Samsung LC630-ZC user manual Mise à niveau du logiciel, Guide de connexion HD, Contacter Samsung

Page 75
ou
Clé USB
Panneau latéral du téléviseur

Mise à niveau du logiciel

Mise a niveau du logiciel peut être effectuée par le biais d'une connexion au réseau ou en téléchargeant la dernière version du micrologiciel à partir du site www.samsung.com vers une clé USB.

Version actuelle - est le logiciel actuellement installé dans votre téléviseur.

Le logiciel est présenté sous la forme "année/mois/jour_ Version".

Mise à niveau du logiciel

Version actuelle

2010/01/18_000001

 

 

 

 

USB

En ligne

 

Autre logiciel

----/--/--_-----

U Dépl.

E Entrer R Retour

Installation de la version la plus récente

■ USB: Insérer une clé USB contenant la mise à jour du microprogramme, téléchargé

à partir du site "www.

samsung.com" dans le port du téléviseur. Veillez à ne pas interrompre l'alimentation ou

retirer la clé USB pendant que la procédure de mise à niveau est en cours. Le téléviseur s’éteint et se remet en marche automatiquement

une fois la mise à niveau du micrologiciel terminée. Au moment de la mise à niveau du micrologiciel, les réglages vidéo et audio que vous avez effectués seront remplacés par les réglages par défaut. Il est recommandé de prendre en note les réglages afin de pouvoir les rétablir facilement après la mise à niveau.

■ En ligne: Mises à niveau du logiciel par Internet.

Configurez d’abord votre réseau. Pour les procédures

détaillées concernant les paramètres du réseau, veuillez consulter les instructions "Connexion au réseau".

Si votre connexion Internet ne fonctionne pas correctement la connexion peu être interrompue. Veuillez télécharger de nouveau. Si le problème persiste, téléchargez la mise à niveau par USB et appliquez-la.

■ Autre logiciel (copie de secours): Affiche la version du logiciel téléchargé à partir de l'option En ligne. Cette fonction s'active lorsque la mise à niveau s'interrompt pendant la mise à niveau du logiciel.

Guide de connexion HD

Reportez-vous à cette rubrique lorsque vous branchez des appareils externes au téléviseur.

Contacter Samsung

Consultez cette rubrique lorsque votre téléviseur ne fonctionne pas correctement ou lorsque vous souhaitez mettre à niveau le logiciel. Vous y trouverez de l'information sur nos centres d'appel et sur la façon de télécharger des produits et logiciels.

03 Fonctions de base

Français 23

Image 75
Contents BN68-03164C-01 Service 55 Standish Court MississaugaSamsung Electronics Canada Inc., Customer Serial NoStill image warning Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Installation with a wall-mountContents Getting Started List of FeaturesAccessories Installing the LCD TV Stand 40 ~ 55 inch TVsProduct color and shape may vary depending on the model Buttons on the remote controlRemote control sensor Viewing the Control PanelReturns to the previous menu Viewing the Remote ControlTurns the TV on and off Displays the channel list on the screen. PPress the or button, then press the ENTEREbutton Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Or Home UseConnections Connecting to an AV DeviceConnections English Connecting to an Audio DeviceConnecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub CablePC always stay activated English Connector for service only Input Cables Sold SeparatelySource List Changing the Input sourceSeeing Channels Basic FeaturesEdit Name Channel ListClear Scrambled Channel Add to Favorite / Delete from Favorite tAntenna Air / Cable t Auto ProgramFine Tune Mode tChanging the Preset Picture Mode ProgrammedScreen ECO SolutionAuto Adjustment t Economical SolutionsAdvanced Settings Picture OptionsChanging the Picture Options Picture Reset OK / Cancel SRS TruSurround HD Off / On t Auto Volume Off / Normal / NightSRS TheaterSound t EqualizerSound Reset On / Off Spdif OutputTime Locking Programs SecurityFunction works with digital channels English OO MENUm→ Setup → EntereMenu Language CaptionGeneral NetworkSupport Menu PIP tSelf Diagnosis Picture In Picture PIPContact Samsung Software UpgradeSoftware Upgrade HD Connection GuideAdvanced Features Connecting to a Wired NetworkNetwork Connection Network Setup Manual Network Setup AutoWireless IP sharer Connecting to a Wireless NetworkSelect Network Setup. The Network Setup screen appears Network Setup PbcwpsAdvanced Features English Connect using the USB right angle adapterSpace Network Setup Ad-HocSecurity Key Entered ~9 Number DeleteProvider Your PC OO MENUm→ Application → Media Play Connecting a USB DeviceConnecting to the PC through network Media PlayPage Videos Screen DisplayName File extension Format Yy Supported Video Formats Photos MusicPlaying Multiple Files Media Play Additional FunctionsMonthly Sorts and shows photo files by month Same file name as the video Audio SettingsHdmi Cable Anynet+Anynet+ Home Theater DeviceSetting Up Anynet+ Switching between Anynet+ DevicesRecording Listening through a Receiver Troubleshooting for Anynet+About AllShare SetupSetting Up AllShare Message / Media / ScreenShareMy Mobile Anti-theft Kensington Lock Installing the Wall MountOther Information Assembling the CablesProduct Family Inches Quantity80~ TV-Holder BN96-15753A Screw Securing the TV to the WallTV-Holder Kit Sold Separately M8 X L19 46 ~ 60 inch TVsTroubleshooting Solutions and ExplanationsOther Information English If you have latest SW version, SW upgrade will not proceed Make sure your connected devices are powered onMake sure the Network Connection is set to Wireless. P Try network test in Setup menu. PStorage and Maintenance Specifications License Dimensions Index This page is intentionally Left blank De série ModèleAvertissement relatif à limage fixe Sécurisation de l’espace d’installationInstallation sur un support Installation muraleTable des matières Vérifiez le symboleYy Support Yy Guide du support Yy Vis AccessoiresMise en route CaractéristiquesMise en route Affichage du panneau de configurationPPower Manière que les touches et de la télécommandeInsertion des piles Piles AAA Affichage de la télécommandePrêt-à-l’emploi Mise en marche initiale Branchement à une antenneBranchement à un appareil audiovisuel BranchementsBranchements Français Branchement à un appareil audioBranchement d’un PC Laide dun câble Hdmi / DVI / un câble D-subModification de la source dentrée Liste sourceAffichage des canaux Fonctions de baseEntrer le nom Liste des canauxEffacer les canaux brouillés Ajouter aux favoris / Effacer des favoris tAntenne Air / Câble t Prog. autoMenu dimage Mode Image prérégléEnregistrement par minuterie Syn. PréciseÉcran Solution EcoSolutions économiques Réglage Auto tNest pas compatible avec tous les appareils externes Réglages avancésOptions dimage Changement des options de limageHdmi 720p, 1080i, 1080p 169 Réinitialisation de limage OK / AnnulerComposante 480i, 480p Zoom2 DTV1080i 169, 43, Format Large, Plein écranSon Multi-piste MTS t Volume auto Off / Normal / NuitEgaliseur Langue privilégiéeSortie Spdif Réinitialisation du son OK / AnnulerHeure Exclusion automatique de programmes SécuritéAdultes Visionnement dun canal à accès restreint OO MENUm→ Configuration → EntereLangue menu Sous-titresRéseau GénéralDisponible lorsque des produits Samsung prenant Menu Support technique AutodiagnosticISI t Fonction image sur image ISIMise à niveau du logiciel Guide de connexion HDContacter Samsung Câble de modem Câble LAN Fonctions avancéesConnexion à un réseau câblé Connexion au réseauRéglage du réseau Auto Réglage du réseau ManuelRéglez Réglage pr. Internet à Auto Connexion à un réseau sans fil Fonctions avancées Français Configuration du réseau PbcwpsAppuyez sur le bouton rouge de la télécommande AvisEspace Configuration réseau ad hocComment brancher un appareil Ad hoc existant Code de sécurité Entré ~9 NombreRéglage du réseau Manuel Panneau latéral du téléviseur Branchement d’un dispositif USBBranchement à un PC par lentremise dun réseau Mettez le téléviseur en marchePage Nom VidéosPage-écran Yy Formats de sous-titre pris en chargeAutres restrictions RésolutionLe mode GMC nest pas pris en charge Charge Yy Formats vidéo compatiblesMusique Fonctions supplémentaires Media Play Lecture de plusieurs fichiersVidéo Audio ParamètresCâble Hdmi Qu’est-ce qu’Anynet+? tBranchement à une chaîne de cinéma maison Samsung Cinéma maisonConfiguration de la fonction Anynet+ Permutation entre appareils Anynet+Enregistrement Dépannage de la fonction Anynet+ Écoute par lintermédiaire dun récepteurPropos de AllShare ConfigurationConfiguration dAllShare Message / Média / ScreenShareAlarme darrivée dun appel Utilisation du verrou antivol Kensington Installation du support muralAutre information Disposition des câblesProduit Vis standard QuantitéSupportdu téléviseur BN96-15753A Vis Fixation du téléviseur au murDispositif de retenue pour téléviseur vendu séparément Pour ancrer la visProblèmes Solutions et explications DépannageAutre information Français Essayez loption Test réseau du menu Configuration p TélécommandeService 1 à CC1 p Connexion au PC Le message Mode non disponibleEntreposage et entretien Spécifications techniques Licence 27.1 29.0 Vue avant / Vue latéraleNom de modèle 24.1 26.0Format large Formats vidéo compatibles Haut-p. externe DétéNetteté des dialogues Cette page est laissée intentionnellement en blanc