Philips 60PL9220D Installation d’une chaîne faible, Mise à niveau logicielle, Mise à niveau USB

Page 16
Syntonisation des chaînes

Délai de sélection de chaîne numérique En raison de la complexité à syntoniser la programmation numérique des sous chaînes, le temps passé à sélectionner et à afficher une chaîne numérique pourra surprendre certains utilisateurs (en comparaison avec la programmation des chaînes analogiques).

La diffusion des chaînes numériques contient des informations de programme et de données système dont le traitement doit être effectué avant que la sélection des chaînes puisse être affichée.

Sélections de sous-chaînesInstallation d’une chaîne faibleMise à niveau logicielleMise à niveau USB Installation du téléviseur

Recherche des chaînes terminée.

Chaînes numériques trouvées :

0

Chaînes analogiques trouvées :

3

Manual background Terminer

Syntonisation des chaînes

Chaînes disponibles :

-Câble (NTSC analogique ou QAM numérique) : max. de 1 à 135

-Antenne (NTSC analogique ou ATSC numérique) : max. de 2 à 69

Si une chaîne syntonisée n’apparaît pas dans la carte de chaînes principale, le téléviseur essaie de syntoniser la chaîne et celle-ci est ajoutée à la carte.

Si la chaîne n’est pas saisie, un message est affiché indiquant que la chaîne n’est pas disponible.

Lorsque vous syntonisez une sous chaîne numérique audio seulement, le message Audio seulement est affiché.

Sélections de sous-chaînes

Les nouvelles normes utilisées avec la radiodiffusion numérique rendent possible la réception de chaînes de programmes multiples sous un seul numéro de chaîne que vous pouvez sélectionner en appuyant sur un numéro de chaîne à accès direct à quatre chiffres sur la télécommande.

Astuce

Une fois l’installation des chaînes de télévision réalisée, vous devez toujours sélectionner dans le menu Installation entre Antenne ou Câble selon que vous voulez regarder des chaînes de télévision d’une antenne ou de la câblodiffusion. Si vous utilisez un répartiteur de signaux, n’oubliez pas de mettre l’interrupteur dans la position correspondante.

 

 

Paramètres

 

 

 

 

 

 

 

Installation

4

 

 

 

Installation chaîne faible

 

 

 

 

 

 

Langue

 

 

 

 

2

 

 

Programmation automatique

 

 

 

3

 

 

Installation chaîne faible

 

 

 

4

 

 

Mise à niveau logicielle

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

9

Cette option vous permet de mettre le logiciel du téléviseur à niveau si disponible.

Paramètres

 

 

Installation

4

 

 

 

Mise à niveau logicielle 2

 

 

 

 

 

 

 

Langue

 

 

 

 

Info logiciel actuel

 

 

 

Programmation automatique

 

 

 

Mises à niveau/App. locales...

 

 

 

Installation chaîne faible

 

 

 

 

 

 

 

Mise à niveau logicielle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette option vous permet de mettre le logiciel du téléviseur à niveau si disponible.

Installation d’une chaîne faible

Cette option vous permet de réaliser l’installation d’une chaîne numérique ATSC faible. Elle n’est disponible que pour les chaînes de télévision installées via une connexion d’antenne (se reporter à la rubrique Préparation, sous Antenne).

&Si une certaine chaîne que vous vous attendez à recevoir n’est pas syntonisée ou est faible, vous pouvez l’installer manuellement.Téléphonez à votre station de diffusion locale pour savoir où la chaîne est transmise.

éSélectionnez cette chaîne à partir de la liste des chaînes de télévision (sous le mode d’antenne) affichée.

La puissance du signal est affichée et mise à jour continuellement alors que vous faites pivoter l’antenne.

Mise à niveau logicielle

Ce menu vous permet de faire la mise à niveau du logiciel de votre téléviseur à l’aide d’un dispositif USB.

Mise à niveau USB

Il est possible de lancer une procédure de mise à niveau à partir d’une mémoire portative USB. Le dispositif de mémoire doit être enregistré avec l’image (et structure) de mise à niveau appropriée que vous trouverez dans le site web de Philips à www.philips.com/usasupport. Pour savoir comment télécharger une nouvelle version logicielle sur votre dispositif de mémoire portative, se reporter à l’Annexe 1, Mise à niveau logicielle de téléviseur Philips avec une mémoire portative.

8

Image 16
Contents Français 50PL9200DManuel de l’utilisateur 60PL9200DGood BonneBuena Basic1 AE Set-Top Box to TV HDMI OR/OU/O RF2 AE DVD Player/Recorder to TV FR Lecteur DVD/Enregistreur DVD vers téléviseur ES Del reproductor o grabador de DVD3 AE DVD Player or Recorder to TV FR Lecteur DVD ou Enregistreur grabador de DVD al TVFR Lecteur DVD/Enregistreur DVD/Magnétoscope vers téléviseur ES Del reproductor/grabador de DVD/VCR al TVFR Caméra vidéo/Console de jeux vers téléviseur 6 AE Video Camera /Games Console to TVES De la cámara de video Consola de juegos al TV 7 AE Audio to Hi-fi System Digital FR Audio vers chaîne haute fidélité NumériqueES Audio al sistema Hi-fi Digital SPDIFPage Cher propriétaire d’un produit PHILIPS À l’usage du clientSachez reconnaître ces symboles de sécuritéSoin de l’écran Se reporter à Soins et nettoyage, pRecyclage Connexion de dispositifs externesQu’est-ce que Digital Light Processing DLP ? Qu’est-ce que la télévision numérique DTV ?Télévision à définition normalisée TVDN Télévision à définition étendue TVDEConnexions du téléviseur Via le service du câbleBoîtier de connexion avec entrée/sortie RF IN/OUT é Boîtier de connexion avec sorties A/VMontage de la télécommande Raccordement du téléviseurMettez le téléviseur sous tension Service de radiodiffusion directe SRDUtilisation de la télécommande BoutonBouton DEMO Boutons de couleurBoutons de commande sur le téléviseur Mon contenuRemarque trop élevéeInstallation Sélection de la langue de menuMémorisation des chaînes de télévision Trucs et astucesInstallation d’une chaîne faible Mise à niveau logicielleSyntonisation des chaînes Sélections de sous-chaînesPour utiliser les menus DémoIntroduction Navigation dans les menus ParamètresMenu Configuration PréférencesPréférences image/son Options préférentiellesSélectionnez Service sous-titres Service de sous-titre numériqueCC-1, CC-2, CC-3, CC-4 T-1,T-2,T-3 ou T-4Préférences de menu Rétablir les réglages AVÉcrans d’affichage de la navigation des contenus avec des sources vidéo analogiquesHorloge SourceMode horloge auto Menu TV Menu ImageAuto Picture ContrasteMenu Son Commande DNR Réduction du bruit numériqueVolume Renforcement des couleursMenu Options Volume DeltaMode Son Sous-titresMenu Chaînes Verrouillage de chaîneVerrouiller après Verrouillage des classements TVVerrouillage des classements Cinéma QualificationClassement selon selon l’âgeChaînes préférentielles Téléchargement du tableau de classementsVerrouillage des classements Région Effacer les classements RégionPiP Image sur Image Lancez le mode PiPTerminez le mode PiP Positionnez la fenêtre PiPFormats d’image Sélection d’un format d’imageAutomatique Super zoomConnexion de dispositifs externes 1 Boîtier de décodage vers téléviseur2 Lecteur DVD ou enregistreur DVD vers le téléviseur 3 Lecteur DVD ou enregistreur DVD vers téléviseur4 Lecteur DVD/enregistreur DVD/magnétoscope vers téléviseur Lecteur DVD/enregistreur DVD/magnétoscope vers téléviseur6 Caméra vidéo/Console de jeux vers téléviseur Avec S-Vidéo7 Audio vers une chaîne haute fidélité numérique Sélection des dispositifs raccordésSélection des fonctions audio et vidéo Avec SPDIFNavigateur multimédia Affichage du contenu d’un dispositif USBInsertion d’un dispositif USB Retrait du dispositif USBMenu Navigateur multimédia Autres boutons de fonction sur la télécommandeLes fichiers JPEG progressifs ne sont pas pris en charge La longueur des fichiers ne doit pas dépasser 128 caractèresSYMPTÔMES PROCÉDURE À SUIVREInstallation Aucun signalSi votre problème n’est pas résolu GénéralitésNe jamais essayer de réparer vous-même un téléviseur défectueux Glossaire Soins et nettoyage Spécifications DIMENSIONS50PL9200D 60PL9200D / 60PL9220DIntroduction Préparation d’une mémoire portative pour une mise à niveauVérification de la version du logiciel du téléviseur Info logiciel actuelProcédure de mise à niveau logicielle manuelle Procédure de mise à niveau logicielle automatiqueParamètres Installation GARANTIE LIMITÉE PHILIPS UN 1 AN 3139 125
Related manuals
Manual 43 pages 41.14 Kb Manual 3 pages 52.5 Kb