Audiovox PCD160U, PMP180U owner manual 18 Sélectionneur de lAffichage

Page 41

PCD160U/PMP180U

INSTRUCTIONS D'OPERATION

6Contrôle de Syntonisation à la Main

Faites tourner le contrôle de syntonisations

(TUNING, 6) à la main dans le sens des aiguilles de l'horloge pour syntoniser vers le haut en fréquence sur la bande en utilisation, contre le sens des aiguilles de l'horloge pour syntoniser vers le bas en fréquence. La fréquence que vous écoutez sera montré dans un format digital sur le panneau d'affichage. Lorsque vous syntonisez une station, ajustez toujours le contrôle pour que vous ayez la fréquence de transmission correcte sur l'affichage et que vous receviez un signalement clair. Si la radio est syntonisée hors de la fréquence, vous pouvez avoir un audio perturbé, du bruit et d'autres problèmes de réception.

7Le Bouton Mode (MODE)

Le bouton MODE (7) permet la sélection de la radio ou du disque. Lorsqu'un CD est en train de jouer, vous pouvez revenir à l'opération radio en appuyant sur ce bouton.

8Muet Audio (MUTE)

Ce bouton est utilisé pour assourdir le volume du système. En appuyant sur le bouton MUTE (8), une indication MUTE va apparaître sur le panneau d'affichage et le volume sera assourdi. En appuyant de nouveau sur le bouton MUTE, ou en appuyant sur les boutons contrôle volume ou le bouton de sélection (SEL/MENU) vous pouvez retourner le niveau du volume au réglage en

utilisation avant que la fonction MUTE ait été activée.

9Sélection FM Mono (MON)

Pendant l'opération radio FM, appuyez sur le bouton MON (9) pour sélectionner la réception mono ou stéréo du signal transmis. Dans les conditions de réception normale, l'appareil doit être laissé en mode stéréo comme indiqué par l'icône ST sur le panneau d'affichage, lorsque vous êtes sur un signal stéréo FM. Si le signal stéréo fait trop de bruit et empêche une écoute confortable, appuyez sur le bouton MON pour changer à une écoute mono. Pour revenir à la mode de réception stéréo, appuyez de nouveau sur ce bouton pour que l'indication ST apparaisse sur le panneau d'affichage.

10Bouton Local (LOC)

Pendant l'opération radio, les signaux reçus sont d'habitude en mode stéréo comme indiqué par l'icône ST ; cependant, lorsque les signaux sont faibles ou intermittents, il vaut la peine d'activer le mode Local (LOC) en appuyant sur le bouton LOC

(10)(LOC apparaît sur l'affichage). Ce mode favorise l'accès aux stations locales, dont les signaux sont plus forts et donne une réception radio améliorée. Appuyez de nouveau sur le bouton LOC pour terminer la mode de réception locale (LOC disparaît du panneau d'affichage).

11Sélectionneur d'égaliseur (EQ)

Le bouton EQ (11) applique des effets sonores pré-réglés au signalement de sortie audio de

l'appareil. Lorsqu'il est appuyé, il va activer une des modes suivantes : FLAT, CLASSICS, POP M, ROCK M, ou DSP OFF. Lorsque la fonction Egaliseur est active, les niveaux de basse et d'aigu peuvent toujours être changés pour accommoder l'oreille de l'auditeur. Lorsque la fonction EQ n'est pas active, l'appareil reviendra aux niveaux de basse et d'aigu réglés par l'auditeur.

18Sélectionneur de l'Affichage

Cet appareil peut afficher soit le temps de l'horloge soit les fonctions fréquence radio/platine CD. Normalement, l'indication de la fréquence radio ou la piste de platine CD est affichée, mais l'appareil va afficher le temps lorsque le bouton DSP (18) est appuyé. Le temps sera affiché pendant cinq secondes et puis l'appareil reviendra à l'affichage de l'opération radio ou à la fonction platine CD. L'heure correcte peut être réglée en appuyant sur le bouton DSP.

Régler l'Horloge

1.Mettez en marche l'allumage du véhicule et la radio.

2.Appuyez sur le bouton DSP (18) jusqu'à ce que l'heure soit affichée.

3.Dans cinq secondes, faites tourner le contrôle volume (MULTI/JOG, 3) dans le sens des aiguilles d'une montre pour ajuster les minutes au réglage désiré.

4.Faites tourner le contrôle volume contre le sens des aiguilles d'une montre pour ajuster les heures et l'indication AM/PM à l'heure désirée.

41

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents PCD160U/PMP180U Preparation Installation Using a Mounting Sleeve Installation InstructionsRemoving the Radio Installation Using a KitISO Installation CD Changer Connector WiringFaceplate Installation Installing the Removable FaceplateHandling Precautions Faceplate DetachmentLiquid Crystal Display Panel Power On/Off Button Volume Control Select Button SEL/MENUOperating Instructions Treble Control Bass ControlRear/Front Fader Control AM/FM Band Selector BNDMode Button Mode Manual Tuning Control FM Mono Select MONDisplay Selector DSP Audio Mute MuteCD Player Operating Instructions Repeat Play Selector RPT Random Play Mode SHF SelectorDisc Eject Button Track Scan Select SCNMP3 Player Operation PMP180U Direct Song/File AccessDisplay Information Searching by Name Searching the Root DirectoryDisc Select Disc +/ Disc CD Changer Mode Selector ModeCD Changer Controls PMP180U Handling Compact Discs Care and MaintenanceCD-R and CD-RW Capability SpecificationsTechnical Specifications DAY Limited Warranty PCD160U/PMP180U Preparación Instalación Utilizando una Manga de Montaje Instrucciones DE InstalaciónCómo Desmontar el Radio Equipo de InstalaciónInstalación ISO Conector para del Cambiadiscos de CD CableadoInstalación de la Cubierta Instalación DE LA Cubierta DesmontableDesprendimiento de la Cubierta Precauciones al ManipularInstrucciones DE Operación Panel con Pantalla de Cristal Líquido Control de VolumenBotón de Encendido / Apagado Botón de Selección SEL/MENUControl de Agudos Control de GravesControl de Balance Delantero/Trasero Control de Balance Izquierdo-DerechoControl de Sintonía Manual Botón de Modo ModeSelección de FM Mono MON Audio Mudo MuteRanura Para Disco Funcionamiento DEL Lector DE CDSelector de Ejecución CD/ Pausa Selector de Pistas Hacia AtrásSelector de Modo de Reproducción Aleatoria SHF Selector de Reproducción con Repetición RPT19 Botón de Expulsión de Disco Selector de Exploración de Pista SCNBúsqueda por Nombre Operación DEL Equipo DE MP3 PMP180UBúsqueda en el Directorio Raíz Información en PantallaSelección de Disco Disc +/ Disc Selector de Modo del Cambiador de CD ModeControles DEL Cambiador DE CD PMP180U Manipulando Discos Compactos Cuidados Y MantenimientoEspecificaciones Técnicas EspecificacionesGarantia Limitade DE 3 Meses Manual de LUtilisateur Préparation Installation en Utilisant un Manchon de Montage Instructions DinstallationInstallation de la Trousse Instructions D’INSTALLATIONInstallation ISO Retrait de RadioConnecteur du Changeur de CD PMP180U CâblageInstallation de la Dalle Installation DE LA Dalle AmovibleDétacher la Dalle Précautions de ManipulationInstructions Doperation Contrôle du VolumeBouton Puissance en Marche/en Arrêt Bouton de Sélection SEL/ MenuContrôle de Aigu Contrôle de BasseContrôle déquilibre Avant/ Arrière Contrôle déquilibre Droite/ Gauche18 Sélectionneur de lAffichage Fente du Disque Opération DE LA Platine CD13 , 14 Fonctions Repère/Revue Sélectionneur de Jeu CD/ Pause15 Sélectionneur de Jeu Répété RPT 16 Sélectionneur de Mode Jeu au Hasard SHF17 Sélection du balayage de piste SCN Bouton déjection du DisqueInformation dAffichage Recherche Par Nom Operation DE Platine MP3 PMP180URecherche du Répertoire Racine Accès Direct Chanson/Fichier10 Sélection du disque Disc +/DISC Sélection de Mode Changeur CD ModeDES Controles Changeur CD PMP180U Manipulation des Disques Compacts Soin ET EntretienSpécifications Techniques Capacité CD-R et CD-RWGarantie Limitée DE 3 Mois

PCD160U, PMP180U specifications

The Audiovox PMP180U and PCD160U are two noteworthy multimedia devices that exemplify the evolution of portable entertainment systems. Designed with user-friendliness and versatility in mind, these products cater to a diverse audience seeking to enjoy digital media on the go.

The Audiovox PMP180U is a portable media player that stands out with its sleek design and robust performance. One of its main features is a vibrant LCD screen that delivers clear and vivid visuals. Users can easily navigate through their media library thanks to an intuitive menu system. The device supports a variety of audio and video formats, making it compatible with most multimedia files. With built-in storage capacity and expansion options through SD cards, users can store hours of their favorite music, videos, and photos without worrying about running out of space.

Equipped with advanced audio technologies, the PMP180U enhances the listening experience with high-quality sound output. The device also includes an FM radio tuner, allowing users to tune into their favorite radio stations. Battery life is another highlight, offering extended playback time for long journeys or while commuting. The lightweight and portable design make it convenient for travelers.

On the other hand, the Audiovox PCD160U is a compact CD player that integrates modern technology to keep pace with contemporary audio preferences. This model features a digital audio output, enhancing sound clarity when connected to external speakers or systems. The PCD160U supports various CD formats, including CD-R and CD-RW, allowing users to play their personalized music collections.

A standout feature of the PCD160U is its anti-shock protection, which prevents interruptions in playback even during movement, making it an ideal companion for active lifestyles. The device also includes a headphone jack, allowing private listening experiences. The easy-to-read LCD screen provides essential information about track number and playtime, making navigation straightforward.

Both devices have a stylish aesthetic, available in various colors, catering to personal tastes. The Audiovox PMP180U and PCD160U showcase a blend of traditional audio systems with cutting-edge technology, highlighting the brand's commitment to quality and innovation. These devices are perfect for music lovers and multimedia enthusiasts looking to enhance their listening experience on the go.
Top Page Image Contents