Xpelair GX6 manual Installeren van schakelaars en kabels, Voorbereiden van het gat

Page 20

Wanneer de ventilator in mogelijk chemische corrosieve atmosferen wordt gebruikt, neem dan contact op met onze afdeling technische dienst. (Voor markten buiten het VK, neem contact op met uw plaatselijke Xpelair distributeur).

Wanneer dit elektrische product wordt geïnstalleerd in een doucheruimte of badkamer, moet het zo zijn geplaatst dat het niet door personen die een bad of douche nemen kan worden aangeraakt.

Installeren van schakelaars en kabels

1.Controleer of er geen verborgen leidingen (bijvoorbeeld elektriciteit, gas, water) achter de plaats voor de schakelaar zijn (in de muur of boven het plafond).

2.Breng, indien noodzakelijk, de kabel van de scheidingsschakelaar naar de plaats van de ventilator aan via de aan-/uitschakelaar (zie fig.E1) SW1 (zie fig.E2) en de externe hoge snelheid SW1 (zie fig.E3).

3.Breng de kabel van de scheidingsschakelaar naar het aansluitpunt op het voedingsnet aan.

WAARSCHUWING: SLUIT OP DIT PUNT NOG NIET OP HET VOEDINGSNET AAN.

4.Installeer, indien noodzakelijk, de scheidingsschakelaar en de aan- /uitschakelaar (zie fig.E1), SW1 (zie fig.E2) en externe hoge snelheid SW2 (zie fig.E3).

5.Maak alle verbindingen binnen de

scheidingsschakelaar, en, indien nodig, de aan-/uitschakelaar.

Opmerking: Wanneer de ventilator in een badkamer wordt geïnstalleerd, moeten alle schakelaars van het trekkoordtype zijn en moeten ze zo worden geplaatst dat ze niet door personen die een bad of douche nemen kunnen worden aangeraakt.

Alleen voor Australië

Deze modellen zijn permanent aangesloten op het voedingsnet en de werking wordt geregeld via een op afstand bediende schakelaar.

Ze dienen rechtstreeks op het voedingsnet te worden aangesloten via een op de muur gemonteerde goedgekeurde 10A oppervlakteschakelaar met tenminste 3mm ruimte tussen de contacten.

Voorbereiden van het gat

Wanneer boven grondniveau wordt gewerkt moeten de van toepassing zijnde veiligheidsvoorschriften worden nageleefd.

WAARSCHUWING: WANNEER MEN MET BOREN EN BEITELS WERKT MOET TE ALLEN TIJDE OOGBESCHERMING WORDEN GEDRAGEN.

Bij installatie in een muur

1. Controleer of er geen verborgen

leidingen in de muur of obstructies aan de buitenkant (bijvoorbeeld elektriciteit, gas, water) zijn.

2.Zorg dat het midden van het gat zich tenminste op 145mm van de randen van de muur bevindt.

3.Markeer het midden van het afvoergat.

4.Gebruik dit midden voor het tekenen van een cirkel passend bij de muurafvoer (203mm diameter voor een WK6/300 of WK6/450).

Wanneer spiraalboorapparatuur beschikbaar is

5a. Gebruik volgens de aanwijzingen van de fabrikant van de spiraalboor.

Wanneer er geen spiraalboorapparatuur beschikbaar is

5b. Boor, helemaal door de muur heen, een gat in het midden.

6.Maak het gat groter. Ga niet geheel door de muur heen (de aanbevolen methode is om rond de rand van de snijlijn dicht bij elkaar een aantal gaten te boren en dan de stenen met een beitel te verwijderen).

7.Ga naar buiten en maak een gat in de buitenmuur. Gebruik daarbij het proces zoals hierboven is beschreven.

8.Breng de afvoer aan. Zorg dat de afvoer van de ventilator afloopt, zodat eventueel binnenkomend regenwater naar buiten wordt afgevoerd.

9.Maak het gat dicht. Zorg dat de specie hard is voordat verder wordt gegaan met de installatie.

Bij installatie in een raam

Zorg dat u een plaat glas heeft met op de juiste plaats een gat van 184mm diameter. (Zie fig. A).

De ventilator voor installatie voorbereiden

1.Gebruik voor bevestiging in een raam, de twee korte ladderstroken die bij de ventilator zijn geleverd.

Gebruik voor bevestiging in een muur, de langere stroken die bij muurset WK6/300 of WK6/450 zijn geleverd.

2.Zet de twee ladderstroken vast aan het buitenrooster door ze over het haakgietstuk te plaatsen en ze op hun plaats te drukken.

3.Zorg dat na het aanbrengen van het haakgietstuk de pakking op de juiste plaats zit. (Zie fig.B).

4.Breng de twee schroefdoppen in de twee bevestigingsgaten in het buitenrooster aan.

Bevestiging van de ventilator in het gat - fig. C

Wanneer boven grondniveau wordt gewerkt moeten de van toepassing zijnde veiligheidsvoorschriften worden nageleefd.

Verwijder de jalouzie-afsluiter/ roosterassemblage, door de vrijzetklemmen die zich aan de zijkanten

van de eenheid bevinden met een 6mm schroevendraaier of munt in te drukken, terwijl het rooster naar voren wordt getrokken.

Voor bevestiging met ladderstroken

1.Houd het buitenrooster tegen de buitenkant van de muur of het raam, zodat het gat in het buitenrooster in een lijn loopt met het gat in de muur of het raam.

2.Verwijder, wanneer de bedrading vanaf de buitenkant wordt aangebracht, de aansluitafdekking van de ventilator en het uitdrukstuk voor de invoer van het snoer via de

achterkant. Voer het snoer door de bovenste snoerinvoer.

2b. Verwijder, wanneer de bedrading vanaf de bovenkant wordt aangebracht, de aansluitafdekking van de ventilator en voer het snoer door de bovenste snoerinvoer.

2c. Verwijder, alleen bij de GX6 (IP25), wanneer de bedrading vanaf de bovenkant wordt aangebracht, de aansluitafdekking van de ventilator. Boor met een nummer 1 schroevendraaier, een gaatje in de doorvoertule van de kabelinvoer en voer de kabel via de doorvoertule door de kabelinvoer aan de bovenkant. VERWIJDER DE DOORVOERTULE NIET.

3.Houd het buitenrooster tegen de binnenkant van de muur of het raam en voer de ladderstroken van het buitenrooster door de gleuven in de ventilatorassemblage.

4.Breng de schroeven met zaagsnede in de uitsparingen rond de ladderstrooksleuven aan.

5.Draai de schroeven goed aan, zodat een stevige afdichting ontstaat. Draai de schroeven niet te strak aan.

6.Knip de ladderstroken tot de gewenste lengte en verwijder, indien noodzakelijk, eventuele scherpe randen.

Bij gebruik van schroefbevestigingen

1.Houd het buitenrooster tegen de buitenkant van de muur, zodat het gat in het buitenrooster in een lijn loopt met het gat in de muur.

2.Markeer de plaatsen voor de bevestigingsgaten in de rechter boven- en linker onderhoek.

3.Boor de gaten en breng ankerbevestigingen passend bij de muur aan.

4.Schroef het buitenrooster goed op z'n plaats en breng schroefdoppen aan. Draai de schroeven niet te strak aan.

5.Breng twee schroefdoppen in de twee bevestigingsgaten in het buitenrooster aan.

6a. Verwijder, wanneer de bedrading vanaf de buitenkant wordt aangebracht, de aansluitafdekking van de ventilator en het uitdrukstuk voor de invoer van het snoer via de

achterkant. Voer het snoer door het uitdrukstuk.

6b. Verwijder, wanneer de bedrading vanaf de bovenkant wordt aangebracht, de aansluitafdekking van de ventilator en voer het snoer door de bovenste snoerinvoer.

6c. Verwijder, alleen bij de GX6 (IP25), wanneer de bedrading vanaf de bovenkant wordt aangebracht, de aansluitafdekking van de ventilator. Boor met een nummer 1 schroevendraaier, een gaatje in de doorvoertule van de kabelinvoer en voer de kabel via de doorvoertule door de kabelinvoer aan de bovenkant. VERWIJDER DE DOORVOERTULE NIET.

7.Houd de ventilatorassemblage tegen de binnenkant van de muur, zodat de pasrand in het muurkanaal zit.

8.Markeer de plaatsen voor de twee bevestigingsgaten in de linker boven- en rechter onderhoek.

9.Verwijder de ventilatorassemblage, boor de gaten en breng ankerbevestigingen passend bij de muur aan.

10.Zet het snoer en de ventilatorassemblage weer terug

zoals hiervoor is vermeld, en schroef ze goed op hun plaats. Draai de schroeven niet te strak aan.

Opmerking: Bij moeilijke installaties is het mogelijk om de ventilator vast te zetten met een combinatie van schroef- en ladderstrookbevestigingen.

Aanbrengen van bedrading voor elektrische aansluiting

1.Breng de kabel voor de schakelaar in de vertoonde klemaansluitingen aan:

fig.E1 voor GX6 / GXC6 / GXC6T / GXS6 / GX6 (IP25).

fig.E2 voor GX6T / GX6HT. fig.E3 voor GXHT2.

2.Wanneer de bedrading voor de ventilator van bovenaf wordt aangebracht, zorg dan dat het buitenomhulsel van het snoer in het labyrint zit (zie fig.C).

3.Breng de aansluitafdekking weer aan en zet hem vast.

4.Breng de jalouzie-afsluiter / roosterassemblage weer aan door het rooster terug te schuiven over de vrijzetklemmen. De klemmen zullen het rooster op z'n plaats brengen en vastzetten.

5.Schakel de netspanning uit en verwijder de zekeringen.

6.Sluit de kabel van de scheidingsschakelaar op de voedingsnetbedrading aan.

7.Zet de zekeringen weer terug en schakel het voedingsnet weer in.

Bij vaste bedradingscircuits mag de beveiligingszekering voor de apparaten niet de 5A

overschrijden.

Opmerking: Wanneer een externe opvoerschakelaar voor de GX6HT2 wordt gebruikt (zie fig.E3), verwijder dan het trekkoord, nadat is verzekerd dat de

trekkoordschakelaar in de "uit"-positie is. Deze schakelaar moet met hiervoor geschikte tekens zijn gemarkeerd om snelheidsregeling aan te geven.

Gebruik van uw ventilator

Deze ventilatoren hebben slechts één snelheid, behalve de GX6HT2 die twee snelheden heeft, en allen zijn niet-omkeerbaar (alleen afzuiging).

De luikjes hebben een tijdvertraging tot 1 minuut bij opening en tot 3 minuten bij sluiting. De tijdvertraging die wordt geactiveerd door de schakelaar in werking te stellen, verzekert een rustige werking (behalve GXC6- en GXS6-modellen).

GX6

De ventilator wordt in werking gesteld door een schakelaar op afstand.

GXC6

De ventilator wordt in werking gesteld door aan een integraal trekkoord te trekken.

Om hem in te schakelen dient men aan het koord te trekken en dit dan weer los te laten.

Herhaal om hem weer uit te schakelen.

GXC6T

De ventilator wordt in werking gesteld door aan een integraal trekkoord te trekken.

Om hem in te schakelen dient men aan het koord te trekken en dit dan weer los te laten.

Herhaal om hem weer uit te schakelen.

De integrale timer levert een afstelbare overloopperiode nadat de ventilator is uitgeschakeld.

GX6T

De ventilator wordt in werking gesteld door een schakelaar op afstand.

Het indicatielicht van de ventilator is aan wanneer hij is aangezet.

Een integrale timer zorgt voor een afstelbare overloopperiode nadat de ventilator is uitgeschakeld.

GX6HT

Werking bij condensatie

De ventilator werkt automatisch wanneer de relatieve vochtigheid boven het ingesteld niveau komt.

De integrale timer zorgt voor een afstelbare overloopperiode nadat het relatieve vochtigheidsniveau is gedaald.

Werking via schakelaar

Een handmatige op afstand bediende schakelaar start de ventilator. Het indictielicht van de ventilator is aan wanneer hij ingeschakeld is.

De integrale timer zorgt voor een afstelbare overloopperiode nadat de ventilator is uitgeschakeld.

GX6HT2

Werking bij condensatie

De ventilator werkt automatisch op lage snelheid wanneer de relatieve vochtigheid boven het ingestelde niveau stijgt.

De integrale timer zorgt voor een afstelbare overloopperiode nadat de ventilator is uitgeschakeld.

Werking van opvoer

Het integrale trekkoord schakelt de ventilator in om op hoge snelheid te draaien. Het indictielicht van de ventilator is aan wanneer hoge snelheid is gekozen.

In plaats van het trekkoord kan een schakelaar op afstand worden gebruikt. Wanneer dit wordt gebruikt verwijder dan het trekkoord, nadat is verzekerd dat de trekkoordschakelaar in de "uit"-positie is.

GXS6

Deze ventilator wordt in werking gesteld door een schakelaar op afstand.

GX6 (IP25)

Deze ventilator wordt in werking gesteld door een schakelaar op afstand.

GX6T / GXC6T / GX6HT en alleen de GX6HT2

Voordat een eventuele afstelling worden gemaakt, dient de ventilator volledig van het voedingsnet te worden geïsoleerd.

Afstelling van de overloop van de timer

De overloop van de timer is op de fabriek ingesteld op ongeveer 20 minuten. De tijd kan worden afgesteld tussen ongeveer 2 en 20 minuten.

1.Verwijder de jalouzie-afsluiter / roosterassemblage (zie de sectie "Bevestiging van de ventilator in het gat").

2.Draai de regelaar die met "T" aangeduid is tegen de wijzers van de klok in om de overloop van de timer te verlagen (zie fig.H).

3.Draai de regelaar met de wijzers van de klok mee in om de overloop van de timer te verhogen (zie fig.H).

4.Breng de jalouzie-afsluiter / roosterassemblage weer aan (zie de sectie "Bevestiging van de ventilator in het gat").

Einstellung des Humidistats Afstelling van de instelling van de automatische luchtvochtigheidsregelaar De interne vochtigheidssensor is op de fabriek op ongeveer 70% ingesteld. Het niveau is afstelbaar tussen ongeveer 50% en 90% relatieve vochtigheid. Verwijder de jalouzie-afsluiter / roosterassemblage (zie de sectie "Bevestiging van de ventilator in het gat").

Image 20
Contents Guarantee Technical advice and serviceDo’s and Don’ts Head Office, UK Sales Office and SparesGlass Window Page Page Page G44 Page Where to locate the fan Installing the fanWhat the installer will need Installing the switches and cablesPreparing the Fan for installation Wire the electrical connectionPreparing the hole Mounting the fan in the hole Fig. CComponents Fig. D MaintenanceTrickle ventilation Installation du ventilateur Choix de lemplacement du ventilateurOutils nécessaires pour linstallateur Pour montage sur une vitre, il faut également prévoirInstallation des interrupteurs et des câbles Préparation du ventilateur pour linstallationPréparation du trou Montage du ventilateur dans le trou Fig. CKlargjøre viften for installering Klargjøre hulletMontere viften i hullet Fig. C Elektrisk tilkoplingInstallere viften Ventilation à faible régimeEntretien Composants Fig. DInstallation des Lüfters Ventilazione centellinareManutenzione Componenti Fig. DVorbereitung des Lüfters für die Installation Montage des Lüfters in der Öffnung Abb. CInstallazione degli interruttori e dei cavi Preparazione dellestrattore per linstallazioneMontaggio dellestrattore nel foro Fig. C Verkabelung der elektrischen AnschlüsseInstallazione dellestrattore WartungBestandteile Abb. D Ständige BelüftungInstalleren van de ventilator GX6HT DruppelventilatieOnderhoud Onderdelen fig. DInstalleren van schakelaars en kabels De ventilator voor installatie voorbereidenVoorbereiden van het gat Bevestiging van de ventilator in het gat fig. C

GX6 specifications

The Xpelair GX6 is a robust and efficient extractor fan designed primarily for domestic and commercial environments. Renowned for its exceptional performance, the GX6 boasts several notable features and technologies that set it apart in the ventilation industry.

One of the key characteristics of the Xpelair GX6 is its powerful motor, which ensures optimal airflow while maintaining low noise levels. The fan operates at a discreet sound level, making it an ideal choice for areas where noise disruption is a concern, such as bathrooms and kitchens. Additionally, its compact design allows for easy installation in various spaces without compromising aesthetics.

The GX6 also incorporates a unique grille design that enhances both functionality and visual appeal. The grille not only adds to the overall aesthetics of the fan but also promotes efficient airflow, ensuring that unwanted moisture and odors are effectively extracted. Furthermore, the fan is equipped with a backdraft shutter that prevents cold drafts from entering the room when the fan is not in use, enhancing energy efficiency.

In terms of technology, the Xpelair GX6 features a variable speed motor, allowing users to adjust the airflow according to their specific needs. This flexibility is particularly beneficial in environments with varying humidity levels or in situations where continuous ventilation is required. The fan also comes with an overrun timer, which can be set to continue operating for a designated period after being switched off, ensuring that any lingering moisture is effectively removed.

Energy efficiency is another hallmark of the GX6. It adheres to rigorous energy-saving standards, making it a responsible choice for environmentally conscious users. The fan is designed to operate effectively while consuming minimal power, contributing to lower energy bills and a reduced carbon footprint.

The Xpelair GX6 is also known for its durability and reliability. Built with high-quality materials, it is designed to withstand the rigors of continuous use, ensuring longevity and minimal maintenance requirements. All these features combined make the Xpelair GX6 an excellent choice for anyone seeking a high-performance extractor fan that delivers on functionality, efficiency, and design. Whether in a domestic or commercial setting, it provides an effective solution for maintaining air quality and comfort.