Samsung LC630-ZC, BN68-03164C-01 Réseau, Général, Disponible lorsque des produits Samsung prenant

Page 73

■ Options de sous-titrage numérique: (canaux numériques seulement)

Taille: Les options sont: Par défaut, Petit, Standard et Grand. La valeur par défaut est Standard.

Style des polices: Les options sont: Par défaut et Styles de 0 à 7. La valeur par défaut est Style 0.

Couleur avant-plan: Les options sont: Par défaut, Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta et Cyan. Vous pouvez modifier la couleur des caractères. La couleur par défaut est Blanc.

Couleur arrière-plan: Les options sont: Par défaut, Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta et Cyan. Vous pouvez modifier la couleur de l’arrière-plan des sous-titres. La valeur par défaut est Noir.

Opacité avant-plan: Permet de sélectionner l'opacité du

texte. Les options sont: Par défaut, Transparent, Translucide, Opaque et Clignotement.

Opacité arrière-plan: Ajuste l’opacité d’arrière-plan du sous-

titrage. Les options sont: Par défaut, Transparent, Translucide, Opaque et Clignotement.

Retour par défaut: Cette option rétablit les paramètres

par défaut des fonctions suivantes: Taille, Style des polices, Couleur avant-plan, Couleur arrière-plan, Opacité avant-plan et Opacité arrière-plan.

REMARQUE

xx Les Options de sous-titrage numérique sont accessibles uniquement lorsque les options Par défaut et Service1 ~ Service6 peuvent être sélectionnées en Mode ss-titres codés.

xx L'option de sous-titrage disponible dépend de l'émission diffusée.

xx L’expression Par défaut signifie revenir aux choix de sous-titrage initiaux déterminés par le diffuseur.

xx L’avant-plan et l’arrière plan ne peuvent pas être configurés de la même couleur.

xx Vous ne pouvez pas définir Opacitéavant-plan et Opactié arrière-plan à Transparent.

Réseau

Pour en savoir plus sur la configuration des options, reportez-vous aux instructions "Configuration du réseau" (p. 24~29).

Général

■ Mode Jeu (Off / On): Lorsqu’une console de jeu, comme PlayStation™ ou Xbox™, est branchée, la sélection du menu Jeu permet de vivre une expérience de jeu plus réaliste.

REMARQUE

xx Précautions à prendre et limitation du mode Jeu

––Pour débrancher la console de jeu et brancher un autre appareil externe, Off le Mode Jeu dans le menu de configuration.

––Si le menu du téléviseur est affiché en Mode Jeu, l'écran vibre légèrement.

xx Mode Jeu n’est pas disponible si la source d’entrée est réglée sur TV ou PC.

xx Après avoir branché la console de jeu, réglez Mode Jeu à On. Malheureusement, il est possible que l’image en soit altérée.

xx Mode Jeu est réglé On:

––Le mode Image est réglé à Standard et le mode Son est réglé à Cinéma.

––La fonction Égaliseur n’est pas disponible.

■ BD Wise (Off / On): Cette fonction procure une qualité d’image optimale pour les lecteurs de DVD, Blu-Ray et les chaînes de cinéma maison Samsung prenant en charge BD Wise. Lorsque la fonction BD Wise est réglée à On, le mode image passe automatiquement en configuration optimale.

Disponible lorsque des produits Samsung prenant

en charge le mode BD Wise sont branchés à l’aide d’un câble HDMI.

■ Transparence menu (Clair / Foncé): Règle le niveau de transparence du menu.

■ Mélodie (Off / Basse / Moyen / Haute): Permet au téléviseur de faire jouer une mélodie lorsque vous l’allumez et l’éteignez.

REMARQUE

xx N'est disponible que lorsque la source d'entrée est réglée sur TV. Réglez la Mélodie à Off pour éteindre la mélodie.

xx La Mélodie ne joue pas.

––Lorsque le téléviseur n’émet aucun son parce que l’on a appuyé sur la touche MUTE.

––Lorsque le téléviseur n’émet aucun son parce que le volume a été réduit au minimum à l’aide de la touche VOL -.

––la fonction Mise en veille met le téléviseur hors tension.

03 Fonctions de base

Français 21

Image 73
Contents Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55 Standish Court MississaugaSerial No BN68-03164C-01Installation with a stand Securing the Installation SpaceInstallation with a wall-mount Still image warningContents Accessories List of FeaturesInstalling the LCD TV Stand 40 ~ 55 inch TVs Getting StartedRemote control sensor Buttons on the remote controlViewing the Control Panel Product color and shape may vary depending on the modelTurns the TV on and off Viewing the Remote ControlDisplays the channel list on the screen. P Returns to the previous menuPlug & Play Initial Setup Connecting to an AntennaOr Home Use Press the or button, then press the ENTEREbuttonConnections Connecting to an AV DeviceConnecting to a PC Connecting to an Audio DeviceUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Connections EnglishSource List Connector for service only Input Cables Sold SeparatelyChanging the Input source PC always stay activated EnglishEdit Name Basic FeaturesChannel List Seeing ChannelsAntenna Air / Cable t Add to Favorite / Delete from Favorite tAuto Program Clear Scrambled ChannelChanging the Preset Picture Mode Mode tProgrammed Fine TuneAuto Adjustment t ECO SolutionEconomical Solutions ScreenPicture Options Advanced SettingsChanging the Picture Options Picture Reset OK / Cancel SRS TheaterSound t Auto Volume Off / Normal / NightEqualizer SRS TruSurround HD Off / On tSpdif Output Sound Reset On / OffTime Locking Programs SecurityMenu Language OO MENUm→ Setup → EntereCaption Function works with digital channels EnglishGeneral NetworkSelf Diagnosis PIP tPicture In Picture PIP Support MenuSoftware Upgrade Software UpgradeHD Connection Guide Contact SamsungConnecting to a Wired Network Advanced FeaturesNetwork Connection Network Setup Manual Network Setup AutoWireless IP sharer Connecting to a Wireless NetworkAdvanced Features English Network Setup PbcwpsConnect using the USB right angle adapter Select Network Setup. The Network Setup screen appearsSecurity Key Entered ~9 Number Network Setup Ad-HocDelete SpaceProvider Connecting to the PC through network Connecting a USB DeviceMedia Play Your PC OO MENUm→ Application → Media PlayPage Screen Display VideosName File extension Format Yy Supported Video Formats Photos MusicMedia Play Additional Functions Playing Multiple FilesMonthly Sorts and shows photo files by month Same file name as the video Audio SettingsAnynet+ Anynet+Home Theater Device Hdmi CableSwitching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Recording Listening through a Receiver Troubleshooting for Anynet+Setting Up AllShare SetupMessage / Media / ScreenShare About AllShareMy Mobile Other Information Installing the Wall MountAssembling the Cables Anti-theft Kensington LockQuantity Product Family Inches80~ TV-Holder Kit Sold Separately Securing the TV to the WallM8 X L19 46 ~ 60 inch TVs TV-Holder BN96-15753A ScrewSolutions and Explanations TroubleshootingOther Information English Make sure the Network Connection is set to Wireless. P Make sure your connected devices are powered onTry network test in Setup menu. P If you have latest SW version, SW upgrade will not proceedStorage and Maintenance Specifications License Dimensions Index This page is intentionally Left blank De série ModèleInstallation sur un support Sécurisation de l’espace d’installationInstallation murale Avertissement relatif à limage fixeTable des matières Vérifiez le symboleMise en route AccessoiresCaractéristiques Yy Support Yy Guide du support Yy VisPPower Affichage du panneau de configurationManière que les touches et de la télécommande Mise en routeInsertion des piles Piles AAA Affichage de la télécommandePrêt-à-l’emploi Mise en marche initiale Branchement à une antenneBranchement à un appareil audiovisuel BranchementsBranchement d’un PC Branchement à un appareil audioLaide dun câble Hdmi / DVI / un câble D-sub Branchements FrançaisModification de la source dentrée Liste sourceEntrer le nom Fonctions de baseListe des canaux Affichage des canauxAntenne Air / Câble t Ajouter aux favoris / Effacer des favoris tProg. auto Effacer les canaux brouillésEnregistrement par minuterie Mode Image prérégléSyn. Précise Menu dimageSolutions économiques Solution EcoRéglage Auto t ÉcranOptions dimage Réglages avancésChangement des options de limage Nest pas compatible avec tous les appareils externesComposante 480i, 480p Zoom2 DTV1080i 169, 43, Format Réinitialisation de limage OK / AnnulerLarge, Plein écran Hdmi 720p, 1080i, 1080p 169Egaliseur Volume auto Off / Normal / NuitLangue privilégiée Son Multi-piste MTS tRéinitialisation du son OK / Annuler Sortie SpdifHeure Exclusion automatique de programmes SécuritéLangue menu OO MENUm→ Configuration → EntereSous-titres Adultes Visionnement dun canal à accès restreintGénéral RéseauDisponible lorsque des produits Samsung prenant ISI t AutodiagnosticFonction image sur image ISI Menu Support techniqueGuide de connexion HD Mise à niveau du logicielContacter Samsung Connexion à un réseau câblé Fonctions avancéesConnexion au réseau Câble de modem Câble LANRéglage du réseau Manuel Réglage du réseau AutoRéglez Réglage pr. Internet à Auto Connexion à un réseau sans fil Appuyez sur le bouton rouge de la télécommande Configuration du réseau PbcwpsAvis Fonctions avancées FrançaisComment brancher un appareil Ad hoc existant Configuration réseau ad hocCode de sécurité Entré ~9 Nombre EspaceRéglage du réseau Manuel Branchement à un PC par lentremise dun réseau Branchement d’un dispositif USBMettez le téléviseur en marche Panneau latéral du téléviseurPage Page-écran VidéosYy Formats de sous-titre pris en charge NomLe mode GMC nest pas pris en charge Charge RésolutionYy Formats vidéo compatibles Autres restrictionsMusique Fonctions supplémentaires Media Play Lecture de plusieurs fichiersVidéo Audio ParamètresBranchement à une chaîne de cinéma maison Samsung Qu’est-ce qu’Anynet+? tCinéma maison Câble HdmiPermutation entre appareils Anynet+ Configuration de la fonction Anynet+Enregistrement Dépannage de la fonction Anynet+ Écoute par lintermédiaire dun récepteurConfiguration dAllShare ConfigurationMessage / Média / ScreenShare Propos de AllShareAlarme darrivée dun appel Autre information Installation du support muralDisposition des câbles Utilisation du verrou antivol KensingtonProduit Vis standard QuantitéDispositif de retenue pour téléviseur vendu séparément Fixation du téléviseur au murPour ancrer la vis Supportdu téléviseur BN96-15753A VisDépannage Problèmes Solutions et explicationsAutre information Français Service 1 à CC1 p TélécommandeConnexion au PC Le message Mode non disponible Essayez loption Test réseau du menu Configuration pEntreposage et entretien Spécifications techniques Licence Nom de modèle Vue avant / Vue latérale24.1 26.0 27.1 29.0Dété Format large Formats vidéo compatibles Haut-p. externeNetteté des dialogues Cette page est laissée intentionnellement en blanc