Audiovox PCD160U Control de Sintonía Manual, Selección de FM Mono MON, Botón de Modo Mode

Page 25

PCD160U/PMP180U

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

6Control de Sintonía Manual

Gire el control de sintonía manual (TUNING, 6) en el sentido de las agujas de reloj para sintonizar frecuencias ascendentes en la banda y hacia el lado opuesto para sintonizar frecuencias descendentes en la banda. La frecuencia en la que se sintoniza aparecerá en forma digital en la pantalla. Cuando sintonice una estación, siempre ajuste el control hasta ver en pantalla la frecuencia de transmisión correcta y recibir una señal clara. Si el radio está sintonizado fuera de frecuencia, usted puede experimentar audio distorsionado, ruido y otros problemas de recepción.

9Selección de FM Mono (MON)

Durante la operación de radio FM, presione el botón MON (9) para seleccionar recepción monoaural o estéreo de la señal de transmisión. Bajo condiciones normales de recepción, la unidad se debe dejar en modo estéreo, indicado en pantalla por el icono "ST" cuando se sintoniza una señal de estéreo FM. Si la señal estéreo es muy ruidosa, para lograr un sonido cómodo presione el botón MON y así cambiará a recepción monoaural. Para volver a modo de recepción en estéreo, presione el botón nuevamente de manear a tal que aparezca nuevamente la indicación "ST".

activa uno de los siguientes modos: "FLAT" (plano), "CLASSICS" (clásicos), "POP M" (pop), "ROCK M" (rock) o "DSP OFF". Cuando la función de Ecualización está activada, los niveles graves y agudos se pueden cambiar y acomodar al oído del usuario. Cuando la función de ecualización (EQ) no está activada, la unidad va a retornar a los niveles graves y agudos seleccionados por le usuario.

18Selector de Visualización (DSP)

Esta unidad puede exhibir por un lado el reloj o por otro la frecuencia del radio o las funciones de reproducción de CD. Generalmente se exhibe la frecuencia del radio o la indicación de

7Botón de Modo (MODE)

El botón MODE (7) permite seleccionar entre reproducción de radio o disco. Cuando se esté reproduciendo un CD, el presionar este botón volverá el equipo a recepción de radio.

8Audio Mudo (MUTE)

Este botón se utiliza para enmudecer el volumen del sistema. Presionando el botón MUTE (8), una indicación de "MUTE" aparecerá en pantalla y el sonido enmudecerá. Al presionar el botón MUTE nuevamente, o presionando los botones de Control de Volumen (MULTI/JOG, 3) o SEL/ MENU (4) volverá al nivel de volumen en uso antes de que se active la función de audio mudo.

10Botón Local (LOC)

Durante la operación del radio, las señales recibidas están usualmente en modo estéreo indicadas por el icono "ST"; sin embargo, cuando las señales son débiles o intermitentes puede ser útil activar el modo Local presionando el botón LOC (10). "LOC" aparece en pantalla. Este modo favorece el acceso a estaciones locales cuyas señales sean más fuertes, mejorando en consecuencia la recepción del radio. Presione el botón LOC nuevamente para finalizar el modo de recepción local ("LOC" desaparece de pantalla).

11Selector de Ecualizador (EQ)

El botón de ecualización (EQ, 11) aplica efectos de sonido preseleccionados a la señal de salida de audio de la unidad. Cuando es presionado, se

la pista del CD, pero la unidad mostrará la hora cuando se presione el botón DSP (18). La hora se exhibirá por 5 segundos aproximadamente, luego volverá a visualizarse el radio o la reproducción del CD. Se puede poner la hora correcta presionando y manteniendo el botón DSP.

Poniendo en Hora el Reloj

1.Encienda la ignición del vehículo y el radio.

2.Presione y mantenga el botón DSP (18) hasta que la hora destelle en pantalla.

3.Dentro de los 5 segundos, gire el control de volumen (MULTI/JOG, 3) hacia la dirección de las agujas del reloj para ajustar los minutos como sea necesario.

4.Gire el control de volumen en dirección contraria a las agujas del reloj para ajustar la hora y la indicación "AM"/"FM" como sea necesario.

25

Image 25
Contents PCD160U/PMP180U Preparation Installation Using a Mounting Sleeve Installation InstructionsISO Installation Installation Using a KitRemoving the Radio CD Changer Connector WiringFaceplate Installation Installing the Removable FaceplateHandling Precautions Faceplate DetachmentOperating Instructions Power On/Off Button Volume Control Select Button SEL/MENULiquid Crystal Display Panel Treble Control Bass ControlRear/Front Fader Control AM/FM Band Selector BNDMode Button Mode Manual Tuning Control FM Mono Select MONDisplay Selector DSP Audio Mute MuteCD Player Operating Instructions Repeat Play Selector RPT Random Play Mode SHF SelectorDisc Eject Button Track Scan Select SCNMP3 Player Operation PMP180U Direct Song/File AccessDisplay Information Searching by Name Searching the Root DirectoryCD Changer Controls PMP180U CD Changer Mode Selector ModeDisc Select Disc +/ Disc Handling Compact Discs Care and MaintenanceTechnical Specifications SpecificationsCD-R and CD-RW Capability DAY Limited Warranty PCD160U/PMP180U Preparación Instalación Utilizando una Manga de Montaje Instrucciones DE InstalaciónInstalación ISO Equipo de InstalaciónCómo Desmontar el Radio Conector para del Cambiadiscos de CD CableadoInstalación de la Cubierta Instalación DE LA Cubierta DesmontableDesprendimiento de la Cubierta Precauciones al ManipularInstrucciones DE Operación Panel con Pantalla de Cristal Líquido Control de VolumenBotón de Encendido / Apagado Botón de Selección SEL/MENUControl de Agudos Control de GravesControl de Balance Delantero/Trasero Control de Balance Izquierdo-DerechoControl de Sintonía Manual Botón de Modo ModeSelección de FM Mono MON Audio Mudo MuteRanura Para Disco Funcionamiento DEL Lector DE CDSelector de Ejecución CD/ Pausa Selector de Pistas Hacia AtrásSelector de Modo de Reproducción Aleatoria SHF Selector de Reproducción con Repetición RPT19 Botón de Expulsión de Disco Selector de Exploración de Pista SCNBúsqueda por Nombre Operación DEL Equipo DE MP3 PMP180UBúsqueda en el Directorio Raíz Información en PantallaControles DEL Cambiador DE CD PMP180U Selector de Modo del Cambiador de CD ModeSelección de Disco Disc +/ Disc Manipulando Discos Compactos Cuidados Y MantenimientoEspecificaciones Técnicas EspecificacionesGarantia Limitade DE 3 Meses Manual de LUtilisateur Préparation Installation en Utilisant un Manchon de Montage Instructions DinstallationInstallation de la Trousse Instructions D’INSTALLATIONInstallation ISO Retrait de RadioConnecteur du Changeur de CD PMP180U CâblageInstallation de la Dalle Installation DE LA Dalle AmovibleDétacher la Dalle Précautions de ManipulationInstructions Doperation Contrôle du VolumeBouton Puissance en Marche/en Arrêt Bouton de Sélection SEL/ MenuContrôle de Aigu Contrôle de BasseContrôle déquilibre Avant/ Arrière Contrôle déquilibre Droite/ Gauche18 Sélectionneur de lAffichage Fente du Disque Opération DE LA Platine CD13 , 14 Fonctions Repère/Revue Sélectionneur de Jeu CD/ Pause15 Sélectionneur de Jeu Répété RPT 16 Sélectionneur de Mode Jeu au Hasard SHF17 Sélection du balayage de piste SCN Bouton déjection du DisqueInformation dAffichage Recherche Par Nom Operation DE Platine MP3 PMP180URecherche du Répertoire Racine Accès Direct Chanson/FichierDES Controles Changeur CD PMP180U Sélection de Mode Changeur CD Mode10 Sélection du disque Disc +/DISC Manipulation des Disques Compacts Soin ET EntretienSpécifications Techniques Capacité CD-R et CD-RWGarantie Limitée DE 3 Mois

PCD160U, PMP180U specifications

The Audiovox PMP180U and PCD160U are two noteworthy multimedia devices that exemplify the evolution of portable entertainment systems. Designed with user-friendliness and versatility in mind, these products cater to a diverse audience seeking to enjoy digital media on the go.

The Audiovox PMP180U is a portable media player that stands out with its sleek design and robust performance. One of its main features is a vibrant LCD screen that delivers clear and vivid visuals. Users can easily navigate through their media library thanks to an intuitive menu system. The device supports a variety of audio and video formats, making it compatible with most multimedia files. With built-in storage capacity and expansion options through SD cards, users can store hours of their favorite music, videos, and photos without worrying about running out of space.

Equipped with advanced audio technologies, the PMP180U enhances the listening experience with high-quality sound output. The device also includes an FM radio tuner, allowing users to tune into their favorite radio stations. Battery life is another highlight, offering extended playback time for long journeys or while commuting. The lightweight and portable design make it convenient for travelers.

On the other hand, the Audiovox PCD160U is a compact CD player that integrates modern technology to keep pace with contemporary audio preferences. This model features a digital audio output, enhancing sound clarity when connected to external speakers or systems. The PCD160U supports various CD formats, including CD-R and CD-RW, allowing users to play their personalized music collections.

A standout feature of the PCD160U is its anti-shock protection, which prevents interruptions in playback even during movement, making it an ideal companion for active lifestyles. The device also includes a headphone jack, allowing private listening experiences. The easy-to-read LCD screen provides essential information about track number and playtime, making navigation straightforward.

Both devices have a stylish aesthetic, available in various colors, catering to personal tastes. The Audiovox PMP180U and PCD160U showcase a blend of traditional audio systems with cutting-edge technology, highlighting the brand's commitment to quality and innovation. These devices are perfect for music lovers and multimedia enthusiasts looking to enhance their listening experience on the go.