Samsung LC630-ZC, BN68-03164C-01 user manual Vis standard Quantité, Produit

Page 95

Installation de l’ensemble de fixation murale

L'ensemble de fixation murale (vendu séparément) permet de fixer le téléviseur au mur.

Pour obtenir des instructions détaillées sur l'installation du support mural, reportez-vous aux instructions fournies avec l'ensemble. Demandez l'aide d'un technicien pour l'installer. Samsung Electronics n’est pas responsable des dommages causés à l’appareil ni des blessures si vous tentez d’installer le support vous-même.

Spécifications de l'ensemble d'installation murale (VESA)

La trousse d'installation murale n'est pas incluse. Elle est vendue séparément.

Installez votre support mural sur un mur massif perpendiculaire au plancher. Pour le fixer sur d'autres types de matériaux, veuillez communiquer avec votre détaillant. Si vous l’installez au plafond ou sur un mur incliné, il risque de tomber et de causer des blessures.

REMARQUE

xx Les dimensions standard pour les ensembles de fixation murale figurent dans le tableau ci-dessous.

xx Un manuel d'installation détaillée et toutes les pièces nécessaires à l'assemblage sont comprises à l'achat de l'ensemble d'installation murale.

xx N'utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis standard VESA.

xx N’utilisez pas de vis plus longues que les dimensions standard ou non conformes aux spécifications VESA de vis standard. Des vis trop longues pourraient endommager l'intérieur du téléviseur.

xx En ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA, la longueur des vis peut différer selon les spécifications du support mural.

xx Ne serrez pas trop les vis, cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures. Samsung décline toute responsabilité dans le cas où de tels accidents se produisent.

xx Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l'utilisation d'un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d'installation du produit.

xx Ne pas installer le téléviseur à un angle d'inclinaison de plus de 15 degrés. xx Il faut deux personnes pour fixer le téléviseur sur un mur.

Type de

pouces

Spéc. VESA (A * B)

Vis standard

Quantité

produit

 

 

 

 

 

19~22

75 X 75

 

 

 

100 X 100

M4

 

 

 

 

 

23~29

200 X 100

 

 

Téléviseur ACL

30~40

200 X 200

M6

4

46~55

400 X 400

 

 

 

 

 

57~65

600 X 400

M8

 

 

70~80

800 X 400

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

80~

1400 X 800

 

 

N’installez pas le support mural lorsque le téléviseur est sous tension. Il pourrait survenir des blessures corporelles causées par un choc électrique.

05 Autre information

Français 43

Image 95
Contents BN68-03164C-01 Service 55 Standish Court MississaugaSamsung Electronics Canada Inc., Customer Serial NoStill image warning Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Installation with a wall-mountContents Getting Started List of FeaturesAccessories Installing the LCD TV Stand 40 ~ 55 inch TVsProduct color and shape may vary depending on the model Buttons on the remote controlRemote control sensor Viewing the Control PanelReturns to the previous menu Viewing the Remote ControlTurns the TV on and off Displays the channel list on the screen. PPress the or button, then press the ENTEREbutton Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Or Home UseConnections Connecting to an AV DeviceConnections English Connecting to an Audio DeviceConnecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub CablePC always stay activated English Connector for service only Input Cables Sold SeparatelySource List Changing the Input sourceSeeing Channels Basic FeaturesEdit Name Channel ListClear Scrambled Channel Add to Favorite / Delete from Favorite tAntenna Air / Cable t Auto ProgramFine Tune Mode tChanging the Preset Picture Mode ProgrammedScreen ECO SolutionAuto Adjustment t Economical SolutionsChanging the Picture Options Advanced SettingsPicture Options Picture Reset OK / Cancel SRS TruSurround HD Off / On t Auto Volume Off / Normal / NightSRS TheaterSound t EqualizerTime Sound Reset On / OffSpdif Output Locking Programs SecurityFunction works with digital channels English OO MENUm→ Setup → EntereMenu Language CaptionGeneral NetworkSupport Menu PIP tSelf Diagnosis Picture In Picture PIPContact Samsung Software UpgradeSoftware Upgrade HD Connection GuideNetwork Connection Advanced FeaturesConnecting to a Wired Network Network Setup Manual Network Setup AutoWireless IP sharer Connecting to a Wireless NetworkSelect Network Setup. The Network Setup screen appears Network Setup PbcwpsAdvanced Features English Connect using the USB right angle adapterSpace Network Setup Ad-HocSecurity Key Entered ~9 Number DeleteProvider Your PC OO MENUm→ Application → Media Play Connecting a USB DeviceConnecting to the PC through network Media PlayPage Name File extension Format VideosScreen Display Yy Supported Video Formats Photos MusicMonthly Sorts and shows photo files by month Playing Multiple FilesMedia Play Additional Functions Same file name as the video Audio SettingsHdmi Cable Anynet+Anynet+ Home Theater DeviceRecording Setting Up Anynet+Switching between Anynet+ Devices Listening through a Receiver Troubleshooting for Anynet+About AllShare SetupSetting Up AllShare Message / Media / ScreenShareMy Mobile Anti-theft Kensington Lock Installing the Wall MountOther Information Assembling the Cables80~ Product Family InchesQuantity TV-Holder BN96-15753A Screw Securing the TV to the WallTV-Holder Kit Sold Separately M8 X L19 46 ~ 60 inch TVsOther Information English TroubleshootingSolutions and Explanations If you have latest SW version, SW upgrade will not proceed Make sure your connected devices are powered onMake sure the Network Connection is set to Wireless. P Try network test in Setup menu. PStorage and Maintenance Specifications License Dimensions Index This page is intentionally Left blank De série ModèleAvertissement relatif à limage fixe Sécurisation de l’espace d’installationInstallation sur un support Installation muraleTable des matières Vérifiez le symboleYy Support Yy Guide du support Yy Vis AccessoiresMise en route CaractéristiquesMise en route Affichage du panneau de configurationPPower Manière que les touches et de la télécommandeInsertion des piles Piles AAA Affichage de la télécommandePrêt-à-l’emploi Mise en marche initiale Branchement à une antenneBranchement à un appareil audiovisuel BranchementsBranchements Français Branchement à un appareil audioBranchement d’un PC Laide dun câble Hdmi / DVI / un câble D-subModification de la source dentrée Liste sourceAffichage des canaux Fonctions de baseEntrer le nom Liste des canauxEffacer les canaux brouillés Ajouter aux favoris / Effacer des favoris tAntenne Air / Câble t Prog. autoMenu dimage Mode Image prérégléEnregistrement par minuterie Syn. PréciseÉcran Solution EcoSolutions économiques Réglage Auto tNest pas compatible avec tous les appareils externes Réglages avancésOptions dimage Changement des options de limageHdmi 720p, 1080i, 1080p 169 Réinitialisation de limage OK / AnnulerComposante 480i, 480p Zoom2 DTV1080i 169, 43, Format Large, Plein écranSon Multi-piste MTS t Volume auto Off / Normal / NuitEgaliseur Langue privilégiéeHeure Sortie SpdifRéinitialisation du son OK / Annuler Exclusion automatique de programmes SécuritéAdultes Visionnement dun canal à accès restreint OO MENUm→ Configuration → EntereLangue menu Sous-titresDisponible lorsque des produits Samsung prenant RéseauGénéral Menu Support technique AutodiagnosticISI t Fonction image sur image ISIContacter Samsung Mise à niveau du logicielGuide de connexion HD Câble de modem Câble LAN Fonctions avancéesConnexion à un réseau câblé Connexion au réseauRéglez Réglage pr. Internet à Auto Réglage du réseau AutoRéglage du réseau Manuel Connexion à un réseau sans fil Fonctions avancées Français Configuration du réseau PbcwpsAppuyez sur le bouton rouge de la télécommande AvisEspace Configuration réseau ad hocComment brancher un appareil Ad hoc existant Code de sécurité Entré ~9 NombreRéglage du réseau Manuel Panneau latéral du téléviseur Branchement d’un dispositif USBBranchement à un PC par lentremise dun réseau Mettez le téléviseur en marchePage Nom VidéosPage-écran Yy Formats de sous-titre pris en chargeAutres restrictions RésolutionLe mode GMC nest pas pris en charge Charge Yy Formats vidéo compatiblesMusique Fonctions supplémentaires Media Play Lecture de plusieurs fichiersVidéo Audio ParamètresCâble Hdmi Qu’est-ce qu’Anynet+? tBranchement à une chaîne de cinéma maison Samsung Cinéma maisonEnregistrement Configuration de la fonction Anynet+Permutation entre appareils Anynet+ Dépannage de la fonction Anynet+ Écoute par lintermédiaire dun récepteurPropos de AllShare ConfigurationConfiguration dAllShare Message / Média / ScreenShareAlarme darrivée dun appel Utilisation du verrou antivol Kensington Installation du support muralAutre information Disposition des câblesProduit Vis standard QuantitéSupportdu téléviseur BN96-15753A Vis Fixation du téléviseur au murDispositif de retenue pour téléviseur vendu séparément Pour ancrer la visAutre information Français Problèmes Solutions et explicationsDépannage Essayez loption Test réseau du menu Configuration p TélécommandeService 1 à CC1 p Connexion au PC Le message Mode non disponibleEntreposage et entretien Spécifications techniques Licence 27.1 29.0 Vue avant / Vue latéraleNom de modèle 24.1 26.0Netteté des dialogues Format large Formats vidéo compatibles Haut-p. externeDété Cette page est laissée intentionnellement en blanc