Philips 60PL9220D user manual

Contents 60PL9200D Français50PL9200D Manuel de l’utilisateurBasic GoodBonne BuenaDVD vers téléviseur ES Del reproductor o grabador de DVD 1 AE Set-Top Box to TVHDMI OR/OU/O RF 2 AE DVD Player/Recorder to TV FR Lecteur DVD/EnregistreurES Del reproductor/grabador de DVD/VCR al TV 3 AE DVD Player or Recorder to TV FR Lecteur DVD ou Enregistreurgrabador de DVD al TV FR Lecteur DVD/Enregistreur DVD/Magnétoscope vers téléviseurFR Caméra vidéo/Console de jeux vers téléviseur 6 AE Video Camera /Games Console to TVES De la cámara de video Consola de juegos al TV SPDIF 7 AE Audio to Hi-fi System DigitalFR Audio vers chaîne haute fidélité Numérique ES Audio al sistema Hi-fi DigitalPage sécurité Cher propriétaire d’un produit PHILIPSÀ l’usage du client Sachez reconnaître ces symboles deConnexion de dispositifs externes Soin de l’écranSe reporter à Soins et nettoyage, p RecyclageTélévision à définition étendue TVDE Qu’est-ce que Digital Light Processing DLP ?Qu’est-ce que la télévision numérique DTV ? Télévision à définition normalisée TVDNé Boîtier de connexion avec sorties A/V Connexions du téléviseurVia le service du câble Boîtier de connexion avec entrée/sortie RF IN/OUTService de radiodiffusion directe SRD Montage de la télécommandeRaccordement du téléviseur Mettez le téléviseur sous tensionBoutons de couleur Utilisation de la télécommandeBouton Bouton DEMOtrop élevée Boutons de commande sur le téléviseurMon contenu RemarqueTrucs et astuces InstallationSélection de la langue de menu Mémorisation des chaînes de télévisionSélections de sous-chaînes Installation d’une chaîne faibleMise à niveau logicielle Syntonisation des chaînesNavigation dans les menus Paramètres Pour utiliser les menusDémo IntroductionOptions préférentielles Menu ConfigurationPréférences Préférences image/sonT-1,T-2,T-3 ou T-4 Sélectionnez Service sous-titresService de sous-titre numérique CC-1, CC-2, CC-3, CC-4de la navigation des contenus avec des sources vidéo analogiques Préférences de menuRétablir les réglages AV Écrans d’affichageHorloge SourceMode horloge auto Contraste Menu TVMenu Image Auto PictureRenforcement des couleurs Menu SonCommande DNR Réduction du bruit numérique VolumeSous-titres Menu OptionsVolume Delta Mode SonVerrouillage des classements TV Menu ChaînesVerrouillage de chaîne Verrouiller aprèsselon l’âge Verrouillage des classements CinémaQualification Classement selonEffacer les classements Région Chaînes préférentiellesTéléchargement du tableau de classements Verrouillage des classements RégionPositionnez la fenêtre PiP PiP Image sur ImageLancez le mode PiP Terminez le mode PiPSuper zoom Formats d’imageSélection d’un format d’image Automatique3 Lecteur DVD ou enregistreur DVD vers téléviseur Connexion de dispositifs externes1 Boîtier de décodage vers téléviseur 2 Lecteur DVD ou enregistreur DVD vers le téléviseurAvec S-Vidéo 4 Lecteur DVD/enregistreur DVD/magnétoscope vers téléviseurLecteur DVD/enregistreur DVD/magnétoscope vers téléviseur 6 Caméra vidéo/Console de jeux vers téléviseurAvec SPDIF 7 Audio vers une chaîne haute fidélité numériqueSélection des dispositifs raccordés Sélection des fonctions audio et vidéoRetrait du dispositif USB Navigateur multimédiaAffichage du contenu d’un dispositif USB Insertion d’un dispositif USBLa longueur des fichiers ne doit pas dépasser 128 caractères Menu Navigateur multimédiaAutres boutons de fonction sur la télécommande Les fichiers JPEG progressifs ne sont pas pris en chargeAucun signal SYMPTÔMESPROCÉDURE À SUIVRE InstallationSi votre problème n’est pas résolu GénéralitésNe jamais essayer de réparer vous-même un téléviseur défectueux Glossaire Soins et nettoyage 60PL9200D / 60PL9220D SpécificationsDIMENSIONS 50PL9200DInfo logiciel actuel IntroductionPréparation d’une mémoire portative pour une mise à niveau Vérification de la version du logiciel du téléviseurProcédure de mise à niveau logicielle manuelle Procédure de mise à niveau logicielle automatiqueParamètres Installation GARANTIE LIMITÉE PHILIPS UN 1 AN 3139 125