Philips SL-0312/02-13 owner manual Tekstityskieli, Levyvalikon kieli, Salasana

Page 27

Asetusvalikko

Tekstityskieli

DVD-levyt on voitu tekstittää useilla kielillä.Tällä asetuksella voit valita tekstityskielen oletusasetuksen.

Jos valitset PUHEKIELI-,TEKSTITYS- tai LEVYVALIKKO-valikosta kohdan MUUT:

Voit valita muun kielen.Toimi seuraavalla tavalla:

1Siirrä koroste näppäimillä 34 kohtaan MUUT.

2Paina OK-näppäintä.

DVD-soitin pyytää (nelinumeroista) kielikoodia.

3Anna kielikoodi numeronäppäimillä.

Etsi haluamasi kielikoodi tämän ohjekirjan lopussa olevasta KIELIKOODIT-luettelosta.

4Paina OK-näppäintä.

Suomi

1Siirrä korostus näppäimillä 34 kohtaan

TEKSTITYS.

2Siirry alivalikkoon painamalla näppäintä 2.

3Siirrä koroste näppäimillä 34 haluamasi kielen kohdalle.

4Vahvista OK-näppäimellä.

5Palaa takaisin ETUSIJA-ASETUKSET-valikkoon painamalla näppäintä 1.

Huom:

DVD-levyllä ei mahdollisesti ole TEKSTITYS- valikossa valitsemaasi kieltä.Tässä tapauksessa soitin käyttää muuta levyllä olevaa kieltä.

Levyvalikon kieli

DVD-levyillä voi olla levyvalikot useilla kielillä. Tällä asetuksella voit valita levyvalikon oletuskielen.

1Siirrä korostus näppäimillä 34 kohtaan

LEVYVALIKKO.

2Siirry alivalikkoon painamalla näppäintä 2.

3Siirrä koroste näppäimillä 34 haluamasi kielen kohdalle.

4Vahvista OK-näppäimellä.

5Palaa takaisin ETUSIJA-ASETUKSET-valikkoon painamalla näppäintä 1.

Huom:

Jos DVD-levyllä ei ole valitun kielen mukaista valikkoa, soitin käyttää levyllä olevaa muunkielistä valikkoa.

Salasana

Salasana koskee rajoitettua toistoa ja lapsilukkoa. Anna 6-numeroinen salasanasi, kun ruudussa pyydetään sitä.

1Siirrä koroste näppäimillä 34 kohtaan

SALASANA.

2Siirry alivalikkoon painamalla näppäintä 2.

3Avaa sivu SALASANAN MUUTTAMINEN painamalla OK-näppäintä.

4Anna voimassa oleva 6-numeroinen koodi.

5Jos koodi on oikein, soitin pyytää antamaan uuden salasanan.

6Vahvista tämän jälkeen uusi salasana antamalla se toistamiseen.

7Palaa takaisin ETUSIJA-ASETUKSET-valikkoon painamalla OK-näppäintä.

Uusi 6-numeroinen salasana on nyt voimassa.

Huom:

Voit muuttaa rajoitetun toiston asetusta ja ladata soittimeen lukitun levyn annettuasi ensin voimassa olevan salasanan.

Jos olet unohtanut salasanasi, voit antaa oletussalasanan 842100.

222

199-226 DVD728 Fin

222

3139 246 12921

18/03/2003, 5:08 PM

Image 27
Contents 3139 246 DVD Video PlayerImportant Note Index Yleistä Laserlaitteen turvallisuusLaser Sisällys Turvallisuustietoja JohdantoYmpäristötietoja Mukana toimitettavat tarvikkeetEtu- ja takapaneeli Säätimet ja liitännätKauko-ohjain Peruskytkennät Yhdistäminen televisioon KäyttöönottoDolby Digital -dekooderi Jos vastaanottimessa on MPEG2- taiKauko-ohjaimen käyttö Paristojen asettaminen kauko- ohjaimeenVirran kytkeminen Automaattinen virrankatkaisuKuvan ohjaus toiston aikana KäyttöPerustiedot toistosta Yleiset toiminnotVCD CD Svcd UusintaJakson A-B uusinta DVD VCD CD Toiston jatkaminen Pysäytyskohdasta 5 levylläNimikkeen toisto DVD DVD-erikoistoiminnotKuvaruutunäyttö Zoomaus DVD VCD SvcdTekstitys DVD Svcd VCD- ja SVCD-erikoistoiminnotKamerakulma DVD Puhekielen vaihtaminen DVDKappale jaksoteltuna EsikatselutoimintoKappaleiden tiivistelmä Levy jaksoteltunaAutomaattinen toisto Kuva-CD-levyjen ja MP3-CD-levyjen toistoMP3- ja JPEG-navigointi ToistotapaOhjelman toisto JPEG-erikoistoiminnotYleistä YKSITTÄINENTiedosto toistetaan kerranSamanaikainen JPEG- ja MP3- toisto MP3-erikoistoiminnotKuvaruutuvalikkojen kieli AsetusvalikkoPerustoiminnot Yleisten asetusten valikkoNäytön himmentäminen LevylukkoRuudunsäästäjä Analogisten audioasetusten valikko Dynamiikan kompressointi DRC, dynamic range compressionAudiotila Digitaalinen lähtö Digitaalisten audioasetusten valikkoKaikutoiminto LPCM-lähtöNTSC/PAL-muunnos Videoasetusten valikkoTV-tyyppi TV-kuvasuhdeKirkkaus Smart-kuvaVäriasetukset Valitse asetus seuraavastiVärisävy Etusija-asetusten valikkoPuhekieli KontrastiTekstityskieli Levyvalikon kieliSalasana Rajoitettu toisto DVD OletusasetuksetRajoitukset Tekniset tiedot Laitteen hoito OngelmatilanteetOngelma Ratkaisu Levyn toistaminen ei onnistu Ei ääntä tai ääni vääristynytDigitaalilähdöstä ei tule ääntä Ei ääntä eikä kuvaa367 Language Code368 Philips Norge AS Philips Portuguesa Philips Kundtjänst ServiceConsumer Services Philips Service