Philips SL-0312/02-13 owner manual Säätimet ja liitännät, Etu- ja takapaneeli

Page 7

Säätimet ja liitännät

Etu- ja takapaneeli

	/ OPEN/CLOSE
STANDBY-ON	– levypesän avaaminen ja sulkeminen
STANDBY-ON
– soittimen kytkentä toimintaan tai	9 STOP
valmiustilaan	– toiston pysäytys
Levypesä	B PLAY
DISPLAY [Näyttö]	– toiston käynnistys
DISPLAY [Näyttö]
– näyttää soittimen kulloisenkin	; PAUSE
toimintatilan	– toiston keskeytys väliaikaisesti

		PICTURE CD PLAYBACK
PAUSE	PLAY	STOP
DVD729 DVD VIDEO PLAYER

STANDBY-ON

OPEN/CLOSE

Suomi

Verkkoliitäntä

– verkkojohdon liitäntä pistorasiaan

TV-lähtö (videolähtö)

– SCART-liitäntä televisioon

AUDIO OUT (vasen/oikea)

– liitäntä vahvistimen, vastaanottimen tai

Koaksiaalilähtö

–liitäntä vastaanottimeen jossa on koaksiaalitulot

Optical output

–liitäntä vastaanottimeen jossa on optiseen

Videolähtö (CVBS)

stereojärjestelmän AUDIO-tuloihin

– CVBS-liitäntä televisioon

TV OUT	L	VIDEO	OPTICAL
	R	COAXIAL

Huomio: Älä koske takapaneelin liittimien nastoihin. Staattinen sähköpurkaus voi vaurioittaa laitetta pysyvästi.

202

199-226 DVD728 Fin	202	3139 246 12921
		18/03/2003, 5:07 PM

Image 7

Contents 3139 246 DVD Video PlayerImportant Note Index Laserlaitteen turvallisuus YleistäLaser Sisällys Turvallisuustietoja JohdantoYmpäristötietoja Mukana toimitettavat tarvikkeetEtu- ja takapaneeli Säätimet ja liitännätKauko-ohjain Peruskytkennät Yhdistäminen televisioon KäyttöönottoDolby Digital -dekooderi Jos vastaanottimessa on MPEG2- taiKauko-ohjaimen käyttö Paristojen asettaminen kauko- ohjaimeenVirran kytkeminen Automaattinen virrankatkaisuKuvan ohjaus toiston aikana KäyttöPerustiedot toistosta Yleiset toiminnotVCD CD Svcd UusintaJakson A-B uusinta DVD VCD CD Toiston jatkaminen Pysäytyskohdasta 5 levylläNimikkeen toisto DVD DVD-erikoistoiminnotKuvaruutunäyttö Zoomaus DVD VCD SvcdTekstitys DVD Svcd VCD- ja SVCD-erikoistoiminnotKamerakulma DVD Puhekielen vaihtaminen DVDKappale jaksoteltuna EsikatselutoimintoKappaleiden tiivistelmä Levy jaksoteltunaAutomaattinen toisto Kuva-CD-levyjen ja MP3-CD-levyjen toistoMP3- ja JPEG-navigointi ToistotapaOhjelman toisto JPEG-erikoistoiminnotYleistä YKSITTÄINENTiedosto toistetaan kerranSamanaikainen JPEG- ja MP3- toisto MP3-erikoistoiminnotKuvaruutuvalikkojen kieli AsetusvalikkoPerustoiminnot Yleisten asetusten valikkoLevylukko Näytön himmentäminenRuudunsäästäjä Dynamiikan kompressointi DRC, dynamic range compression Analogisten audioasetusten valikkoAudiotila Digitaalinen lähtö Digitaalisten audioasetusten valikkoKaikutoiminto LPCM-lähtöNTSC/PAL-muunnos Videoasetusten valikkoTV-tyyppi TV-kuvasuhdeKirkkaus Smart-kuvaVäriasetukset Valitse asetus seuraavastiVärisävy Etusija-asetusten valikkoPuhekieli KontrastiLevyvalikon kieli TekstityskieliSalasana Oletusasetukset Rajoitettu toisto DVDRajoitukset Tekniset tiedot Ongelmatilanteet Laitteen hoitoOngelma Ratkaisu Levyn toistaminen ei onnistu Ei ääntä tai ääni vääristynytDigitaalilähdöstä ei tule ääntä Ei ääntä eikä kuvaa367 Language Code368 Philips Norge AS Philips Portuguesa Philips Kundtjänst ServiceConsumer Services Philips Service