Fisher-Price CCF38 manual AC Power Use, Uso de corriente alterna

Page 22

Setup and Use Preparación y uso

7

AC Power Use

Place the swing near a standard wall outlet.

Plug the AC adaptor into the power cord extending from the back of a leg.

Plug the AC adaptor into the wall outlet.

Use the AC adaptor only in a wall outlet. Do not plug the adaptor into a ceiling outlet. Hint: The power AC adaptor cord is designed to easily disconnect if stepped on accidentally. Simply plug the AC adaptor cord back into the power cord extending from the back of the leg.

The swing also operates on battery power. To install batteries, please refer to the Battery Installation section on page 15.

Uso de corriente alterna

Poner el columpio cerca de un tomacorriente de pared estándar.

Enchufar el adaptador eléctrico en el cable eléctrico que se extiende del dorso de una de las patas.

Enchufar el adaptador de corriente alterna en el tomacorriente de pared.

Enchufar el adaptador eléctrico solo en un tomacorriente de pared. No enchufar el adaptador en un tomacorriente de techo.

Nota: el cable eléctrico está diseñado para desconectarse fácilmente en caso de pisarlo accidentalmente. Simplemente volver a enchufar el adaptador de corriente alterna en el cable eléctrico que se extiende desde la parte trasera del producto.

El columpio también funciona a base de pilas. Para instalar las pilas, leer la sección de colocación de las pilas en la página 15.

22

Image 22
Contents CCF38 Advertencia Consumer Information Información para el consumidorConsumer Information Información para el consumidor Enclosed Allen wrench or a Phillips screwdriver Parts PiezasHexagonal incluida o desatornillador de cruz Assembly Montaje Fit an upper leg onto a lower leg Press Presionar Side Rail Barandilla lateral Seat Asiento Short Tube Tubo corto Front View Smaller Baby Bebé más pequeñoLarger Baby Bebé más grandeBody Support Soporte corporal Clip Sujetador Canopy Dosel Battery Installation Colocación de las pilas 5V x LR20ICES-003 NMB-003Setup and Use Preparación y uso Restraint System Sistema de sujeciónPara apretar los cinturones de los hombros To tighten the shoulder beltsTo loosen the shoulder belts Para aflojar los cinturones de los hombrosPress Presionar Turn Girar Press Presionar AC Power Use Uso de corriente alternaMobile, Music and Sounds Swing Use Uso como columpioSwing ColumpioCare Mantenimiento Storage Almacenamiento Unir las patas empujándolas BPage FCC Statement United States Only Nota FCC Válido sólo en los Estados UnidosConsumer Assistance Ayuda AL Consumidor