auto ProgramProgrammed Other FeaturesClear Scrambled Channel Editing ChannelsFine Tune Advanced SettingsMode Picture Options Picture OptionsMode t Picture Reset Reset Picture Mode / CancelAuto Adjustment t ScreenEqualizer Auto Volume Off / OnSound Reset Reset All Reset Sound Mode / Cancel SRS TruSurround HD Off / OnTimer Using the Sleep TimerSetting the On / Off Timer ChipProgramming intended for children under age Eco Sensor Off / On Game Mode Off / OnEnergy Saving Off / Low / Medium / High LanguageSelf Diagnosis Software UpgradeMelody Off / Low / Medium / High HD Connection GuideConnecting a USB Device Advanced FeaturesUsing the Media Play Menu Media PlayPhoto Music Play Select to play MP3 filesAnynet+ SetupAnynet+ Device Home Theater Setting Up Anynet+ Recording Switching between Anynet+ DevicesListening through a Receiver Troubleshooting for Anynet+ 04Features Advanced EnglishOther Information Installing the Wall MountBlanking Bracket Product Family Inches Vesa Spec Standard Quantity Securing the Installation SpaceOther Information TV-Holder Kit Sold Separately Installing the TV-HolderSecuring the TV to the Wall TV-Holder BN96-15753AIssues Solutions and Explanations Troubleshooting05InformationOher English Make sure your connected devices are powered on On, refer to Remote control does not work belowThere is no signal ContentsStorage and Maintenance Specifications LicenseDimensions Index Film Mode Fine Tune Flesh Tone FrequencyAntenna Anynet+ Téléviseurs à écran plasma De sérieRémanence à l’écran Mode d’emploiFrançais ’appareil laisse entendre un craquementRéglage de l’horloge Utilisation de la fonction de veille Vérifiez le symboleTable des matières Branchement d’un dispositif USBMise en route AccessoiresCaractéristiques Support 1EA Installation de la baseReportez-vous au guide séparé pour linstallation du support Quillustré Les deux vis M4 X L16 à la positionPrésentation du panneau de commande Insertion des piles piles AAA Présentation de la télécommandeQuitte le menu Mode Sélectionner le mode sonore p Appuyez pour accéder directement à un canalBranchement à une antenne Prêt-à-l’emploi Mise en marche initialeBranchements Branchement à un appareil audiovisuelBranchement à un appareil audio Utilisation dun câble optique numérique ou audio analogiqueLaide dun câble HDMI/DVI / câble D-sub Ranchement d’un PCFréquence Polarité Entrer le nom Fonctions de baseListe source Modification de la source dentréeProg. auto Liste des canauxAntenne Air / Câble t Affichage des canauxModification des canaux Effacer les canaux brouillésEnregistrement par minuterie Autres fonctionsRéglages avancés Modification du mode dimage prérégléSyn. Précise Ajustement des réglages de limageOptions dimage Options dimageModification du mode Son préréglé Réinitialisation de limage Réinitial. mode image / AnnulerConfiguration du téléviseur avec un PC Réglage Auto tLangue privilégiée Volume auto Off / OnÉgaliseur Sélect. le haut-parleur Haut-p. externe / Haut- parleur TVRéglage de la mise en marche et de larrêt de la minuterie Utilisation de la fonction de veilleExclusion automatique de programmes MinuterieParentale recommandée. / PG-13 Supervision des parents Visionnement dun canal à accès restreintCapteur Eco Off / On Mode Jeu Off / OnÉcon. Énergie Off / Basse / Moyen / Haute LangueGuide de connexion HD AutodiagnosticMenu Soutien technique Utilisation du menu Media Play Fonctions avancéesBranchement d’un dispositif USB Choisir Dépl Option Icône de dossier Qu’est-ce qu’Anynet+? t ConfigurationUtilisation du menu Configuration Branchement à une chaîne de cinéma maison SamsungConfiguration de la fonction Anynet+ Enregistrement Permutation entre appareils Anynet+Écoute par lintermédiaire dun récepteur Dépannage de la fonction Anynet+ Autre information Installation de l’ensemble de fixation muraleSupport dobturation Quantité Sécurisation de l’espace d’installationPouces PlasmaVotre appareil Stabilisation du téléviseur par rapport au murDispositif de retenue pour téléviseur vendu séparément Avant de déplacer le téléviseur, détachez d’abord le cordonProblèmes Solutions et explications DépannagePas dimage Le téléviseur ne s’allume pas TélécommandeUn support mural mal installé peut causer un bruit excessif Il n’y a pas dimageEntreposage et entretien Spécifications techniques LicenceLaboratories Avis de licence relative à lexploitation libre Panneau des prises / vue arrière Vue avant / Vue latérale`Samsung Electronics America, Inc Français Antenne Anynet+ Autodiagnostic Balance G/DReprise de la musique Résolution optimale Haut-parleur externe