One for All URC-7210 instruction manual Tasti numerici, Tasti televideo, Tasto

Page 40

9I tasti numerici

I tasti numerici (0-9, -/--, AV) funzionano ugualmente come nel tele- comando originale Se il telecomando originale utilizza una digitazione a una o due cifre (simbolo -/--), questa funzione può essere ottenuta premendo il tasto -/--. Se il telecomando originale ha un tasto 10, lo troverà premendo il tasto -/--. Se il telecomando origi- nale ha un tasto 20, lo troverà premendo il tasto AV.

10I tasti televideo

I tasti televideo funzionano ugualmente come nel telecomando originale. Oviamente il televisore deve avere televideo.

TEXT: Dispone il televisore in modalità televideo.

TV: Il televisore torna in modalità visione normale. Su alcuni televisori si accede a questa funzione premendo alcune volte il tasto TEXT.

EXPAND: Ingrandisce la parte superiore della pagina televideo. Per ingrandire la parte inferiore, premere un’altra volta il tasto EXPAND. Per ritornare al televideo regolare, premere il tasto EXPAND (o TEXT dipende dal televisore).

STOP: Ferma il cambiamento delle pagine del Televideo.

TASTO 16:9

Il tasto 16:9 permette di ingrandire la visione sullo

schermo (se questa funzione esisteva sul telecomando originale).

MIX: Ha la funzione di essere in modalità visione normale e televideo simultaneamente. Può utilizzare il tasto MIX anche per la funzione di sottotitoli. In alcuni televisori si può accedere a questa funzione premendo il tasto televideo (TEXT) due volte.

Nota: Per una spiegazione più dettagliata del televideo consultare il ma- nuale del televisore, tenendo presente che alcuni televisori controllano le funzioni di televideo in modi diversi. Non tutte le funzioni di televideo sono accessibili per il modello particolare di televisore di cui si dispone.

I tasti rosso, verde, giallo e blu consentono l’accesso alle funzioni di fastext del televisore. Se, sul telecomando originale si usavano questi tasti essendo in Menu, i tasti colorati del ONE FOR ALL funzioneranno ugualmente.

40

WWW.O NEFORALL.CO M

Image 40
Contents URC-7210 SET UP Table of ContentsAbout Your ONE for ALL Page Installing the Batteries KeypadNumber Keys Teletext and Fastext KeysDirect code set up Setting up the ONE for ALLTo set up the ONE for ALL for your television Search Method To search for your TV codeImportant note Now you have your four-digit codeProblem & Solution Problem SolutionColour and Brightness Quick Code ReferenceTrouble Shooting Customer ServiceDevice Ireland AustraliaInhaltsverzeichnis EinstellungIhre ONE for ALL Zukunft vielleicht nochmal benötigenBatteriewechsel FunktionstastenTexttasten NummerntastenTaste Einstellung der ONE for ALL Direkte Code EinstellungUm die ONE for ALL auf Ihren Fernseher abzustimmen HinweiseCode-Suchlauf Code-Suchlauf für Ihren FernseherProblem & Lösung Problem LösungFarbe und Helligkeit Schnelles Code NachschlagwerkNützliche Hinweise KundendienstTable des Matières InstallationPropos de votre ONE for ALL Les piles Le clavierTouches de Télétexte/Fastexte Touches numériquesTouche Installation de la ONE for ALL Installation de votre appareilMéthode de recherche RemarqueProblème & Solution Problème SolutionCouleur et luminosité Référence rapideService clientèle Guide de depannageIndice ProgramacionSobre su ONE for ALL For ALL TV, por esto debe guardarlo bienPara instalar las pilas El tecladoTeclas numéricas Teclas de teletextoTecla MIX mezclaProgramación del ONE for ALL Programación directa de códigosMétodo de búsqueda Si su televisión no funciona con el ONE for ALL TVProblema y Solución Problema Soluc iónColor y luminosidad Anotación del CódigoConsejos Útiles Servicio de atención al clienteAparato Aparato MandoÍndice ProgramaçãoInstalação das Pilhas TecladoTeclas do Teletexto TextoInstalação dos seus aparelhos InstalaçãoPara instalar o ONE for ALL no seu televisão Para buscar o código do seu TV Método de BuscaObservação importante Problema e Solução Problema SoluçãoCor e Brilho Códigos de instalação Em caso de problemas Serviço de apoio ao cliente Aparelho ModeloImpostazione Informazioni sul ONE for ALLInserimento delle batterie Caratteristiche e FunzioniTasti televideo Tasti numericiTasto Impostazione con codice diretto Come Impostare il ONE for ALLEsempio Per impostare il ONE for ALL per il televisore Ricerca del codice Problema e Soluzione Problema SoluzioneColore e Luminosità Riferimento rapido del codiceServizio Clienti Eventuali problemiApparecchio Instellen InhoudsopgaveDit wilt u weten over uw ONE for ALL De batterijen De toetsenNummertoetsen Teletekst toetsenDirecte code instelling Het instellen van de ONE for ALLVoorbeeld Het i nstellen v an de ONE for a LL op uw TV De zoekmethode Bijvoorbeeld Het zoeken van uw televisie codeProbleem & Oplossing Kleur en helderheidProbleem Oplossing Eventuele problemen KlantenserviceApparaat Nederland Be lgië / En Bel giqueBeállítás TartalomjegyzékONE for ALL távvezérlő Az elemek behelyezése BillentyűzetSzámgombok Teletext- és Fastext-gombokKözvetlen kódbeállítás ONE for ALL beállításaONE for ALL beállítása a televízióhoz Televízió kódjának megkeresése KódkeresésFontos megjegyzés Szín és fényerő Beállított kódok táblázataHibaelhárítás Probléma MegoldásÜgyfélszolgálat 017774974Ustawianie Spis treściInformacje o urządzeniu ONE for ALL Instalacja baterii KlawiaturaPrzyciski numeryczne Przyciski telegazety oraz FastextUstawianie ONE for ALL Ustawianie przy pomocy kodówAby ustawić ONE for ALL dla twojego telewizora Znajdź kod dla twojego urządzenia na Liście kodów strAby wyszukać kod twojego telewizora Metoda wyszukiwaniaTeraz znasz swój czterocyfrowy kod Problem i rozwiązanie Problem RozwiązanieKolor i jasność Szybki kodCentrum Obsługi Klienta 08003111302Nastavení ObsahDálkové ovládání ONE for ALL Instalace baterií Klávesnice10 Tlačítka služby Teletext a Fastext Tlačítka s číslyTlačítko přidržet / zastavit Zastaví změny stránek Nastavení dálkového ovládání ONE for ALL Přímé nastavení kóduMetoda vyhledávání Postup vyhledání kódu televizního přijímačeStiskněte tlačítko napájení Důležitá poznámkaBarva a jas Stručný přehled kódůProblémy a řešení Problém ŘešeníZákaznický servis 0239000517ADL AEAAEG AGBCTC BPLBSR BTCELG GBCESC GECHCM ITCITS ITTKTV MCEMEI MGANAD NATNEC NEISBR RBMRCA SEGTEC TCMSLX TMK TvtextPage Page Page Italiano 704983 URC-7210RDN-1310507